Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

ERserver
IBM Eserver HS20-Fibre-Channel-Erweiterungskarte
Installations- und Benutzerhandbuch

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für IBM Eserver HS20

  • Seite 1 ERserver IBM Eserver HS20-Fibre-Channel-Erweiterungskarte Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 3 ERserver IBM Eserver HS20-Fibre-Channel-Erweiterungskarte Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 4 „Bemerkungen”, auf Seite 43 lesen. v Die IBM Homepage finden Sie im Internet unter: ibm.com v IBM und das IBM Logo sind eingetragene Marken der International Business Machines Corpora- tion. v Das e-business-Symbol ist eine Marke der International Business Machines Corporation.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Einheitentreiber der HS20-Erweiterungskarte installieren ..20 Kapitel 4. Dienstprogramm ″IBM Fast!UTIL″ verwenden ..21 Dienstprogramm ″Fast!UTIL″ starten ....21 Optionen des Menüs zu Konfigurationseinstellungen .
  • Seite 6 Zusätzliche Services erwerben ....33 IBM Erklärung über begrenzte Gewährleistung Z125-4753-06 8/2000 ..34 Teil 1 - Allgemeine Bedingungen ....34 Teil 2 - Länderspezifische Bedingungen .
  • Seite 7: Sicherheit

    Sicherheit Before installing this product, read the Safety Information. Antes de instalar este produto, leia as Informações de Segurança. Pred instalací tohoto produktu si prectete prírucku bezpecnostních instrukcí. Læs sikkerhedsforskrifterne, før du installerer dette produkt. Lees voordat u dit product installeert eerst de veiligheidsvoorschriften. Ennen kuin asennat tämän tuotteen, lue turvaohjeet kohdasta Safety Information.
  • Seite 8 Antes de instalar este producto, lea la información de seguridad. Läs säkerhetsinformationen innan du installerar den här produkten. IBM Eserver HS20-Fibre-Channel-Erweiterungskarte: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 9 Hinweis 1: Vorsicht An Netz-, Telefon- oder Datenleitungen können gefährliche Spannungen anliegen. Aus Sicherheitsgründen: v Bei Gewitter an diesem Gerät keine Kabel anschließen oder lösen. Ferner keine Installations-, Wartungs- oder Rekonfigurationsarbeiten durchführen. v Gerät nur an eine Schutzkontaktsteckdose mit ordnungsgemäß geerde- tem Schutzkontakt anschließen.
  • Seite 10 Luokan 1 Laserlaite Appareil A Laser de Classe 1 Hinweis 21: ACHTUNG: Wenn der Blade mit einer Stromquelle verbunden ist, treten gefährliche Ener- gien auf. Entfernen Sie vor einer Blade-Installation immer die Blade-Abde- ckung. viii IBM Eserver HS20-Fibre-Channel-Erweiterungskarte: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 11: Kapitel 1. Einführung

    Jahren. Informationen zur Gewährleistung finden Sie in Anhang B, „Gewährleistungsinformationen”, auf Seite 31. Aktualisierte Informationen zur IBM HS20-Fibre-Channel-Erweiterungskarte und zu anderen IBM Serverprodukten ste- hen Ihnen im World Wide Web unter http://www.ibm.com/eserver/xseries/ zur Verfü- gung. Mit diesem Installations- und Benutzerhandbuch erhalten Sie eine Software-CD, die Sie bei der Hardwarekonfiguration und der Installation von Einheitentreibern unter- stützen soll.
  • Seite 12: Referenzliteratur

    BladeCenter SAN-Dienstprogramms für die Verwal- tung des Fibre Channel-Switchmoduls und des SAN. v Installations- und Benutzerhandbuch zu IBM Eserver BladeCenter Typ 8677 Diese Veröffentlichung ist im PDF-Format auf der CD mit der BladeCenter-Doku- mentation verfügbar. Sie enthält allgemeine Informationen zur BladeCenter-Ein- heit, einschließlich:...
  • Seite 13 Benutzerhandbuch zu IBM FAStT MSJ Diese Veröffentlichung ist im PDF-Format auf der Support-CD für die BladeCen- ter HS20-Fibre-Channel-Erweiterungskarte verfügbar. Sie enthält Informationen zum Installieren des IBM FAStT MSJ-Diagnoseprogramms. Sie können dieses Programm zur Statusprüfung von Fibre Channel-Verbindungen nutzen. Kapitel 1. Einführung...
  • Seite 14: Merkmale Und Technische Daten

    Je nach Blade-Servermodell sind möglicherweise weitere Veröffentlichungen auf der CD mit der BladeCenter-Dokumentation enthalten. Neben den bereits aufgelisteten Veröffentlichungen sollten Sie auch das Planungs- und Installationshandbuch zu IBM BladeCenter im World Wide Web unter http://www.ibm.com/eserver/bladecenter/ auf Informationen hin prüfen, die Ihnen bei der Systeminstallation und -konfiguration helfen könnten.
  • Seite 15 Tabelle 1. Technische Daten zur HS20-Erweiterungskarte Technische Daten Erweiterungskartenbus Unterstützt eine Untermenge der PCI Local Bus Specification, Revision 2.2, und die PCI-X Specification 1.0a PCI/PCI-X-Signalumgebung Unterstützt nur 3,3 V PCI/PCI-X-Übertragungsrate Die Impulsübertragungsrate basiert auf der eingehenden Taktgeschwindigkeit multipliziert mit der Anzahl der Bytes (8).
  • Seite 16: Prüfliste Zum Lieferumfang

    Prüfliste zum Lieferumfang Im Lieferumfang der HS20-Erweiterungskarte ist Folgendes enthalten: v HS20-Erweiterungskarte v E/A-Erweiterungseinbaurahmen v Installations- und Benutzerhandbuch zur IBM HS20-Fibre-Channel-Erweiterungs- karte v Support-CD zur IBM HS20-Fibre-Channel-Erweiterungskarte Bemerkungen und Hinweise in diesem Handbuch Die Hinweise vom Typ ″ACHTUNG″ und ″VORSICHT″ in diesem Handbuch finden Sie auch in der mehrsprachigen Broschüre mit den Sicherheitshinweisen auf der...
  • Seite 17: Hauptkomponenten Der Hs20-Erweiterungskarte

    Hauptkomponenten der HS20-Erweiterungskarte In der folgenden Abbildung ist die Ansicht der HS20-Erweiterungskarte von oben dargestellt. Anmerkung: Die Abbildungen in diesem Dokument weichen möglicherweise leicht von Ihrer Hardware ab. ISP2312-Chip (U5) Abbildung 1. HS20-Erweiterungskarte (oben) ISP2312-Chip (U5): Der ISP2312-Chip verfügt über eine PCI-X-Schnittstelle zu einem lokalen Bus und zwei völlig unabhängige serielle 2-Gb-Fibre-Channel-An- schlüsse.
  • Seite 18 Board-to-board-Anschluss mit 200 Kontaktstiften, der mit dem Blade-Server verbunden ist. Fibre Channel-Hochgeschwindigkeitsanschluss (J2): Übertragungssignale wer- den vom Blade-Server über den Fibre Channel-Hochgeschwindigkeitsanschluss auf der HS20-Erweiterungskarte an die Switchmodule in Position 3 und 4 auf der Bla- deCenter-Einheit gesendet. IBM Eserver HS20-Fibre-Channel-Erweiterungskarte: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 19: Kapitel 2. Hs20-Erweiterungskarte Installieren

    Kapitel 2. HS20-Erweiterungskarte installieren Dieses Kapitel enthält detaillierte Anweisungen zum Installieren der HS20-Er- weiterungskarte im Blade-Server. Installationsrichtlinien Lesen Sie die folgenden Informationen, bevor Sie mit dem Installieren der HS20- Erweiterungskarte im Blade-Server beginnen: v Lesen Sie die Sicherheitsinformationen ab Seite v und die Richtlinien im Abschnitt „Umgang mit aufladungsempfindlichen Einheiten”.
  • Seite 20: Hs20-Erweiterungskarte Installieren

    2. Lesen Sie den Abschnitt „Umgang mit aufladungsempfindlichen Einheiten” auf Seite 9. 3. Vergewissern Sie sich, dass ein IBM BladeCenter-Switchmodul (2-Port Fibre Channel) in Position 3 oder 4 auf der BladeCenter-Einheit installiert ist. Detail- lierte Anweisungen zum Installieren finden Sie im Installationshandbuch zum IBM BladeCenter-Switchmodul (2-Port Fibre Channel).
  • Seite 21 7. Setzen Sie innerhalb 1 Minute entweder eine Blade-Abdeckblende oder einen anderen Blade-Server in die Position ein. Die eingesprungenen Federklappen geben die Position frei, wenn Sie den Blade oder die Blade-Abdeckblende ein- setzen. 8. Legen Sie den Blade-Server mit der Abdeckung nach oben auf eine flache, nicht leitende Oberfläche.
  • Seite 22 Halterung auf dem Einbaurahmen. 14. Richten Sie die Anschlüsse der HS20-Erweiterungskarte am Anschluss der Netzschnittstelle und am PCI-X-Erweiterungssteckplatz aus. 15. Drücken Sie die Karte vorsichtig in die Anschlüsse. Entriegelung für Abdeckungs- stifte Blade-Abdeckung Entriegelung für Blade-Abdeckung IBM Eserver HS20-Fibre-Channel-Erweiterungskarte: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 23 Wichtig: Der Blade-Server kann erst in die BladeCenter-Einheit eingebaut wer- den, wenn die Abdeckung installiert und geschlossen ist. Versuchen Sie nicht diesen Zugriffsschutz zu umgehen. 16. Senken Sie die Abdeckung wie in der Abbildung dargestellt, so dass die Steck- plätze an der Rückseite in die Kontaktstifte an der Rückseite des Blade-Ser- vers gleiten.
  • Seite 24 Fehlerbehebung. QLogic Corporation QLA2312 PCI Fibre Channel ROM BIOS Version X.XX Copyright (C) QLogic Corporation 1993-2002 All Rights Reserved. www.qlogic.com Press <Ctrl+Q> for Fast!UTIL BIOS for Adapter 0 is disabled ROM BIOS not installed IBM Eserver HS20-Fibre-Channel-Erweiterungskarte: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 25: Kapitel 3. Bios-Code Und Nvram-Code Der Erweiterungskarte Aktualisie- Ren Und Einheitentreiber Installieren

    Dienstprogrammdiskette für BIOS-Aktualisierung erstellen Zum Erstellen einer Dienstprogrammdiskette für BIOS-Aktualisierung können Sie das Image von der Support-CD zur HS20-Fibre-Channel-Erweiterungskarte kopie- ren oder das Image aus dem World Wide Web unter http://www.ibm.com/pc/support/ herunterladen. Sie können eine Dienstprogrammdiskette für BIOS-Aktualisierung für folgende Betriebssysteme erstellen: ®...
  • Seite 26: Red Hat Linux Und Suse Linux

    10. Nehmen Sie die Diskette aus dem Diskettenlaufwerk, und beschriften Sie sie. 11. Anweisungen zum Aktualisieren des BIOS-Codes und des NVRAM-Codes der HS20-Erweiterungskarte finden Sie im Abschnitt „BIOS-Code und NVRAM- Code der Erweiterungskarte aktualisieren” auf Seite 17. IBM Eserver HS20-Fibre-Channel-Erweiterungskarte: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 27: Bios-Code Und Nvram-Code Der Erweiterungskarte Aktualisieren

    BIOS-Code und NVRAM-Code der Erweiterungskarte aktualisieren Achtung: Schalten Sie den Blade-Server nicht aus, und führen Sie keinen Neu- start durch, während der BIOS-Code oder der NVRAM-Code aktualisiert wird. Verwenden Sie eine der folgenden Methoden, um den BIOS-Code und den NVRAM-Code der HS20-Erweiterungskarte zu aktualisieren: v Verwenden Sie den Befehl ″flasutil″...
  • Seite 28: Befehlszeilenoptionen

    LED stetig. 3. Legen Sie die Diskette, die Sie mit Hilfe der Support-CD erstellt haben, in das Diskettenlaufwerk ein. 4. Starten Sie den Blade-Server erneut. Der Blade-Server meldet sich mit einer DOS-Eingabeaufforderung. IBM Eserver HS20-Fibre-Channel-Erweiterungskarte: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 29 5. Geben Sie den folgenden Befehl an der DOS-Eingabeaufforderung ein, und drücken Sie die Eingabetaste: flasutil /i Die HS20-Erweiterungskarte hat zwei E/A-Adressen. Beide Anschluss-E/A- Adressen werden angezeigt. 6. Geben Sie an der Eingabeaufforderung Enter adapter I/O address die E/A- Adresse des Anschlusses ein, für den Sie den BIOS-Code und den NVRAM- Code aktualisieren möchten.
  • Seite 30: Programm "Remote Deployment Manager" Verwenden

    Anmerkung: Informationen zu den aktuellsten unterstützten Einheitentreibern, zu Dienstprogrammen und zur Dokumentation finden Sie im World Wide Web unter http://www.ibm.com/pc/support/. Informationen zum Anpassen der Konfiguration der HS20-Erweiterungskarte finden Sie in Kapitel 4, „Dienstprogramm ″IBM Fast!UTIL″ verwenden”, auf Seite 21. IBM Eserver HS20-Fibre-Channel-Erweiterungskarte: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 31: Kapitel 4. Dienstprogramm "Ibm Fast!Util" Verwenden

    Wichtig: Bei falschen Konfigurationseinstellungen funktioniert die HS20-Er- weiterungskarte möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Ändern Sie die Standard- konfigurationseinstellungen nur, wenn ein Mitarbeiter des Kundendiensts von IBM Sie dazu auffordert oder die Installationsanweisungen es erfordern. Optionen des Menüs zu Konfigurationseinstellungen Anmerkung: Informationen zu Optionen bezüglich Fernbooten erhalten Sie von Ihrem zuständigen Mitarbeiter des Kundendiensts von IBM.
  • Seite 32 Einheitentreiberinstallation. Tabelle 3. Nicht änderbare Einstellungen der Erweiterungskarte und Beispiele Einstellung Beispiel BIOS address (BIOS-Adresse) CD400 Revision (Überarbeitung) 1.25 Adapter serial number (Seriennummer des Adapters) E59719 Interrupt level Adapter port name (Adapteranschlussname ) 210000E08B07C703 IBM Eserver HS20-Fibre-Channel-Erweiterungskarte: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 33: Selectable Boot Settings (Auswählbare Booteinstellungen)

    0, 8, 16, 32, 64, 128, 256 Ziel) Enable LIP reset (LIP-Zurück- Yes (Ja) oder No (Nein) No (Nein) setzen aktivieren) Enable LIP full login (Vollstän- Yes (Ja) oder No (Nein) Yes (Ja) diges Anmelden nach LIP aktivieren) Kapitel 4. Dienstprogramm ″IBM Fast!UTIL″ verwenden...
  • Seite 34 Befehl zur SCSI-Busrücksetzung gegeben wurde. Die Standardeinstellung für diese Option ist Yes. Login retry count: Diese Einstellung definiert die möglichen Versuche für die Soft- ware, sich an einer Einheit anzumelden. Die Standardeinstellung für diese Option sind 30 Versuche. IBM Eserver HS20-Fibre-Channel-Erweiterungskarte: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 35: Extended Firmware Settings (Erweiterte Firmware-Einstellungen)

    Keine Mehrfachantworten Mehrfachantworten mit minimaler Anzahl an Interrupts Connection options: Diese Einstellung definiert den Verbindungstyp (Schleife oder Punkt-zu-Punkt) oder die Verbindungsvorgabe (siehe Tabelle 7 auf Seite 26). Die Standardeinstellung für diese Option ist 2. Kapitel 4. Dienstprogramm ″IBM Fast!UTIL″ verwenden...
  • Seite 36: Scan Fibre Channel Devices (Fibre Channel-Einheiten Scannen)

    Loopback data test (Datentest der Loopback-Adresse) Diese Option ist in Ihrer BladeCenter-Konfiguration nicht verfügbar. ExitFast!UTIL Verwenden Sie nach dem Abschluss der Konfiguration diese Option, um das Menü zu verlassen und um den Blade-Server erneut zu starten. IBM Eserver HS20-Fibre-Channel-Erweiterungskarte: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 37: Kapitel 5. Fehlerbehebung

    Informationen zum Anzeigen angeschlossener Fibre Channel-Einheiten finden Sie im Abschnitt „Scan Fibre Channel devices (Fibre Channel-Einheiten scannen)” auf Seite 26. v Überprüfen Sie, ob das IBM Switchmodul (2-Port Fibre Channel) für die Blade- Center-Einheit in einem Fibre Channel-Anschluss installiert ist. Softwarefehler...
  • Seite 38: Fibre Channel-Fehler

    Gehen Sie wie folgt vor, um festzustellen, ob der Installationsfehler durch eine angeschlossene Fibre Channel-Einheit verursacht wird: v Überprüfen Sie, ob ein IBM Switchmodul (2-Port Fibre Channel) in Position 3, in Position 4 oder in beiden Positionen installiert ist. v Überprüfen Sie, ob der Blade-Server eingeschaltet ist.
  • Seite 39: Anhang A. Hilfe Und Technische Unterstützung Anfordern

    Fehlerbehebung oder die Diagnoseprogramme geben möglicherweise an, dass Sie zusätzliche oder aktualisierte Einheitentreiber oder andere Software benö- tigen. Auf den IBM Seiten im World Wide Web können Sie die neuesten techni- schen Informationen erhalten und neuere Einheitentreiber und Aktualisierungen her- unterladen.
  • Seite 40: Hilfe Und Informationen Über Das World Wide Web Anfordern

    Hilfe und Informationen über das World Wide Web anfordern Im World Wide Web finden Sie auf der IBM Website aktuelle Informationen zu IBM xSeries- und IntelliStation-Produkten sowie zu Services und Unterstützung. Informa- tionen zu IBM xSeries finden Sie unter der Adresse http://www.ibm.com/eserver/xseries/.
  • Seite 41: Anhang B. Gewährleistungsinformationen

    Der Gewährleistungszeitraum ist je nach Maschinentyp sowie Land oder Region unterschiedlich. Informationen zu Gewährleistungsservices erhalten Sie über die zuständige Ver- kaufsstelle. Bei einigen IBM Maschinen besteht, abhängig vom Land, in dem der Service ausgeführt wird, Anspruch auf Garantieservice vor Ort. Vor Inanspruchnahme des Garantieservices vor Ort sind Sie angehalten, mit einem IBM Servicespezialisten des Telefonservicecenters eine Fehler- bestimmung vorzunehmen.
  • Seite 42: Software Überprüfen

    Hardware hervorgerufen wird, die der Gewährleistung unterliegt, stehen Ihnen für die entsprechende Servicestufe Kundendienstmitarbeiter zur Verfügung, die den Fehler entweder vor Ort oder in einem IBM Servicecenter, das von IBM bestimmt wird, beheben. v Verwaltung von technischen Änderungen - Manchmal sind nach der Ausliefe- rung eines Produkts durch IBM Änderungen erforderlich.
  • Seite 43: Internationaler Garantieservice

    Wenn Sie mit Ihrem xSeries- oder IntelliStation-System in ein Land oder eine Region reisen oder es in einem Land oder einer Region aufstellen, in dem bzw. der Ihr System von IBM oder einem IBM Reseller, der zum Ausführen von Garantie- serviceleistungen berechtigt ist, verkauft oder gewartet wird, können Sie während des Gewährleistungszeitraums für das Produkt internationalen Garantieservice in...
  • Seite 44: Ibm Erklärung Über Begrenzte Gewährleistung Z125-4753-06 8/2000

    Installationsdatum. Wenn eine Maschine im Gewährleistungszeitraum nicht wie beschrieben funktioniert und IBM bzw. der Reseller nicht in der Lage ist, 1) diesen Zustand herzustellen oder 2) sie durch eine funktionell mindestens gleichwertige Maschine zu ersetzen, sind Sie berechtigt, die Maschine an Ihre Verkaufsstelle zurückzugeben und den bezahlten Kaufpreis zurückzuerhalten.
  • Seite 45 OHNE GEWÄHRLEISTUNG JEGLICHER ART bereitgestellt. Garantieservice: Um Garantieservice für eine Maschine zu erhalten, wenden Sie sich an IBM oder den Reseller. Wenn Sie Ihre Maschine nicht bei IBM registrieren lassen, werden Sie eventuell zur Vorlage eines Kaufnachweises aufgefordert.
  • Seite 46 IBM trägt die Gefahr des Verlustes bzw. der Beschädigung Ihrer Maschine, 1) wäh- rend sie sich im Besitz der IBM befindet oder 2) in Fällen, in denen IBM die Trans- portkosten trägt, während sie sich auf dem Transportweg befindet.
  • Seite 47: Teil 2 - Länderspezifische Bedingungen

    Haftungsbeschränkung: Dieser Abschnitt wird wie folgt ergänzt: Verletzt IBM eine Maßgabe oder ein Gewährleistungsrecht aus dem Trade Practices Act von 1974 oder einer ähnlichen Gesetzgebung, so beschränkt sich die Haftung von IBM auf die Reparatur oder den Ersatz von Waren oder die Lieferung von gleichwertigen Waren.
  • Seite 48 INDIEN Haftungsbeschränkung: Die Unterziffern 1 und 2 dieses Abschnitts werden wie folgt ersetzt: 1. IBM haftet für Personenschäden (einschließlich Tod) und für direkte Schäden an Immobilien und nicht immateriellen beweglichen Sachen nur bei Fahrlässigkeit der IBM. 2. Die IBM haftet für sonstige tatsächliche Schäden, die durch Nichterfüllung von Lieferungen oder Leistungen hinsichtlich der begrenzten Gewährleistungs-...
  • Seite 49 Gesetze des Staates New York zur Anwendung kommen (sofern dies durch die Gesetzgebung des Landes nicht anders geregelt ist), um die Rechte, Pflichten und Verpflichtungen von Ihnen und IBM, die sich aus dem Inhalt dieser Vereinbarung ergeben oder in irgendeiner Weise damit in Zusam- menhang stehen, zu regeln, zu interpretieren und durchzuführen, ungeachtet unter-...
  • Seite 50 Garantieserviceleistungen autorisierten IBM Reseller oder (2) IBM in Anspruch nehmen. Wenn Sie eine IBM Maschine in einem Land des Mittleren Ostens oder in einem afrikanischen Land erwerben, können Sie für diese Maschine Garantieservice- leistungen von der IBM Außenstelle im jeweiligen Land oder von einem zum Aus- führen von Garantieserviceleistungen autorisierten IBM Reseller im jeweiligen Land...
  • Seite 51 Folgende Absätze werden diesem Abschnitt hinzugefügt: Die Gewährleistung für Maschinen beträgt mindestens sechs Monate. Sind IBM oder der Reseller nicht in der Lage, die IBM Maschine zu reparieren, können Sie nach Ihrer Wahl die Herabsetzung des Preises entsprechend der Gebrauchs- minderung der nicht reparierten Maschine oder die Rückgängigmachung des Vertra-...
  • Seite 52 Reseller (ungeändert). Der dritte Absatz dieses Abschnitts wird wie folgt ersetzt: Soweit durch zwingendes Recht nicht anders bestimmt, ist die Haftung des Resellers oder von IBM für fol- gende Schäden ausgeschlossen: (Unterziffer 1 und 2 ungeändert) 3) Folgeschäden, auch wenn der Reseller oder IBM über ihr mögliches Entstehen informiert wurden.
  • Seite 53: Anhang C. Bemerkungen

    Benutzerinformationen und stellen keinerlei Billigung des Inhalts dieser Websites dar. Das über diese Websites verfügbare Material ist nicht Bestandteil des Materials für dieses IBM Produkt; die Verwendung dieser Websites geschieht auf eigene Ver- antwortung. Werden an IBM Informationen eingesandt, können diese beliebig verwendet wer- den, ohne dass eine Verpflichtung gegenüber dem Einsender entsteht.
  • Seite 54: Marken

    Die maximale Leistung von internen Festplattenlaufwerken geht vom Austausch aller Standardfestplattenlaufwerke und der Belegung aller Festplattenlaufwerk- positionen mit den größten derzeit unterstützten Laufwerken aus, die IBM zur Verfü- gung stellt. Zum Erreichen der maximalen Speicherkapazität muss der Standardspeicher mögli- cherweise durch ein optionales Speichermodul ersetzt werden.
  • Seite 55: Hinweise Zur Elektromagnetischen Verträglichkeit

    IBM enthält sich jeder Äußerung in Bezug auf ServerProven-Produkte und -Dienst- leistungen anderer Unternehmen und übernimmt für diese keinerlei Gewährleistung. Dies gilt unter anderem für die Gewährleistung der Gebrauchstauglichkeit und der Eignung für einen bestimmten Zweck. Für den Vertrieb dieser Produkte sowie ent- sprechende Gewährleistungen sind ausschließlich die entsprechenden Fremdan-...
  • Seite 56: Großbritannien - Sicherheitsanforderungen Für Die Telekommunikation

    Dieses Produkt entspricht dem ″Gesetz über die elektromagnetische Verträglichkeit von Geräten (EMVG)″. Dies ist die Umsetzung der Richtlinie 89/336/EWG in der Bundesrepublik Deutschland. IBM kann keine Verantwortung für Fehler überneh- men, die durch eigenmächtige Änderungen am Produkt verursacht wurden, ein- schließlich der Installation von Erweiterungskarten anderer Hersteller.
  • Seite 57: Index

    Hinweis für FCC-Klasse A 45 Hinweis zur elektromagnetischen Verträglichkeit (Klasse A) 45 Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit 45 Datentest der Loopback-Adresse 26 Hostadapter 21 Dienstprogramm ″IBM Fast!UTIL″ 21 HS20-Erweiterungskarte 1 HS20-Erweiterungskarte installieren 9 Einheitentreiber, installieren 20 Einstellungen des Dienstprogramms ″Fast!UTIL″ Installationsrichtlinien 9...
  • Seite 58 Softwarefehler 27 Standardeinstellungen wiederherstellen 23 SuSE Linux Diskette für BIOS-Aktualisierung erstellen 16 Einheitentreiber installieren 20 Technische Daten, Erweiterungskarte 5 Umgang mit aufladungsempfindlichen Einheiten 9 Unformatierte NOVRAM-Daten 23 Vereinigte Staaten - Hinweis zur elektromagnetischen Verträglichkeit 45 IBM Eserver HS20-Fibre-Channel-Erweiterungskarte: Installations- und Benutzerhandbuch...
  • Seite 60 Teilenummer: 73P8429 (1P) P/N: 73P8429...

Inhaltsverzeichnis