Seite 1 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555 Benutzerhandbuch IBM Confidential SC27-4629-08...
Seite 2 „Bemerkungen” auf Seite 274 gelesen werden. Um sicherzustellen, dass Sie über die neuesten Veröffentlich- ungen verfügen, besuchen Sie das Web unter http://www.ibm.com/storage/lto. Diese Ausgabe bezieht sich auf das IBM TS4300-Bandarchiv Benutzerhandbuch (IBM Form SC27-4629-08) und auf die nachfolgenden Releases und Modifikationen, bis dieser Hinweis in einer Neuausgabe geändert wird.
Seite 3: Bitte Zuerst Lesen
, um weitere Informationen zu erhalten. Zulassungsinformationen • Das IBM TS4300-Speicherarchiv muss in einem Bereich mit beschränktem Zugang installiert werden. • Nur technische oder für die Produktsicherheit geschulte Mitarbeiter dürfen Zugriff auf das Speicherar- chiv haben. • Zur Einhaltung von Verordnungen und Standards muss das Speicherarchiv ordnungsgemäß in einer Bü- ro- oder Industrieumgebung mit abgeschirmten Kabeln und einer adäquaten Erdung der SAS-Schnitt-...
Seite 4 Ihre Rückmeldungen sind wichtig, damit eine bestmögliche Qualität der Informationen geliefert werden kann. Prozedur Gehen Sie zum Einreichen von Kommentaren zu dieser Veröffentlichung oder zu einer anderen IBM Speicherproduktdokumentation wie folgt vor: • Senden Sie Ihre Kommentare per E-Mail an ibmdocs@us.ibm.com Geben Sie die folgenden Informati- onen an: –...
Seite 5: Zusammenfassung Der Änderungen
Zusammenfassung der Änderungen Dieses Dokument enthält Terminologie-, Wartungs-und redaktionelle Änderungen für die achte Ausgabe (SC27-4629-08) des Handbuchs IBM TS4300 Tape Library User's Guide. Technische Änderungen oder Ergänzungen des Textes und der Abbildungen sind durch eine vertikale Linie links neben der Änderung gekennzeichnet.
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
IBM Confidential Inhaltsverzeichnis ..........................ii Bitte zuerst lesen....................iii Online auf Technical Support zugreifen...................... iii Kontaktaufnahme mit IBM Technical Support................... iii Registrierung für My Notification........................ iii Rückmeldung...............................iv Zusammenfassung der Änderungen............... v Abbildungsverzeichnis..................xi Tabellen......................xvii Sicherheitshinweise und Hinweise zum Umweltschutz......... xx Sicherheitshinweise "Gefahr" und "Vorsicht"....................xx Mögliche Sicherheitsrisiken........................xxv...
Seite 7 IBM Confidential Übernahme von Steuer- und Datenpfaden sowie Lastverteilung............25 Alerts und Protokollierung........................27 Modus für wahlfreien oder sequenziellen Zugriff des logischen Speicherarchivs......28 Hostkonnektivität............................29 Netzkonnektivität............................30 Kapitel 2. Planung....................32 Umgebungsbedingungen für den Betrieb....................32 Umgebungs- und Versandspezifikationen für Bandkassetten..............34 Tabelle zur Exposition von Gas und Partikeln................... 35 Akklimatisierung............................
Seite 8 IBM Confidential Prüfliste vor Anruf bei IBM Technical Support..................122 Technische Unterstützung der IBM kontaktieren................... 123 Diagnoseinformationen........................... 124 IBM Tape Diagnostic Tool (ITDT)....................... 124 Ereigniscodes............................. 125 TapeAlert-Flags..........................156 Prüfdaten............................166 Laufwerkfehlercodes: Einzelzeichenanzeige..................167 Kapitel 6. Upgrades und Wartung............... 172 Interne Ansicht des Speicherarchivs...................... 172 Bandlaufwerk hinzufügen, aus- oder einbauen..................
Seite 9 IBM Confidential WORM requirements..........................231 Reinigungskassette..........................231 Cartridge memory chip (LTO-CM)......................232 Barcodeetikett............................232 Richtlinien für Barcodeetiketten......................234 Schreibschutzschalter..........................235 Handhabung von Kassetten........................235 Schulung.............................236 Ordnungsgemäße Verpackung......................236 Korrekte Anpassung an Umgebung und Umgebungsbedingungen..........237 Sorgfältige Überprüfung ausführen....................237 Vorsichtige Handhabung von Kassetten....................238 Examples of cartridge problems......................239 Repositioning or reattaching a leader pin....................
Seite 10 IBM Confidential Hinweis für das Vereinigte Königreich....................280 United States Federal Communications Commission (FCC) Notice..........281 Sicherheitshinweise und Hinweise zum Umweltschutz................. 281 Sicherheitshinweise "Gefahr" und "Vorsicht"................... 281 Mögliche Sicherheitsrisiken....................... 286 Laser der Klasse 1..........................286 Akklimatisierung..........................287 Sicherheitsüberprüfung ausführen....................287 Sicherheit des Racks.......................... 287 Netzkabel............................
Seite 11: Abbildungsverzeichnis
IBM Confidential Abbildungsverzeichnis 1. Basismodul 3555-L3A...........................2 2. Erweiterungsmodul3555-E3A........................3 3. Konfigurationsvergleich..........................3 4. L3A 48U................................. 4 5. Etikett 48U..............................4 6. GUI-Bibliotheksinformationen........................5 7. Vorderseite..............................5 8. Rückseite............................... 6 9. Linkes Magazin...............................7 10. Rechtes Magazin............................8 11. LEDs an der Rückseite des Netzteils......................9 12.
Seite 12 IBM Confidential 23. Tiefe von der Vorderseite der Frontblende bis zur Rückseite des Lüfters auf einem eingesetzten Laufwerkschlitten............................38 24. Typen von Netzsteckdosen........................47 25. Modul aus Versandbehälter entfernen..................... 54 26. Modul nach dem Entfernen aus dem Versandbehälter................54 27. Tischfüße..............................56 28. Oberseite des Moduls entriegeln......................57 29.
Seite 13 IBM Confidential 48. Verbundene Module..........................68 49. FC-Laufwerk mit zwei Ports und Standardhöhe..................69 50. Halbhohes FC-Laufwerk mit einem Port....................70 51. SAS-Doppelport mit Standardhöhe......................70 52. Halbhohes SAS-Laufwerk mit zwei Ports....................71 53. Anzeige für Erstkonfiguration........................73 54. Auswahl der IP-Adresse........................... 73 55.
Seite 14 91. Verriegelter Spooling-Mechanismus - Vergrößerte Ansicht..............203 92. Spooling-Mechanismus ausbauen......................204 93. Rechtes Magazin manuell entriegeln..................... 205 94. Linkes Magazin manuell entriegeln......................205 95. Die IBM LTO Ultrium-Datenkassette...................... 226 96. Ultrium-Daten- und WORM-Bandkassetten..................231 97. Beispiel-Barcodeetikett auf der LTO Ultrium-Bandkassette..............234 xiv ...
Seite 15 IBM Confidential 98. Schreibschutzschalter einstellen......................235 99. Bandkassetten in einem Hartschalenkoffer...................236 100. Für den Versand doppelt eingepackte Bandkassetten................237 101. Naht der Kassette auf Lücken überprüfen................... 238 102. Leader pin in the incorrect and correct positions................240 103. Placing the dislodged leader pin into the correct position..............240 104.
Seite 16 IBM Confidential 123. Drive with cover removed to reveal gear train..................264 124. Leader Block Assembly (LBA)......................265 125. Rewinding tape into cartridge......................266 126. The hex wrench rewinds tape into cartridge..................267 127. Drive with cover removed to reveal gear train..................268 128.
Seite 17 17. Unterschiede zwischen CPF und DPF.......................26 18. Geräteumgebungsspezifikationen für das Bandsystem................32 19. Geräteumgebungsspezifikationen für das TS1170 -Laufwerkmodell.............33 20. Umgebung für Lagerung und Versand der IBM Bandkassette..............35 21. Verunreinigung durch Gas und Partikel....................35 22. Standortvoraussetzungen.........................37 23. Physische Spezifikationen........................37...
Seite 18 IBM Confidential 24. Elektrische Spezifikationen für ein Modul (Basis- oder Erweiterungsmodul).........39 25. Geräuschspezifikationen.......................... 42 26. Netzkabel..............................43 27. Optionale Features............................49 28. Vorsichtsmaßnahmen bei der Installation....................52 29. FC-Laufwerk mit zwei Ports und Standardhöhe..................69 30. Halbhohes FC-Laufwerk mit einem Port....................70 31. SAS-Doppelport mit Standardhöhe......................71 32.
Seite 19 IBM Confidential 49. Fehlercodes in Einzelzeichenanzeige.....................167 50. Bedeutung der Statusanzeige und der Einzelzeichenanzeige............... 169 51. Beschreibung der internen Ansicht......................172 52. Einklemmgefahr............................174 53. Netzteilkomponenten..........................185 54. Komponenten der Controllerkarte......................188 55. Mindest-Firmware-Versionen für allgemeine Speicherarchivfunktionen..........208 56. Funktionen und Rollen der Management-GUI..................220 57.
Seite 20: Sicherheitshinweise Und Hinweise Zum Umweltschutz
Symbole, die die Wertigkeit der Sicherheitsbedingung angeben. Die meisten der mit Gefahr und Vorsicht gekennzeichneten Hinweise enthalten eine Referenznummer (Dxxxx oder Cxxxx). Verwenden Sie die Referenznummer, um die Übersetzung in der Veröffentlichung IBM Environmental and Safety notices online zu überprüfen.
Seite 21 Sie sicher, dass der elektrische Bedarf Ihres Systems die Absicherung des Netzstromkreises nicht überschreitet. Technische Daten zur Elektrik stehen in der Dokumentation zu der IBM Einheit oder auf dem Typenschild. (D002) Besitzt die Netzsteckdose ein Metallgehäuse, die Steckdose nicht be- rühren, bevor die Prüfung der Netzspannung und der Erdung erfolg-...
Seite 22 • Scharfe Kanten, Ecken oder Scharniere im System oder um das Sys- tem herum. Bei der Handhabung von Geräten vorsichtig vorgehen, um Schnitte, Kratzer und Quetschungen zu vermeiden. (D005) Schwere Einheit - Gefahr von Verletzungen oder Beschädigung der Ein- heit bei unsachgemäßer Behandlung. (D006) xxii IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 23 IBM Confidential Einheiten für unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV) enthalten be- stimmte gefährliche Materialien. Beachten Sie die folgenden Vorsichts- maßnahmen, wenn das Produkt eine unterbrechungsfreie Stromversor- gung enthält: • Die unterbrechungsfreie Stromversorgung enthält tödliche Spannun- gen. Alle Reparaturen und Services dürfen nur von einem autorisierten Kundendienstmitarbeiter durchgeführt werden.
Seite 24 Finger. Die Hände während des Betriebs fernhalten (L012). Vorsicht: Bewegliche Teile (L037) Dieses Teil oder diese Einheit wiegt zwischen 18 und 32 kg. Zum An- heben dieses Teils oder dieser Einheit sind zwei Personen erforderlich. (C009) xxiv IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 25: Mögliche Sicherheitsrisiken
IBM Confidential Symbol Bedeutung Dieses Teil oder diese Einheit wiegt zwischen 32 und 55 kg. Zum An- heben dieses Teils oder dieser Einheit sind drei Personen erforderlich. (C010) Eine gefährliche Bedingung, die durch die Anfälligkeit der Einheit für elektrostatische Entladung hervorgerufen wird.
Seite 26: Akklimatisierung
7. Überprüfen Sie, ob die obere und untere Abdeckung des Speicherarchivs passt. Sie müssen korrekt und sicher sitzen. 8. Überprüfen Sie das Produktetikett an der Rückseite des Speicherarchivs. Die angegebene Spannung muss mit der Spannung der Netzsteckdose übereinstimmen. xxvi IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 27: Sicherheit Des Racks
IBM Confidential Sicherheit des Racks Bei allen Einheiten, die in ein Rack eingebaut werden, müssen die folgenden allgemeinen Sicherheitsin- formationen beachtet werden. GEFAHR Die folgenden Vorsichtsmaßnahmen beachten, wenn an einem IT-Racksystem oder um ein IT-Racksys- tem herum gearbeitet wird. • Schwere Einheit - Gefahr von Verletzungen oder Beschädigung der Einheit bei unsachgemäßer Behand- lung.
Seite 28 Informationen über das Gewicht eines voll bestückten Rackschranks enthält die mit dem Rackschrank gelieferte Dokumentation. • Überprüfen Sie, ob alle Türöffnungen mindestens 760 x 2032 mm (30 x 80 Zoll) sind. xxviii IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 29 IBM Confidential • Überprüfen, ob alle Einheiten, Fächer, Einschübe, Türen und Kabel sicher befestigt sind. • Überprüfen, ob die vier Ausgleichsunterlagen auf der höchsten Position stehen. • Darauf achten, dass während des Transports keine Stabilisatoren am Rackschrank angebracht sind. • Keine Rampen mit einer Neigung von mehr als zehn Grad benutzen.
Seite 30: Netzkabel
Netzanschlussstecker. Das Kabelset sollte über die jeweiligen Sicherheitsgenehmigungen des Landes verfügen, in dem das Gerät installiert wird. IBM Netzkabel für bestimmte Länder oder Regionen sind üblicherweise nur in diesen Ländern und Regio- nen erhältlich. xxx IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 31: Vorwort
Dieses Handbuch enthält Informationen und Anweisungen, die für die Installation, Bedienung und War- tung des IBM TS4300-Bandarchivs erforderlich sind. Anmerkung: Das IBM TS4300-Bandarchiv ist eine vom Kunden installierte Einheit. Der Kunde ist für die Installation und Wartung des Speicherarchivs verantwortlich. Wurde kein Servicevertrag abgeschlossen, wird dem Kunden die Serviceleistung in Rechnung gestellt.
Seite 32 IBM Confidential xxxii IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 33: Kapitel 1. Übersicht
Produkts und für die Planung der Implementierung des Produkts nützlich. Einführung Das IBM TS4300-Bandarchiv bietet eine kompakte, kostengünstige Lösung für eine leichte, nicht über- wachte Datensicherung mit hoher Kapazität. Die Installation beginnt mit dem 3U hohen Basismodul mit einer Kapazität von bis zu 40 Bandkassetten und 3 halbhohen LTO-Bandlaufwerken oder einem Bandlaufwerk mit Standardhöhe und einem Bandlaufwerk mit halber Höhe.
Seite 34: Struktur Und Unterstützte Speicherarchivkonfigurationen
Die Installation eines Laufwerks mit Standardhöhe in die oberen beiden Positionen wird nicht unterstützt. Struktur und unterstützte Speicherarchivkonfigurationen Das TS4300-Speicherarchiv unterstützt eine Tischkonfiguration mit einem einzelnen Basismodul oder eine skalierbare Rackkonfiguration. Unterstützte Speicherarchivkonfigurationen Alle Speicherarchive beginnen mit einem Basismodul. Siehe Abbildung 1 auf Seite 2. Für mehr Kapazi- tät können bei Bedarf bis zu fünfzehn Erweiterungsmodule hinzugefügt werden, um die Kundenanforde-...
Seite 35: Erweiterungsmodul3555-E3A
IBM Confidential Abbildung 2. Erweiterungsmodul3555-E3A Die maximale Gesamthöhe eines vollständig erweiterten Speicherarchivs hängt vom Speicherarchivtyp ab. Ältere Bibliotheken hatten eine maximale Höhe von 21U. Neuere Bibliotheken können bis zu 48Uer- weitert werden. Siehe Abbildung 3 auf Seite 3. Das erste Beispiel ist eine Bibliothek mit einem Mo- dul. 1 besteht es nur aus dem Basismodul.
Seite 36: Unterschiede Zwischen 21U -Und 48U -Speicherarchiven
Abbildung 5. Etikett 48U • Über die GUI: Navigieren Sie in der GUI zum Feld 'Config/Spooling' (Bibliothek > Dashboard > Aktionen > Eigenschaf- ten). Entweder wird die Kassettenarchivkonfiguration angezeigt oder das gesamte Feld ist nicht vorhan- 4 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 37: Übergänge Zwischen Konfigurationen
IBM Confidential den. Fehlt das Feld, handelt es sich um ein 21U -Kassettenarchiv mit Firmware, die älter als 1.6.1.0ist. Siehe Abbildung 6 auf Seite 5 Abbildung 6. GUI-Bibliotheksinformationen Übergänge zwischen Konfigurationen Ein 21U -Kassettenarchiv kann 21U -oder 48U -Teile verwenden. Ein 48U -Kassettenarchiv kann nur 48U -Teile verwenden.
Seite 38: Beschreibung Der Komponenten An Der Vorderseite
Nur Basismodul 16 Taste Enter (Eingabe) Nur Basismodul 18 Zugangsgriff für E/A-Station / rechtes Magazin 19 Taste für rechtes Magazin 20 Taste für linkes Magazin 21 Loch für manuelle Magazinentriegelung Rückseite Abbildung 8. Rückseite 6 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 39: Linkes Magazin
IBM Confidential Tabelle 3. Beschreibung der Komponenten an der Rückseite Nummer Element Kommentare 1 Netzteil 1 Standard bei Basismodul Optional bei Erweiterungsmodul (erforderlich, wenn Laufwerke vorhanden sind) 2 Netzteil 2 Optional bei Basismodul und Erweiterungsmodu- 3 Bandlaufwerkpositionen Laufwerke mit Standardhöhe benötigen zwei Schächte und können nur an den unteren beiden...
Seite 40: Rechtes Magazin
4 Ablagefächer. Diese Speicherarchive haben maximal 32 Ablagefächer im unteren Modul, aber alle höheren Module haben alle 40 Ablagefächer. Zugriffsmechanismus Der Zugriffsmechanismus besteht aus mehreren Komponenten (Roboterbaugruppe, Spooling-Mechanis- mus und Barcode-Scanner). 8 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 41: Übersicht Über Nummerierungsschema
IBM Confidential • Die Roboterbaugruppe verfügt über Finger, mit denen Bandkassetten aufgenommen und in die und aus der E/A-Station, in die Ablagefächer und aus den Ablagefächern und in die Laufwerke und aus den Laufwerken transportiert werden können. • Der Spooling-Mechanismus verfügt über ein Kabel, das je nach Bewegung der Roboterbaugruppe ein- oder ausgezogen wird.
Seite 42: Nummerierung Physischer Elemente
Dieses Speicherarchiv verfügt über zwei Benutzerschnittstellen, die Management-GUI und die Bediener- konsole. • „Management-GUI” auf Seite 81 - Mit der Management-GUI können Sie das Speicherarchiv über einen Web-Browser überwachen, konfigurieren und steuern. Die Management-GUI übernimmt das Hosting 10 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 43: Unterstützte Bandlaufwerke
IBM Confidential für eine dedizierte, geschützte Internet-Site, die die grafische Darstellung des Speicherarchivs anzeigt. Informationen zur Netzkonnektivität finden Sie im Abschnitt „Netzkonnektivität” auf Seite 30. • „Bedienerkonsole” auf Seite 84 - Mit der Bedienerkonsole können Sie das Speicherarchiv an der Front- verkleidung überwachen, konfigurieren und steuern.
Seite 44 300 Mb/s (L9) 300 Mb/s (L8) 300 Mb/s (L7) 160 Mb/s (L6) 300 Mb/s (L8) 300 Mb/s (M8) 160 Mb/s (L6) 140 Mb/s (L5) 300 Mb/s (L7) 140 Mb/s (L5) 120 Mb/s (L4) 12 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 45 IBM Confidential Tabelle 7. Antriebsinformationen und Leistungsspezifikation für Laufwerke mit halber Höhe (Forts.) Generierung LTO 9 LTO 8 LTO 7 LTO 6 Nachhaltige Da- FC und SAS tenrate (L6, L7, 700 Mb/s (L9) 700 Mb/s (L8) 700 Mb/s (L7) 400 Mb/s (L6)
Seite 46: Steuerpfadlaufwerke
(Independent Software Vendors, ISVs), die kombinierte Laufwerktypen unterstützen, kann es Einschrän- kungen geben. Details hierzu erhalten Sie bei Ihrem unabhängigen Softwareanbieter. Abbildung 13 auf Seite 15 zeigt Beispiele von Methoden für kombinierte LTO-Laufwerktypen in einem logischen Speicherarchiv. 14 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 47: Rückwand Der Laufwerkschlitten
IBM Confidential Abbildung 13. Kombinierte Laufwerke in einem logischen Speicherarchiv Rückwand der Laufwerkschlitten An der Rückwand aller Laufwerkschlitten befinden sich Anzeiger-LEDs. An allen Laufwerkschlitten befinden sich sechs Anzeigen (siehe Abbildung). Abbildung 14. Laufwerkschlittenanzeiger Tabelle 8. Laufwerkschlittenanzeiger Nummer Beschreibung 1 Aktivität Port 0 2 ...
Seite 48: Halbhohes Sas-Laufwerk Mit Zwei Ports
Tabelle 9. Halbhohes SAS-Laufwerk mit zwei Ports Nummer Beschreibung 1 SAS-Port 0 2 SAS-Port 1 3 Laufwerkschlittenanzeiger Abbildung 16. Halbhohes FC-Laufwerk mit einem Port Tabelle 10. Halbhohes FC-Laufwerk mit einem Port Nummer Beschreibung 1 FC-Port 0 2 Laufwerkschlittenanzeiger 16 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 49 IBM Confidential Abbildung 17. SAS-Doppelport mit Standardhöhe Tabelle 11. SAS-Doppelport mit Standardhöhe Nummer Beschreibung 1 SAS-Port 0 2 SAS-Port 1 3 Laufwerkschlittenanzeiger Abbildung 18. FC-Laufwerk mit zwei Ports und Standardhöhe Tabelle 12. FC-Laufwerk mit zwei Ports und Standardhöhe Nummer Beschreibung 1 ...
Seite 50: Physische Und Logische Adressen Von Laufwerken
Die erhöhte Anzahl von Spuren, die zum Schreiben von Daten auf Band verwendet werden, erfordert eine höhere Genauigkeit. Bei der Datenträgeroptimierung erstellt für jede Kassette eine referenzierte Kalibrierung, die es der intelligenten Ausrichtung des Bandlaufwerks ermöglicht, die Datenverteilung zu optimieren. LTO-9-Datenträgeroptimierung erhöht die langfristige Haltbarkeit der LTO-Bänder. 18 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 51: Offene Funktion Für Empfohlene Zugriffsreihenfolge (Recommended Access Order, Rao)
Änderungen erforderlich machen, um sicherzustellen, dass die Software die verlängerte erste Anbringungszeit verarbeiten kann. Weitere Details finden Sie im entsprech- enden Abschnitt in den Referenzinformationen zu IBM LTO SCSI. Offene Funktion für empfohlene Zugriffsreihenfolge (Recommended Access Order, RAO) RAO ermöglicht Bandcontroller-Anwendungen, das Abrufen einer bestimmten Anzahl von Dateien von...
Seite 52: Leistungsparameter Für Laufwerke Mit Standardhöhe
Liegt die komprimierte Übertragungsgeschwindigkeit (Geschwindigkeit bei der Übertragung komprimier- ter Daten) des Servers zwischen zwei der oben aufgeführten nativen Übertragungsgeschwindigkeiten, be- rechnet das Laufwerk, mit welcher Übertragungsgeschwindigkeit es arbeiten muss. Durch die Geschwin- 20 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 53: Kanalkalibrierung
Die T10-Anwendung kann die einzelnen Laufwerkinstanzen durch eine Überprüfung des digitalen Zertifikats des Laufwerks überprüfen. Ausführliche Informationen finden Sie in der Dokumentation IBM Tape Device Drivers Encryption Support und der Dokumentation IBM LTO Ultrium Tape Drive SCSI Reference. Unterstützte Bandkassetten Banddatenträger sind in den folgenden Typen verfügbar:...
Seite 54: Kompatibilität Des Datenträgerlaufwerks
Ultrium 9 18 TB (45 TB 17,4 TB xxxxxxL9 20.000 Liest und Blaugrün bei 2,5:1- WORM: schreibt Da- WORM: Komprimie- xxxxxxLZ ten auf 8960 Blaugrün und rung) Spuren (32 silbergrau Spuren gleichzeitig). 22 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 55 IBM Confidential Tabelle 16. Datenträgerinformationen (Forts.) LTO-Gene- Native Da- Anwen- Barcode-Eti- Lade-/Entla- Aufzeich- Farbe rierung tenkapazität dungspla- kett dezyklen nungsfor- nungskapa- zität Ultrium 8 12 TB (30 TB 11,6 TB xxxxxxL8 20.000 Das Laufwerk Burgunderrot bei 2,5:1- WORM: liest und...
Seite 56: Speicherarchivfunktionen
Fertigung wird ein digitales Laufwerkzertifikat installiert. Jedes Laufwerk erhält eine eindeutige Serien- nummer und ein Zertifikat. Die T10-Anwendung kann die einzelnen Laufwerkinstanzen durch eine Über- prüfung des digitalen Zertifikats des Laufwerks überprüfen. Das Speicherarchiv stellt die folgenden Optionen bereit. 24 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 57: Gemeinsame Nutzung Eines Speicherarchivs
Managed Encryption, LME) kann ab Werk oder als Upgrade vor Ort bestellt werden. Wenden Sie sich zur Bestellung von Features an den IBM Vertriebsbeauftragten oder den IBM Business Partner. Siehe Optionale Features. Konfigurationsdetails finden Sie unter „Vom Speicherarchiv verwaltete Verschlüs- selung konfigurieren”...
Seite 58: Unterschiede Zwischen Cpf Und Dpf
Hostbusadapter verwendet und die Belastung zwischen den Hostbusadaptern verteilt, um die Ressourcen in der Maschine zu optimieren. Sowohl für CPF als auch für DPF muss der IBM-Einheitentreiber verwendet werden. Sie werden für die in Tabelle 17 auf Seite 26 angegebenen Betriebssysteme ausschließlich mit Produkten unterstützt, die das IBM Logo tragen.
Seite 59: Alerts Und Protokollierung
4. Details hierzu finden Sie in „Hostkonnektivität” auf Seite 29. 5. Die Lastverteilung wird unter Windows nicht unterstützt 6. Nur Bandlaufwerke mit Standardhöhe Informationen zur Nutzung dieser Features finden Sie im Handbuch IBM Tape Device Drivers Installation and User's Guide (IBM Form GA32-0565). Alerts und Protokollierung Das Speicherarchiv sendet Alerts über das Speicherarchiv und die angeschlossenen Bandlaufwerke und...
Seite 60: Modus Für Wahlfreien Oder Sequenziellen Zugriff Des Logischen Speicherarchivs
Management Information Base (MIB) für das Speicherarchiv. Die MIB des SNMP-Servers enthält In- formationseinheiten, die insbesondere einen Aspekt eines Systems beschreiben, beispielsweise den Systemnamen, die Hardwarenummer oder die Konfiguration der Datenübertragung. IBM stellt die MIBs bereit, die das Speicherarchiv unterstützt. Hierzu gehören: – IBM TS4300 MIB Art der Information:...
Seite 61: Modus Für Sequenziellen Zugriff (Sequential Mode)
IBM Confidential • Es können mehrere Laufwerke zugeordnet werden, um die parallele Verarbeitung von Datenoperationen und Redundanz bei einem Fehler zu ermöglichen. Modus für sequenziellen Zugriff (Sequential Mode) Der Modus für sequenziellen Zugriff (Sequential Mode) ist für die Verwendung durch Hostanwendungen vorgesehen, die keine SCSI-Datenträgerwechseleinheiten unterstützen, aber eine andere Kassette laden...
Seite 62: Netzkonnektivität
Software an den IBM Vertriebsbeauftragten, den IBM Business Partner oder den unabhän- gigen Softwareanbieter. 2. Wird das Speicherarchiv an einen Server mit Software angeschlossen, die nicht von IBM stammt, wenden Sie sich an den Softwareanbieter, wenn Sie Informationen zu der kompatiblen Hardware und Software und zu den Firmware-Versionen und Adapterkarten benötigen.
Seite 63: Unterstützte Schnittstellen
Das Bandarchiv unterstützt SSL, ein Protokoll für die Übertragung von privaten Dokumenten über das Internet. Key Management Interoperability Protocol (KMIP) Wird für die Kommunikation mit dem IBM Security Key Lifecycle Manager und anderer Management- Software für Sicherheitsschlüssel verwendet. Simple Mail Transfer Protocol (SMTP) Das Bandarchiv unterstützt SMTP zum Senden von E-Mail-Alerts.
Seite 64: Kapitel 2. Planung
4. Bei 3592-Datenträgern sind Änderungen der relativen Feuchtigkeit von bis zu 40 % in 5 Minuten zulässig, wenn die absoluten Grenzwerte von 20 bis 80 % nicht überschritten werden. 5. Bezieht sich auf die LTO-Laufwerkgenerationen 1 bis 8 und auf traditionelle 3592-Laufwerke (TS1155 und frühere Generationen). 6. Gilt für TS1160 -und LTO 9-Laufwerke. 32 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 65: Psychrometrisches Diagramm Mit Empfohlenen Und Zulässigen Betriebsumgebungen Für Das Bandarchiv
IBM Confidential Hinweise: • Das Diagramm wird in SI-Einheiten (metrischen Einheiten) und bei einem Luftdruck von 101,325 Kilo- pascal (Meereshöhe) gezeigt. • Die empfohlene Betriebsumgebung gibt eine langfristige Betriebsumgebung an, die zu der höchsten Zuverlässigkeit und Energieeffizienz führen kann. • Die zulässige Betriebsumgebung gibt an, wo die Geräte getestet wurden, um die Funktionalität zu überprüfen.
Seite 66: Umgebungs- Und Versandspezifikationen Für Bandkassetten
Wenn Sie eine Kassette versenden, packen Sie sie in eine versiegelte, feuchtigkeitsabweisende Schutz- hülle, um sie gegen Feuchtigkeit, Verschmutzung und Beschädigung zu schützen. Versenden Sie die Kassette in einem ausreichend gepolsterten Versandbehälter, damit die Kassette innerhalb des Behälters nicht verrutschen kann. 34 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 67: Tabelle Zur Exposition Von Gas Und Partikeln
IBM Confidential Tabelle 20. Umgebung für Lagerung und Versand der IBM Bandkassette Umgebungsspezifikationen Zulässige Bedingungen Empfohlene Bedingun- Umgebungsfaktor Versand für die Lagerung gen für die Lagerung 16 bis 32°C 16 bis 25°C -23 bis 49°C Temperatur (61 bis 90°F) (61 bis 77°F) (-9 bis 120°F)
Seite 68: Aufbau- Und Standortvoraussetzungen Für Das Speicherarchiv
Sie sind für die Sicherheit dieses Speicherarchivs, der Kassetten im Speicherarchiv und der Kasset- ten in den Fächern zuständig. Um unbefugten Zugriff auf Daten zu verhindern, empfiehlt IBM, das Kassettenarchiv und alle ausgelagerten Kassetten in einem Bereich zu platzieren, in dem der Zugriff kontrolliert werden kann.
Seite 69: Standortvoraussetzungen
19-Zoll-Standardrack (Mindesttiefe 1 Meter) mit einer angemessenen Anzahl von U-Einheiten (Rackeinheiten) für die geplante Anzahl an Modulen (Details siehe Tabelle 23 auf Seite 37) Ältere Racks (Dell PN: 0TJH9F: IBM PN: 00VJ949 ) Mindestabstand der Rackpfosten: 688,34 mm Maximaler Abstand der Rackpfosten: 904,24 mm Neuere Racks (Dell PN: 0JY6FK IBM PN: 02YA102 ) Mindestabstand für Rackstütze: 594.36 mm (23.4 Zoll)
Seite 70 Von der Vorderseite der Frontblende bis zur Rückseite des Lüfters auf einem eingesetzten Laufwerkschlitten. Abbildung 22. Höhe der Frontblende Abbildung 23. Tiefe von der Vorderseite der Frontblende bis zur Rückseite des Lüfters auf einem eingesetz- ten Laufwerkschlitten 38 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 71: Elektrische Spezifikationen Für Ein Modul (Basis- Oder Erweiterungsmodul)
IBM Confidential Elektrische Spezifikationen für ein Modul (Basis- oder Erweiterungsmodul) Tabelle 24. Elektrische Spezifikationen für ein Modul (Basis- oder Erweiterungsmodul) Merkmal Spezifikation Höchststrom 3.7 A Spannung 100 bis 240 V, 50/60 Hz Maximaler Stromverbrauch 370 W Kapitel 2. Planung 39...
Seite 72 IBM Confidential 40 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 73 IBM Confidential Kapitel 2. Planung 41...
Seite 74: Geräuschspezifikationen
Laboratories, Inc. (UL) in den USA und Canadian Standards Association (CSA) in Kanada) registriert und geprüft und entsprechen den Steckerstandards der National Electrical Manufacturers Association (NEMA). Die Steckerstandards für andere weltweite geografische Gebiete werden in Tabelle 26 auf Seite 43 aufgeführt. 42 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 75 IBM Confidential Tabelle 26. Netzkabel Beschreibung, Feature- Verweis auf Steck- Land oder Region Indexnummer in Abbil- Code (FC) und Teilenum- erstandard dung 24 auf Seite 47 mer (TN) USA/Kanada NEMA 5-15P Aruba, Bahamas, Barbados, Bermuda, Bolivien, Brasili- • 2,8 m, 125 V en, Costa Rica, Curacao, Do- •...
Seite 76 • 2,8 m / 250 V • FC 9821 • TN 95P2346 Südafrika SABS 164 Bangladesch, Burma, Pakis- tan, Sri Lanka, Südafrika • 2,8 m / 250 V • FC 9829 • TN 95P2350 44 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 77 IBM Confidential Tabelle 26. Netzkabel (Forts.) Beschreibung, Feature- Verweis auf Steck- Land oder Region Indexnummer in Abbil- Code (FC) und Teilenum- erstandard dung 24 auf Seite 47 mer (TN) Großbritannien BS 1363 Antigua, Bahrain, Bermuda, Brunei, Kanalinseln, China • 2,8 m / 250 V (Hong Kong S.A.R.), Zypern,...
Seite 78 • FC 9846 • TN 39M5233 Brasilien InMetro NBR 14136 Brasilien • 2,8 m / 250 V • FC 9847 • TN 23R6126 Rack-Stromversorgungs- einheit • FC 9848 • TN 23R6328 * Niederspannung ** Hochspannung 46 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 79: Netzvoraussetzungen
IBM Confidential In Abbildung 24 auf Seite 47 werden die Stecker der Netzkabel in Tabelle 26 auf Seite 43 dargestellt. Die Indexnummern neben den Netzsteckdosen entsprechen den Indexnummern in der Tabelle. Abbildung 24. Typen von Netzsteckdosen Netzvoraussetzungen Das Speicherarchiv unterstützt ein unabhängiges Kundennetz.
Seite 80: Auswahl Des Ip-Bereichs
Für Browserversionen, die höher als die mit dem Produkt zertifi- zierten Versionen sind, akzeptiert die Kundenunterstützung anwendungs- und fehlerbezogene Servicean- forderungen. Wenn der IBM Support das Problem im Labor nicht reproduzieren kann, kann der Kunde wie bei Betriebssystem- und Virtualisierungsumgebungen gebeten werden, das Problem mit einer zertifi- zierten Browserversion zu reproduzieren, um festzustellen, ob ein Produktfehler vorliegt.
Seite 81: Hba-Voraussetzungen
Optionale Features Informationen zu den Features, die für das Bandarchiv verfügbar sind, finden Sie in Tabelle 27 auf Seite 49 . Wenden Sie sich zum Bestellen zusätzlicher Funktionen an Ihren IBM Vertriebsbeauftragten oder Business Partner. Tabelle 27. Optionale Features...
Seite 82 1,5 m langes Mini-SAS-HD/Mini-SAS-1x-Kabel (von Hostbusadapter mit SFF-8644 zu Bandlaufwerk (LTO-9) mit SFF-8644) AGKF LTO 6-HH-Fibre Channel-Laufwerk (Typ: LTO Ultrium 6-H) AGKG LTO 6-HH-SAS-Laufwerk (Typ: LTO Ultrium 6-H) AGKH LTO 6-FH-Fibre Channel-Laufwerk (Typ: LTO Ultrium 6) 50 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 83 IBM Confidential Tabelle 27. Optionale Features (Forts.) Feature-Code Beschreibung AGKJ LTO 7-HH-Fibre Channel-Laufwerk (Typ: LTO Ultrium 7-H Fibre Channel) AGKK LTO 7-HH-SAS-Laufwerk (Typ: LTO Ultrium 7-H SAS) AGKL LTO 7-FH-Fibre Channel-Laufwerk (Typ: LTO Ultrium 7) AGKM LTO 8-HH-Fibre Channel-Laufwerk (Typ: LTO Ultrium 8-H Fibre Channel)
Seite 84: Kapitel 3. Installation
1. „Basismodul und Erweiterungsmodule auspacken” auf Seite 53 2. „Komponenten des Speicherarchivmoduls identifizieren” auf Seite 55. 3. „Obere und untere Module vorbereiten” auf Seite 58. 4. „Module in Rack installieren” auf Seite 61. 5. „Tischmodul installieren” auf Seite 55. 52 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 85: Basismodul Und Erweiterungsmodule Auspacken
IBM Confidential 6. „Module ausrichten und anschließen” auf Seite 65 7. „Bandlaufwerk installieren” auf Seite 68. 8. „Kabel anschließen” auf Seite 69. 9. „Speicherarchiv einschalten” auf Seite 72 Führen Sie die folgenden Prozeduren aus, um das Speicherarchiv zu konfigurieren. 1. „Erstkonfigurationsprozess” auf Seite 72 2.
Seite 86 Siehe „Komponenten des Speicherarchivmoduls identifizieren” auf Seite 55. Abbildung 26. Modul nach dem Entfernen aus dem Versandbehälter Achtung: Stellen Sie das Modul nicht auf die Enden oder Seiten, da diese Aktion zu Beschädi- gungen des Moduls führen kann. 54 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 87: Komponenten Des Speicherarchivmoduls Identifizieren
Wenn Sie ein Tischmodul ausgepackt haben, überprüfen Sie, ob die folgenden Komponenten geliefert wurden: 1. Basismodul 2. Netzkabel (IBM FC: 9800-9848 ist nur Teil der Sendung, wenn es bestellt wurde. Weitere Informatio- nen finden Sie unter „Optionale Features” auf Seite 49.) 3. Füße-Kit Informationen zu diesem Vorgang Diese Prozedur dient dazu, den Benutzer beim Installieren von Tischfüßen für das Modul zu unterstützen.
Seite 88: Schaumstoffpolster Aus Innerem Des Moduls Entfernen
1. Entriegeln Sie die Oberseite des Moduls mit den Fingern oder einem kleinen Werkzeug an den beiden Seiten der Abdeckung und drücken Sie nach innen. Wenn die Abdeckung geöffnet wird, entfernen Sie sie, indem Sie sie nach vorne ziehen. Siehe Abbildung 28 auf Seite 57. 56 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 89 IBM Confidential Abbildung 28. Oberseite des Moduls entriegeln Abbildung 29. Oberseite des Moduls entfernen 2. Entfernen Sie das Schaumstoffpolster aus dem Inneren des Moduls. Kapitel 3. Installation 57...
Seite 90: Obere Und Untere Module Vorbereiten
Obere und untere Module vorbereiten Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das obere und untere Modul für die Installation vorzubereiten. Überspringen Sie diesen Schritt, wenn Sie nur ein Basismodul ohne Erweiterungsmodul installieren. 58 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 91: Erweiterungsmodule Über Basismodul Installieren
IBM Confidential Das Basismodul hat eine obere und untere Abdeckung, die entfernt werden kann. Erweiterungsmodule über Basismodul installieren Wenn Sie Erweiterungsmodule über dem Basismodul installieren, entfernen Sie die obere Abdeckung des Basismoduls und bringen Sie sie an dem Erweiterungsmodul an, das als oberstes Modul im Speicherar- chiv installiert wird.
Seite 92 2. Installieren Sie die untere Abdeckplatte des Speicherarchivs an einem Erweiterungsmodul. a. Legen Sie das Erweiterungsmodul auf eine Arbeitsoberfläche. b. Heben Sie das vordere Ende der Einheit etwa 16 cm an (wobei Sie die Rückseite der Einheit als Drehkante verwenden). 60 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 93: Module In Rack Installieren
IBM Confidential c. Setzen Sie die untere Abdeckplatte in der Mitte ein. d. Heben Sie die Vorderkante der Abdeckung an, bis sie stoppt und an der Vorderseite der Einheit einrastet. Die untere Abdeckung kann nur auf eine einzige Art eingesetzt werden.
Seite 94 Anmerkung: Sind die Anschlüsse falsch installiert, stimmen die Schrauben an den Anschlüssen nicht mit den Löchern in den Rahmen überein. Die Diskrepanz wird in der Grafik durch Kreise hervorgehoben. Abbildung 37. Falsche Anschlusspositionen 62 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 95 IBM Confidential Abbildung 38. Korrekte Anschlusspositionen c. Wiederholen Sie Schritt b am linken und rechten Rackpfosten an der Rückseite des Racks. d. Bringen Sie die linke Einschubschiene an den Anschlüssen an. Siehe Abbildung 39 auf Seite 63. e. Wiederholen Sie Schritt d für die rechte Einschubschiene.
Seite 96 Modul installiert wird und sich innerhalb des korrekten EU-Bereichs befindet. Entfernen Sie das Band, das den Hebel zum Feststellen und Lösen des Ausrichtungsstifts an der Rückseite der einzelnen Module bedeckt. Die Lücke zwischen den Modulen muss kleiner als 4 mm sein. 64 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 97: Module Ausrichten Und Anschließen
IBM Confidential Abbildung 42. Speicherarchiv in Rack Wichtig: Jedes Modul muss auf seinen eigenen Schienen eingebaut werden. 5. Verwenden Sie einen Kreuzschlitz-Schraubendreher, um das Modul mit je einer Schraube an jeder Seite an der Vorderseite des Racks leicht anzuschrauben. Siehe dazu mit einem Kreis versehene Bereiche in Abbildung 42 auf Seite 65.
Seite 98 Sie die Sperre nach links und verschieben Sie dann den Ausrichtungshebel. Die Hebel- sperre hat eine interne Feder, halten Sie die Sperre beim Verschieben des Ausrichtungshebels, damit sie nach dem Verschieben des Hebels automatisch wieder einrastet. Siehe Abbildung 44 auf Seite 66. Abbildung 44. Ausrichtungshebelsperre 66 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 99 IBM Confidential Abbildung 45. Ausrichtungshebel an unterem Modul gesperrt oder eingerastet Abbildung 46. Ausrichtungshebel entriegelt oder ausgekuppelt 3. Überprüfen Sie, ob für das unterste Modul im Speicherarchiv der Ausrichtungshebel in der entriegelten oder ausgekuppelten Position steht. Kapitel 3. Installation 67...
Seite 100: Bandlaufwerk Installieren
Anmerkung: Mit dem oberen Anschluss des oberen Moduls und dem unteren Anschluss des unteren Moduls ist nichts verbunden. Abbildung 48. Verbundene Module Bandlaufwerk installieren Bandlaufwerke sind bei der Lieferung bereits in den Speicherarchivmodulen installiert. Hinweis: 68 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 101: Kabel Anschließen
IBM Confidential • Bandlaufwerke mit halber Höhe können in eine beliebige Laufwerkposition in einem Modul installiert werden. • Bandlaufwerke mit Standardhöhe müssen in die unteren beiden Positionen eines Moduls installiert werden. Die Installation eines Laufwerks mit Standardhöhe in die oberen beiden Positionen wird nicht unterstützt.
Seite 102: Halbhohes Fc-Laufwerk Mit Einem Port
Enden für den Anschluss von Bandlaufwerken oder wickeln Sie die anderen Enden auf und befestigen Sie sie am Rack, damit die Anschlüsse nicht versehentlich herausgezogen werden oder sich nicht mit der Zeit durch das Kabelgewicht lösen können. Abbildung 51. SAS-Doppelport mit Standardhöhe 70 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 103: Halbhohes Sas-Laufwerk Mit Zwei Ports
IBM Confidential Tabelle 31. SAS-Doppelport mit Standardhöhe Nummer Beschreibung 1 SAS-Port 0 2 SAS-Port 1 3 Laufwerkschlittenanzeigen (siehe Laufwerkschlit- tenrückwände) Abbildung 52. Halbhohes SAS-Laufwerk mit zwei Ports Tabelle 32. Halbhohes SAS-Laufwerk mit zwei Ports Nummer Beschreibung 1 SAS-Port 0 2 ...
Seite 104: Speicherarchiv Einschalten
• Die linke Taste unter den Pfeiltasten ist die Taste Back/Return (Zurück), die zum Löschen von Einträgen verwendet wird. Siehe Abbildung 58 auf Seite 84. Wenn das Speicherarchiv zum ersten Mal startet, beginnt die Erstkonfiguration automatisch. Siehe Abbil- dung 53 auf Seite 73 72 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 105: Erstkonfiguration Und Anpassung
IBM Confidential Abbildung 53. Anzeige für Erstkonfiguration 1. Geben Sie die IP-Adresse für das Speicherarchiv ein. Siehe „Auswahl des IP-Bereichs” auf Seite 48. Dieser Schritt kann nicht übersprungen werden. Abbildung 54. Auswahl der IP-Adresse 2. Drücken Sie Eingabetaste, um die Bedienerkonsole zu entsperren.
Seite 106: Bandkassetten Kennzeichnen Und Laden
Speicherarchivs zu vereinfachen. Siehe „Barcodeetikett” auf Seite 232. E/A-Station Wenn die E/A-Station aktiviert ist, können Sie die E/A-Station verwenden, um Kassetten in das Speicher- archiv zu laden. Drücken Sie die Magazintaste weniger als 3 Sekunden lang. Wenn die LED-Taste schnell 74 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 107: Magazine Zum Massenladen
IBM Confidential blinkt, ziehen Sie die E/A-Station heraus. Das rechte Magazin wird nur teilweise herausgezogen und gibt fünf Ablagefacher frei. Abbildung 55. Geöffnete E/A-Station, Ansicht von links Magazine zum Massenladen 1. Entriegeln Sie das Magazin, indem Sie die Magazintaste länger als 3 Sekunden drücken. Warten Sie, bis die Taste schnell blinkt und ziehen Sie das Magazin dann heraus.
Seite 108: Installation Überprüfen
Die Verfügbarkeit einer Sicherung der Speicherarchivkonfiguration ist hilfreich, wenn das Speicherar- chiv nach einem Konfigurationsfehler wiederhergestellt werden muss oder wenn eine Wartung erfor- derlich ist. Erweiterte Speicherarchivkonfiguration Wollen Sie mehrere logische Speicherarchive erstellen und verwalten, verwenden Sie die Funktion für erweiterte logische Speicherarchive. 76 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 109: Übersicht
IBM Confidential Übersicht Hier finden Sie eine Übersicht über erweiterte Funktionen wie die Multipath-Architektur, mehrere logische Speicherarchive und mehrere Steuerpfade. Multipath-Architektur Das Multipath-Architektur-Feature dieses Bandarchivs ermöglicht Anwendungen offener Systeme die gemeinsame Nutzung des Speicherarchivroboters. Siehe „Gemeinsame Nutzung eines Speicherarchivs” auf Seite 25.
Seite 110: Mehrere Steuerpfade
Position im Speicherarchiv befinden. Laufwerke sollten sich am besten in der Nähe der Ablagefächer befinden, die dem jeweiligen logischen Speicherarchiv zugeordnet sind, um die Bewegungen des Zugriffs- mechanismus zu minimieren und die Leistung zu optimieren. 78 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 111: Hostverbindung Überprüfen
2. Überprüfen Sie die Verbindung zwischen dem Speicherarchiv und dem Host mit den Betriebssystem- dienstprogrammen des Host-Servers. Sie können aber auch das IBM Tape Diagnostic Tool (ITDT) verwenden, um die Kommunikation zwischen dem Speicherarchiv und dem Host zu überprüfen. Siehe „IBM Tape Diagnostic Tool (ITDT)”...
Seite 112: Kapitel 4. Management
• Eine vollständige Beschreibung der Menüpunkte, die für jede Benutzerrolle verfügbar sind, finden Sie in Anhang E, „Funktionen und Rollen der Management-GUI”, auf Seite 220. Gewährleistungsinformationen für Banddatenträger IBM bietet eine begrenzte Gewährleistung für die Lebensdauer von IBM 3592-und IBM LTO-Banddatent- rägern. Siehe die folgenden Webseiten 3592-Bandkassette oder IBM LTO Ultrium-Bandkassette.
Seite 113: Management-Gui
IBM Confidential Die IBM Bandkassette bietet hohe Leistung und Zuverlässigkeit mit IBM Magnetbandkassettenlaufwer- ken, wenn die Kassette ordnungsgemäß gehandhabt und gelagert wird. Durch oftmalige Verwendung oder unsachgemäße Handhabung können die physischen Teile der Kassette beschädigt werden und die Kassette unbrauchbar machen.
Seite 114: Hauptanzeige Der Management-Gui
Physische Kapazität 8 Statusleiste 9 Laufwerkaktivität - Navigation zur Seite "Drive" für weitere Details 10 Speicherarchivstatus Tipps: 1. Informationen zur Navigation zu bestimmten Managementfunktionen finden Sie in „Managementfunk- tionen lokalisieren” auf Seite 85. 82 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 115: Statussymbole
IBM Confidential 2. Überprüfen Sie die Onlinehilfe in der Management-GUI auf weitere Informationen. Die Hilfetextseiten werden mit Firmware-Updates aktualisiert und enthalten oft aktuelle technische Details, die in diesem Dokument möglicherweise nicht enthalten sind. Um auf die Management-GUI-Hilfe zuzugreifen, kli- cken Sie auf ? auf der rechten Seite des oberen Banners der Management-GUI.
Seite 116: Bedienerkonsole
Menüpunkte bereit. Informationen zu den Operationen, die in der Bedienerkonsole verfügbar sind, finden Sie unter „Managementfunktionen lokalisieren” auf Seite 85. Über Bedienerkonsole auf Speicherarchiv zugreifen Es kann auf zwei Arten auf die Bedienerkonsole zugegriffen werden (mit und ohne PIN). 84 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 117: Managementfunktionen Lokalisieren
IBM Confidential 1. Ist der Bildschirmschoner der Bedienerkonsole eingeschaltet, drücken Sie die Eingabetaste. 2. Ist keine PIN konfiguriert, drücken Sie die Eingabetaste. 3. Ist eine PIN konfiguriert, geben Sie die PIN ein, wählen Sie dann Login aus und drücken Sie die Eingabetaste.
Seite 118 Diagnose, Option "Drive Test" Maintenance > Library Tests Library > Actions > Tests ausführen Diagnose, Option "Slot to Slot Bei dieser Schnittstelle nicht ver- Library > Actions > Tests Exerciser" ausführen fügbar. 86 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 119 IBM Confidential Tabelle 38. Managementfunktionen lokalisieren (Forts.) Aufgabe Menünavigation Bedienerkonsole Management-GUI Laufwerk-Firmware aktualisieren Maintenance > Drive Firmware Drive > Actions > Update Drive Firm- Upgrade (USB-Laufwerk im FAT32- ware Format erforderlich) Laufwerke und Module, Liste zu- Bei dieser Schnittstelle nicht ver- Settings >...
Seite 120 Manage Logical Library (Ex- pert Mode) Siehe „Modus für wahl- freien oder sequenziellen Zugriff des logischen Speicherarchivs” auf Seite Status des Modus logischer Spei- Bei dieser Schnittstelle nicht ver- Library > Logical Libraries cherarchive fügbar. 88 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 121 IBM Confidential Tabelle 38. Managementfunktionen lokalisieren (Forts.) Aufgabe Menünavigation Bedienerkonsole Management-GUI Magazine öffnen Siehe „Auf Kassetten zugreifen” auf Library > Modules and Magazine > Seite 95. Actions > Unlock Magazine Netzeinstellungen Configuration > Network Settings Settings > Network > Ethernet...
Seite 122: Standardeinstellungen
Zurück- setzung der Konfigurati- Benutzeraccounts Administratoranmeldung Kein Zurückset- User = administrator Management GUI Password = adm001 Lokale Benutzeraccounts Local Default Users = administrator Number of Custom User = 0 User Account Settings 90 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 123 IBM Confidential Tabelle 39. Standardeinstellungen (Forts.) Parameter Standard Standard- ein- stellungen bei Zurück- setzung der Konfigurati- Password rules Min. number of characters Min. number of uppercase alphabetic characters Min. number of lowercase alphabetic characters Min. number of numeric characters Min. number of special characters Max.
Seite 124 NTP/SNTP Setting Disabled Kein Zurückset- Datum Leer oder aktueller Wert Kein Zurückset- Time Leer oder aktueller Wert Kein Zurückset- Zeitzone Kein Zurückset- Modus für sequenziellen Zugriff Disabled (Sequential Mode) Email Notifications (SMTP) Disabled 92 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 125 IBM Confidential Tabelle 39. Standardeinstellungen (Forts.) Parameter Standard Standard- ein- stellungen bei Zurück- setzung der Konfigurati- SNMP SNMP v1, v2 Disabled Licensed Features (Lizenzschlüssel für Aktivierung erforderlich) Verschlüsselung Disabled Kein Zurückset- Path Failover Disabled Kein Zurückset- SCSI Defaults Product Name - Marketing...
Seite 126: Methoden Der Reinigung Von Laufwerken
Reinigung oder eine vom Host definierte Reinigung eingeleitet werden. Der Laufwerkkopf der einzelnen Bandlaufwerke im Bandarchiv muss sauber gehalten werden, um durch Verunreinigung hervorgerufene Fehler zu vermeiden. Als Hilfe zum Sauberhalten der Laufwerke stellt IBM mit dem Speicherarchiv eine Reinigungskassette bereit. Das Speicherarchiv benutzt die Reinigungskas- sette zum Reinigen des Laufwerks mit der ausgewählten Reinigungsmethode.
Seite 127: Auf Kassetten Zugreifen
5. Wurde eine Änderung vorgenommen, klicken Sie auf Finish. Die logischen Speicherarchive sind jetzt rekonfiguriert. Wurden keine Änderungen vorgenommen, klicken Sie auf Cancel. Anmerkung: IBM empfielt, die Funktion für automatische Reinigung (Auto Clean) im Speicherarchiv zu verwenden. Ist die Funktion für automatische Reinigung aktiviert, erfolgt die Laufwerkreinigung automatisch.
Seite 128: Verschlüsselung Mit Key Management Interoperability Protocol (Kmip)
Informationen zum Konfigurieren von Servern für die Verwendung mit dem Speicherar- chiv finden Sie in der Serverdokumentation. Anmerkung: Wenn Sie planen, IBM Security Key Lifecycle Manager (SKLM) zu verwenden, finden Sie weitere Informationen zur Installation und Konfiguration in „Referenzliteratur” auf Seite xxxi.
Seite 129: Verschlüsselung Mit Security Key Lifecycle Manager (Sklm) For Z/Os
Schlüsselservertypen die Verschlüsselungsschlüssel angeben. Sie können zwischen den folgenden Optionen auswählen: - IBM SKLM - KMIP-Server mit IBM Security Lifecycle Manager 2.6.0 oder höher. - KMIP-kompatibel - Schlüsselserver, der das von OASIS standardisierte KMIP unterstützt. ii) Überprüfen Sie den Zugriff auf die KMIP-Server. Klicken Sie hierzu auf Connectivity Check.
Seite 130 übersprungen, weil er auch fehlschlagen würde. • Schlüsselabruf Dieser Test fordert einen Schlüssel vom Verschlüsselungsserver an. Für SKLM-Server wird ein Schlüssel aus dem Schlüsselpool angefordert. Auf anderen Servern erhält das Speicherarchiv einen bestimmten Diagnoseschlüssel. 98 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 131: Kapitel 5. Fehlerbehebung
• Falls sichtbar, leuchtet die Bereitschafts-/Aktivitäts-LED des Laufwerks, aber sie blinkt nicht. 2. Befindet sich eine Kassette im Laufwerk, geben Sie sie aus. (Warten Sie mindestens 10 Minuten, bis dies abgeschlossen ist. © Copyright IBM Corp. 2017, 2023...
Seite 132 Kassette usw. sein. Ergreifen Sie Korrekturmaßnahmen für den jeweili- gen Fehlercode, bevor Sie das Laufwerk austauschen. 4. Wenn Sie vermuten, dass das Laufwerk fehlerhaft ist, führen Sie einen Laufwerktest aus. 100 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 133: Fehleranzeiger Verstehen
IBM Confidential • Der bevorzugte Laufwerktest ist das IBM Tape Diagnostic Test Tool (ITDT) "Standardtest". • Stellen Sie sicher, dass Sie eine gut bekannte Kassette für den Laufwerktest verwenden. • Alternativ enthalten Bibliotheken und Anwendungen normalerweise Laufwerktestfunktionen. • Wenn die Vorderseite des Laufwerks verfügbar ist, kann der Selbsttest des integrierten Bandlauf- werkdiagnoseprogramms #1 ausgeführt werden.
Seite 134: Gui-Anzeige
Beachten Sie bei Abbildung 61 auf Seite 103 , dass die Laufwerke (siehe 1und 2) gelb hervorgehoben sind. Wenn Sie den Cursor über die hervorgehobenen Laufwerke bewegen, wird ein Dialogfenster angezeigt, in dem das Problem beschrieben wird. 102 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 135: Fehlerhafte Komponenten Suchen Und Probleme Beheben
IBM Confidential Abbildung 61. GUI-Anzeige mit Rückseiten 3. Fehler-und Warnungsereignisse werden im Bibliotheksabschnitt der GUI aufgelistet (Bibliothek > Ereignisse). 4. Fehler und Warnungen können auch in den Speicherarchivprotokollen angezeigt werden. Diese Proto- kolle können exportiert werden, die das Aktionsmenü im Dashboard der GUI-Bibliothek verwenden.
Seite 136: Fehlerhafte Komponente Mithilfe Der Uid-Led (Unit Identification) Lokalisieren
UID-LEDs (Unit Identification) sind blaue LEDs, die Benutzer und Servicemitarbeiter bei der Suche nach einem Kassettenarchiv oder einer Kassettenarchivkomponente in einer großen Sammlung von IT-Geräten unterstützen. UID-LEDs befinden sich an 3 Stellen: 104 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 137: Leds An Der Vorderseite
IBM Confidential 1. An der Vorderseite jedes Speicherarchiv-Basismoduls. Siehe Tabelle 41 auf Seite 105. Tabelle 41. LEDs an der Vorderseite LEDs Farbe Beschreibungen Bereitschaft Grün Leuchtet permanent, wenn die Einheit einge- schaltet ist. Blinkt, wenn das Laufwerk für Bänder bereit ist oder eine Aktivität des Spei- cherarchivroboters vorliegt.
Seite 138: Beschreibung Der Komponenten An Der Rückseite
3. Auf der Rückseite jedes Bandlaufwerks. Siehe Abbildung 65 auf Seite 106 und Tabelle 43 auf Seite 106. Abbildung 65. Laufwerkschlittenanzeiger Tabelle 43. Laufwerkschlittenanzeiger Nummer Beschreibung 1 Aktivität Port 0 2 Aktivität Port 1 3 Speicherarchivkommunikation 4 Kassette vorhanden 106 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 139: Identifizieren Eines Fehlerhaften Netzteils
IBM Confidential Tabelle 43. Laufwerkschlittenanzeiger (Forts.) Nummer Beschreibung 5 Stromversorgung 6 Beacon/UID Anmerkung: Die UID des Bedienfelds des Speicherarchivs und die LCC-UID des Basismoduls sind ver- knüpft. Sie schalten zusammen ein und aus. Mit der UID des Bedienfelds kann ein Benutzer das Speicherarchiv an der Vorderseite eines Racks finden.
Seite 140: Modulnummerierung
In einem 5-Modul-Bibliotheks-Stack wäre beispielsweise die untere Modul-ID 1 und die obere ID 5. Wenn ein Modul fehlerhaft ist oder zur Reparatur entfernt wurde, ändert sich die Nummerierung der Module erst, wenn das Speicherarchiv erneut gebootet wird und einen anderen Konfigurationsprozess durchläuft. Physische Modulnummer (PNUM): 108 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 141: Nummerierung Von Magazin-Und Kassettenablagefachs
IBM Confidential Jedes Basis-und Erweiterungsmodul hat auch eine physische Nummer. Die physikalische Nummer basiert auf der Position des Moduls in Bezug auf das Basismodul. In einem 21U -Kassettenarchiv hat die Basis immer die PNUM-Nummer 4. In einem 48U -Kassettenarchiv hat die Basis immer die PNUM-Nummer 9.
Seite 142 SCSI-Elementadressen vorhandener Partitionen oder zum Hinzufügen neuer Laufwerke zu einer Partition muss ein Partitionierungsassistent (Basis oder Experte) ausgeführt werden. Nummerierungsdiagramme Das folgende Diagramm zeigt die logischen IDs, PNUMs und Elementadressen für eine vollständige 21U -Bibliothek. 110 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 143 IBM Confidential Das folgende Diagramm zeigt die logischen IDs, PNUMs und Elementadressen für eine vollständige 48U -Bibliothek. Kapitel 5. Fehlerbehebung 111...
Seite 144 Das folgende Diagramm zeigt die logischen IDs, PNUMs und Elementadressen für ein partielles 21U -Speicherarchiv, in dem eine Mischung aus voll hohen und halbhohen Laufwerken installiert ist und in zwei logische Speicherarchive partitioniert wurde. 112 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 145: Speicherarchivtests Ausführen
Informationen zu diesem Vorgang Die Tabelle enthält Aktionen zur Problembehebung. Wenn Ersatzteile erforderlich sind, rufen Sie Anhang H, „Replacement parts”, auf Seite 247 auf. Siehe „Technische Unterstützung der IBM kontaktieren” auf Seite 123. Tabelle 44. Fehlerbehebung Problem Lösung...
Seite 146 Speicher fehlerhaft sein oder die Kassette als Kassette für eine Firmware- Aktualisierung formatiert sein. • Kassetten, die möglicherweise fehlerhaft oder verschmutzt sind, dürfen in keinem Laufwerk wiederverwendet werden. • Ist die fehlerhafte Kassette eine Reinigungskassette, ist sie möglicherweise abgelaufen. 114 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 147 21U -Kassettenarchiv zurückspeichern. Ereignisbenachrichtigung an Host, SNMP oder E-Mail Host erhält Fehlernachricht. • Verwenden Sie ITDT. Siehe „IBM Tape Diagnostic Tool (ITDT)” auf Seite 124. • Verwenden Sie Prüfdaten. Siehe „Prüfdaten” auf Seite 166. SNMP-Überwachungssystem Sehen Sie sich die Informationen unter Check Event Ticket Log in der Manage- erhält Trap.
Seite 148 Sie die Anweisungen zum Umgang mit den Datenträgern in „Handhabung von Kassetten” auf Seite 235. Möglicherweise sind weitere 116 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch Kassetten beschädigt. • Wenn die Kassette nicht ordnungsgemäß ausgegeben wird, wenden Sie sich...
Seite 149 IBM Confidential Tabelle 44. Fehlerbehebung (Forts.) Problem Lösung Das Band klemmt im Lauf- Führen Sie die folgenden Schritte in der angegebenen Reihenfolge aus, um das werk. festgeklemmte Band zu entfernen. Anmerkung: Das Bandlaufwerk muss das Band zurückspulen, bevor es ausge- geben wird.
Seite 150 24 Stunden an die Bedingungen in der vorgesehenen Umgebung anpassen kön- nen, insbesondere dann, wenn die Kassette in einer Umgebung gelagert wurde, die hinsichtlich der Temperatur oder Feuchtigkeit erheblich von der Umgebung der Einheit abweicht. 118 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 151 2. Rufen Sie Library > Actions > Tests > Drive test auf und führen Sie den Fibre-Channel-Anschlusstest aus. 3. Wenn der Laufwerktest fehlschlägt, folgen Sie dem „Prüfliste vor Anruf bei IBM Technical Support” auf Seite 122. 4. Wird der Fibre-Channel-Anschlusstest bestanden, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.
Seite 152 IP-Adresse der Einheit mit Ping. Wenn die Überprüfung mit Ping fehlschlägt, stellen Sie sicher, dass keine Firewalls oder anderen Hindernisse den Daten- austausch im Netz zwischen dem Computer mit den Web-Browser und der Einheit behindern. Wenden Sie sich an den Netzadministrator. 120 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 153: Managementfunktionen Lokalisieren
IBM Confidential Tabelle 44. Fehlerbehebung (Forts.) Problem Lösung Es kann keine Verbindung • Führen Sie die Konnektivitätsprüfung für die Verschlüsselung oder eine zum Schlüsselmanagement- Schlüsselpfaddiagnose aus und überprüfen Sie die Ergebnisnachricht. Siehe server für vom Speicherar- „Managementfunktionen lokalisieren” auf Seite 85.
Seite 154: Prüfliste Vor Anruf Bei Ibm Technical Support
Prüfliste vor Anruf bei IBM Technical Support Haben Sie Fragen zum Speicherarchiv oder treten Probleme mit dem Speicherarchiv auf, führen Sie die folgenden Schritte aus, bevor Sie den IBM Technical Support anrufen. Anmerkung: Wird in Anweisungen auf das Internet verwiesen, rufen Sie die Website http:// www.ibm.com/storage/support/lto auf.
Seite 155: Technische Unterstützung Der Ibm Kontaktieren
IBM übernommen. Das Ersatzteil wird Eigentum des Kunden, während das fehlerhafte Teil vom Kunden an IBM geschickt werden muss und Eigentum von IBM wird. Der Kunde muss das fehler- hafte Teil in den Versandkarton einpacken, in dem das Ersatzteil geliefert wurde. Wird das fehlerhafte Teil nicht innerhalb von 30 Tagen an IBM zurückgegeben, wird dem Kunden der neue Listenpreis in...
Seite 156: Diagnoseinformationen
• Das IBM Support Center unterstützt Sie bei der Fehlerbestimmung und leitet den Versand eines Ersatz- teils an den Standort des Kunden ein, sofern dies erforderlich ist. So wenden Sie sich an den IBM Technical Support: –...
Seite 157: Ereigniscodes
3. Wählen Sie Tape drivers and software in der Liste Tape systems aus. 4. Wählen Sie IBM Tape Diagnostic Tool ITDT in der Liste Tape drivers and software aus. 5. Wählen Sie das entsprechende Betriebssystem in der Liste Plattform aus und klicken Sie auf Weiter.
Seite 158: Wichtige Fehlerereignisse
Überprüfen Sie, ob folgende Bedingungen erfüllt sind: ceeded the critical temperatu- • An Laufwerkpositionen, in denen sich kein Laufwerk befin- re threshold. det, sind Laufwerkabdeckplatten angebracht. • Alle Netzteile sind installiert. • Die Umgebungstemperatur liegt innerhalb der Grenzwerte. 126 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 159 IBM Confidential Tabelle 45. Wichtige Fehlerereignisse (Forts.) Ereigniscode Nachrichtentext und Be- Details und Lösung schreibung 2004 The Library Startup process • Überprüfen Sie, ob die Magazine geschlossen sind, ob Kas- failed. setten ordnungsgemäß sitzen und ob der Zugriffsmechanis- mus möglicherweise behindert wird.
Seite 160 Internal Software error. Überprüfen Sie, ob ein Upgrade auf eine neue Version der Sys- temsoftware vorhanden ist. 2024 Unhandled Exception. Überprüfen Sie, ob ein Upgrade auf eine neue Version der Sys- temsoftware vorhanden ist. 128 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 161 IBM Confidential Tabelle 45. Wichtige Fehlerereignisse (Forts.) Ereigniscode Nachrichtentext und Be- Details und Lösung schreibung 2027 Move failed pulling cartridge • Überprüfen Sie, ob ein Etikett oder eine Kassette möglicher- from slot. weise falsch ausgerichtet ist, wodurch die Ausgabe der Kas- sette aus dem Ablagefach oder Laufwerk verhindert wird.
Seite 162 Kassette, die im Shuttle des Zugriffsmechanismus sitzt, oder eine andere Behinderung der Bewegungen des Zugriffs- mechanismus sein. 2036 Unintended process terminati- Starten Sie das System neu oder schalten Sie es aus und wie- der ein. 130 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 163 2040 Library Verify test failed with Es ist ein nicht identifizierter Fehler aufgetreten. Wenden Sie critical error. sich an den IBM Servicemitarbeiter. 2041 Library Verify test failed be- Stellen Sie sicher, dass der Ausrichtungsmechanismus in allen cause of unit lock failed.
Seite 164 • Stellen Sie sicher, dass die obere Abdeckung eingesetzt und ted. ordnungsgemäß verriegelt ist. • Öffnen Sie die obere Abdeckung nicht mit der Notfallentrie- gelung, während das Speicherarchiv in Betrieb ist und der Zugriffsmechanismus bewegt wird. 132 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 165 Bewegungen behindert. 2064 Library test failed with critical Es ist ein nicht identifizierter Fehler aufgetreten. Wenden Sie error. sich an den IBM Servicemitarbeiter. 2065 Der Speicherarchivstart ist • Suchen Sie nach Hindernissen in der horizontalen und verti- aufgrund eines Problems bei kalen Bahn des Zugriffssystems.
Seite 166 • Stellen Sie sicher, dass alle Module eingeschaltet und alle Verbindungskabel der Module ordnungsgemäß angeschlos- sen sind. 2069 Initialization failure due to bar Starten Sie das Speicherarchiv neu. Bleibt der Fehler bestehen, code reader error. tauschen Sie die Zugriffsmechanismusbaugruppe aus. 134 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 167 IBM Confidential Tabelle 45. Wichtige Fehlerereignisse (Forts.) Ereigniscode Nachrichtentext und Be- Details und Lösung schreibung 2070 Inventory scan failed because • Überprüfen Sie, ob sich in der vertikalen Bahn des Zugriffs- of Elevator axis problem. mechanismus Hindernisse wie beispielsweise eine hervor- stehende Kassette befinden.
Seite 168 • Müssen Magazine entfernt werden, um auf die Bandkasset- ten zuzugreifen, schalten Sie die Einheit erst aus und ent- riegeln Sie dann die einzelnen Magazine manuell. Es kann immer nur ein einziges Magazin gleichzeitig geöffnet sein. 136 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 169 IBM Confidential Tabelle 45. Wichtige Fehlerereignisse (Forts.) Ereigniscode Nachrichtentext und Be- Details und Lösung schreibung 2089 Incompatible Robotics As- Es wurde eine inkompatible Roboterbaugruppe festgestellt. sembly Detected Die Roboterbaugruppe wurde nicht eingeschaltet, damit eine Beschädigung des Speicherarchivs verhindert wird. Schalten Sie das Speicherarchiv aus und tauschen Sie die Roboterbau- gruppe gegen eine kompatible Version aus.
Seite 170 Das Basisgehäuse und der Installieren Sie das ursprüngliche Basisgehäuse und den ur- Controller sind beide Ersatz- sprünglichen Controller erneut und tauschen Sie dann jeweils CRU-Teile. Sie können nicht nur ein Teil aus. gleichzeitig ersetzt werden. 138 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 171 IBM Confidential Tabelle 45. Wichtige Fehlerereignisse (Forts.) Ereigniscode Nachrichtentext und Be- Details und Lösung schreibung 2120 Firmware-Download wurde 1.6.1.0 Firmware ist die Mindestvoraussetzung für alle Spei- verhindert. 1.6.1.0 Firmware cherarchive, in denen 1.6.1.0 oder höher geladen ist. ist die Mindestvoraussetzung für das Speicherarchiv.
Seite 172 • Tritt das Problem immer bei demselben Lauf- werk auf, verwenden Sie die Management- GUI des Speicherarchivs, um ein Laufwerk- Support-Ticket zu öffnen, und überprüfen Sie den Einheitenanalyseabschnitt auf Hilfeinfor- mationen. 140 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 173 IBM Confidential Tabelle 46. Warnungsereignisse (Forts.) Ereigniscode Nachrichtentext und Beschreibung Details und Lösung 4014 Library test failed due to a Drive issue. • Überprüfen Sie die Testparameter und wie- derholen Sie den Test. • Wird der Test nicht bestanden, überprüfen...
Seite 174 Netzteile an einen gültigen Versor- gungsstromkreis angeschlossen sind. 4044 One of the Library tests failed because Überprüfen Sie das Quellen- und Zielelement a source element or destination element und wiederholen Sie die Verschiebeoperation. isn’t accessible. 142 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 175 IBM Confidential Tabelle 46. Warnungsereignisse (Forts.) Ereigniscode Nachrichtentext und Beschreibung Details und Lösung 4060 Connection to the KMIP server failed. • Überprüfen Sie den Benutzernamen und das Kennwort und alle erforderlichen SSL-Zertifi- kate, die für die Verbindung mit dem KMIP- Server erforderlich sind.
Seite 176 • Muss das Magazin entfernt werden, um auf die Bandkassetten zuzugreifen, schalten Sie die Einheit erst aus und entriegeln Sie dann das Magazin manuell. Es kann immer nur ein einziges Magazin gleichzeitig geöffnet sein. 144 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 177 Magazin manuell. Es kann jeweils nur ein Magazin geöffnet werden. 4080 Library Verify test failed with warning. Es ist ein nicht identifizierter Fehler aufgetre- ten. Wenden Sie sich an den IBM Servicemitar- beiter. 4085 Drive command retries expired. • Führen Sie einen Lese-/Schreibtest (Library >...
Seite 178 An unexpected reset of accessor was de- Stellen Sie sicher, dass das Spooling-Kabel tected. vollständig im Basismodul eingesetzt und ord- nungsgemäß an den Zugriffsmechanismus an- geschlossen ist. Tritt der Fehler erneut auf, tau- schen Sie die Zugriffsmechanismusbaugruppe aus. 146 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 179 IBM Confidential Tabelle 46. Warnungsereignisse (Forts.) Ereigniscode Nachrichtentext und Beschreibung Details und Lösung 4112 Move Cartridge failed due to cartridge not • Überprüfen Sie die umliegenden Ereignisse seating properly. auf Laufwerkprobleme. • Wiederholen Sie die Operation mit derselben Quellen- und Zielkombination.
Seite 180 Management-GUI zu entfernen. 4138 USB over-current detected. Der USB-An- Stellen Sie sicher, dass die USB-Einheit ord- schluss wurde inaktiviert. nungsgemäß eingesetzt ist und dass sie nicht mehr Strom verbraucht, als im Handbuch ange- geben ist. 148 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 181 IBM Confidential Tabelle 46. Warnungsereignisse (Forts.) Ereigniscode Nachrichtentext und Beschreibung Details und Lösung 4139 Magazine or I/O Station operation failed. • Überprüfen Sie, ob die Bewegungen des Zu- griffsmechanismus behindert werden. • Starten Sie das Speicherarchiv neu und wie- derholen Sie die Operation. Bleibt der Fehler bestehen, tauschen Sie die Zugriffsmechanis- musbaugruppe aus.
Seite 182 Das Serverzertifikat ist unbekannt, weil sein Stammzertifikat fehlt oder nicht vertrauens- würdig ist. Führen Sie auf dem Server oder bei der Zertifizierungsstelle eine neue Zertifi- katsanforderung aus und importieren Sie die daraus resultierende Zertifikatskette. 150 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 183 IBM Confidential Tabelle 46. Warnungsereignisse (Forts.) Ereigniscode Nachrichtentext und Beschreibung Details und Lösung 4158 KMIP host name lookup failed. Der Hostname im Netz konnte nicht gefunden werden. Er existiert nicht oder ist falsch ge- schrieben. • Überprüfen Sie, ob der eingegebene Hostna- me korrekt ist.
Seite 184 Port verbunden ist. • Setzen Sie das Laufwerk in Grundstellung und führen Sie den Test erneut aus. • Wenn die Diagnose immer noch fehlschlägt, laden Sie Laufwerkspeicherauszüge herunter und wenden Sie sich an den Service. 152 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 185: Konfigurationsänderungen Betreffende Ereignisse
IBM Confidential Tabelle 46. Warnungsereignisse (Forts.) Ereigniscode Nachrichtentext und Beschreibung Details und Lösung 4168 Drive encryption key path diagnostic failed. • Überprüfen Sie die SKLM-Serverkonfiguration und die Netzeinstellungen. • Wenn die Diagnose immer noch fehlschlägt, laden Sie die Speicherarchivprotokolle herun- ter und wenden Sie sich an den Service.
Seite 186 Anmerkung: Nicht zutreffend für 6U WHITEBOX 8069 Benutzerkennwort geändert 8071 Administratorberechtigung für die Konfiguration der Verschlüsselung geändert 8072 Kerberos-Realm wurde hinzugefügt 8073 Kerberos-Realm wurde geändert 8074 Kerberos-Realm wurde gelöscht 8075 Kerberos-Benutzer wurde hinzugefügt 154 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 187 IBM Confidential Tabelle 47. Konfigurationsänderungen betreffende Ereignisse (Forts.) Ereigniscode Nachrichtentext und Beschreibung 8076 Kerberos-Benutzer wurde geändert 8077 Kerberos-Benutzer wurde gelöscht 8079 SKLM/GKLM for z/OS-Verschlüsselungseinstellungen geändert 8085 LDAP-Benutzergruppe wurde hinzugefügt 8086 LDAP-Benutzergruppe wurde geändert 8087 LDAP-Benutzergruppe wurde gelöscht 8088 Änderungs- und Erstellungsänderungen für logisches Speicherarchiv/logische Partition ge- ändert...
Seite 188: Tapealert-Flags
Server das Lesen von TapeAlert-Nachrichten (so genannten Flags) von einem Bandlaufwerk über den SCSI-Bus. Der Server liest die Flags aus der Protokollprüfseite 0x2E. Siehe IBM TS4300 Tape Library SCSI Reference für Informationen zum TapeAlert -Flag des Speicherarchivs und des Laufwerks.
Seite 189: Von Speicherarchiv Unterstützte Tapealert-Flags
IBM Confidential Laufwerk-Firmware von Zeit zu Zeit geändert wird, sind für die SNMP-Schnittstelle im Speicherarchiv keine Codeänderungen erforderlich, wenn für Einheiten zusätzliche TapeAlerts hinzugefügt werden, die heute noch nicht unterstützt werden. Falls ein solches Problem jedoch eintritt, wird die MIB-Datei (MIB = Management Information Block) geschrieben, um die Auswirkungen auf die SNMP-Überwachungsstation...
Seite 190 (Library Offline) Laufwerk des Ein Laufwerk innerhalb des Speicherarchivs wurde offline gesetzt. Dies Speicherar- ist nur eine Information. Es ist keine Aktion erforderlich. chivs ist off- line (Library Drive Offline) 158 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 191 IBM Confidential Parame- tercode Flag-Name Beschreibung Speicherar- Das Speicherarchiv hat eine Inkonsistenz in seinem Inventar festge- chiv- inventar stellt. (Library In- • Führen Sie erneut eine Speicherarchivinventarisierung aus, um die In- ventory) konsistenz zu korrigieren. • Starten Sie die Operation erneut.
Seite 192: Von Bandlaufwerk Unterstützte Tapealert-Flags
Ihren IBM Servicemit- arbeiter. • Benutzen Sie die fehlerver- dächtige Bandkassette in ei- nem nachgewiesenermaßen funktionierenden Laufwerk. Scheitert die Operation, ist die Kassette fehlerhaft. Ver- wenden Sie die fehlerhafte Kassette nicht mehr. 160 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 193 IBM Confidential Flag- Flag-Name Beschreibung Erforderliche Aktion Ereig- Num- Permanenter 03h Wird für alle nicht behebbaren Weitere Informationen finden Sie Warn- Fehler (Hard er- Lese-, Schreib- oder Positionie- unter Erforderliche Aktion für ungs- ror) rungsfehler gesetzt. (Dieses Flag Flag-Nummer 4, 5 oder 6 in die-...
Seite 194 10h Wird gesetzt, wenn Sie wäh- Es ist keine Aktion erforderlich. Warn- Entnahme (For- rend einer laufenden Lese- oder Diese Nachricht dient nur zur In- ungs- ced eject) Schreiboperation eine Bandkas- formation. ereignis sette manuell entladen. 162 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 195 IBM Confidential Flag- Flag-Name Beschreibung Erforderliche Aktion Ereig- Num- Eingelegter Da- 11h Wird gesetzt, wenn eine Schreib- Es ist keine Aktion erforderlich. Warn- tenträger ist operation für eine schreibge- Diese Nachricht dient nur zur In- ungs- schreibge- schützte Kassette versucht wird.
Seite 196 Siehe Fehlercode 1 in „Laufwerk- Warn- Laufwerks tigkeitssensor des Laufwerks fehlercodes: Einzelzeichenanzei- ungs- (Drive humidity) anzeigt, dass die Feuchtigkeit ge” auf Seite 167. ereignis des Laufwerks die empfohlene Feuchtigkeit des Laufwerks über- schreitet. 164 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 197 IBM Confidential Flag- Flag-Name Beschreibung Erforderliche Aktion Ereig- Num- Laufwerk- tem- 24h Wird gesetzt, wenn der Tempe- Siehe Fehlercode 1 in „Laufwerk- Warn- peratur (Drive ratursensor des Laufwerks an- fehlercodes: Einzelzeichenanzei- ungs- temperature) gibt, dass die Laufwerktempera- ge” auf Seite 167.
Seite 198: Prüfdaten
Prüfdaten Stellt ein Laufwerk einen Fehler fest, stellt es Prüfdaten als Antwort für den Host zur Verfügung. Siehe IBM TS4300 Tape Library SCSI Reference für Informationen zu Speicherarchivprüfdaten. Siehe IBM LTO Ultrium Tape Drive SCSI Reference für Prüfdateninformationen für Bandlaufwerke.
Seite 199: Laufwerkfehlercodes: Einzelzeichenanzeige
IBM Confidential Zudem können Sie das IBM Tape Diagnostic Tool (ITDT) verwenden, um Daten weiter zu untersuchen und Fehler zu bestimmen. Siehe „IBM Tape Diagnostic Tool (ITDT)” auf Seite 124. Laufwerkfehlercodes: Einzelzeichenanzeige In den SCD-Laufwerkfehlercodes sind die Fehler und Nachrichten beschrieben, die sich auf das Laufwerk beziehen.
Seite 200 Kassette hervorgerufen wird. Anmerkung: Das Laufwerk kann benutzt werden, obwohl die Einzelzeichenanzeige wei- terhin einen Fehler anzeigt und die Statusanzeige bernsteinfarben blinkt. Das Bandlaufwerk muss gereinigt werden. Siehe „Managementfunktionen lokalisieren” auf Seite 85. 168 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 201: Punkt In Der Einzelzeichenanzeige
Ecke der Einzelzeichenanzeige ein einzelner roter Punkt auf. Informatio- nen zum Herunterladen des Laufwerkspeicherauszugs finden Sie in „Managementfunktionen lokalisieren” auf Seite 85 oder „IBM Tape Diagnostic Tool (ITDT)” auf Seite 124. Der Punkt in der Einzelzeichenanzeige erlischt, wenn Sie einen Speicherauszug abrufen oder die Lauf- werk-Firmware aktualisieren.
Seite 202 Mal pro Se- kunde Blinkt Das Laufwerk hat einen Fehler festgestellt und führt eine Wiederherstellung der Firm- bernstein- ware aus. Es wird automatisch in Grundstellung gesetzt. farben, zwei Mal pro Se- kunde 170 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 203 IBM Confidential Tabelle 50. Bedeutung der Statusanzeige und der Einzelzeichenanzeige (Forts.) Statusan- Einzel- zeige zeichen- Bedeutung anzeige Blinkt Blinkt Das Laufwerk fordert das Laden einer Kassette an. bernstein- farben, zwei Mal pro Se- kunde Blinkt Es befindet sich ein Laufwerkspeicherauszug im Flashspeicher.
Seite 204: Kapitel 6. Upgrades Und Wartung
Linkes Kassettenmaga- Wenn sich das Modul unten befindet, kann das linke Kassettenmagazin 16 Kassetten aufnehmen. Wenn sich das Modul an einer anderen Position im Speicherarchiv befindet, kann das linke Kassettenmagazin 20 Kassetten auf- nehmen. 172 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 205: Bandlaufwerk Hinzufügen, Aus- Oder Einbauen
IBM Confidential Tabelle 51. Beschreibung der internen Ansicht (Forts.) Num- Element Beschreibung 3 Zugriffsmechanismus Diese Komponente enthält den Zugriffsmechanismus des Speicherarchivs und den Barcode-Scanner. Der Zugriffsmechanismus transportiert Kasset- ten in die und aus den folgenden Elementen: • E/A-Station • Ablagefächer •...
Seite 206: Bandlaufwerk Hinzufügen
Entfernen Sie mit einem Kreuzschlitz-Schraubendreher die Positionsabdeckung eines einzigen halbho- hen Laufwerks, wenn ein Bandlaufwerk mit halber Höhe installiert werden soll. Entfernen Sie zwei Positionsabdeckungen, wenn ein Bandlaufwerk mit Standardhöhe installiert werden soll. 174 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 207 IBM Confidential Abbildung 67. Abdeckungen der Laufwerkpositionen Anmerkung: Ein Bandlaufwerk mit Standardhöhe muss in der unteren Position des Moduls installiert werden. 2. Richten Sie das neue Bandlaufwerk aus und setzen Sie es entlang der Ausrichtungsschienen ( 1 in Abbildung 68 auf Seite 175) in die Laufwerkposition ein. Stützen Sie dabei die Laufwerkbaugruppe unten mit der Hand ab.
Seite 208: Bandlaufwerk Installieren
• Führen Sie Reset the list of known drives and modulesaus. Siehe „Managementfunktionen lokalisie- ren” auf Seite 85. • Überprüfen Sie auf der Bedienerkonsole oder in der Management-GUI, ob das Laufwerk logisch entfernt wurde. 176 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 209: Installation Und Betrieb Des Laufwerks Überprüfen
IBM Confidential • Wird kein Ersatzlaufwerk eingebaut, installieren Sie die Abdeckung der Laufwerkposition. • Wenn Sie das Laufwerk austauschen, lesen Sie den Abschnitt „Bandlaufwerk hinzufügen” auf Seite 174. Installation und Betrieb des Laufwerks überprüfen Gehen Sie auf der Bedienerkonsole oder in der Management-GUI wie folgt vor: 1.
Seite 210: Modul Hinzufügen - Übersicht
• Stellen Sie sicher, dass alle Anwendungen, die das Speicherarchiv verwenden, inaktiv sind. Achtung: Weicht die Temperatur in dem Raum, in dem das Ersatzmodul installiert wird, um 15 °C von der Temperatur in dem Raum ab, in dem das Ersatzmodul gelagert wurde, muss sich das 178 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 211: Konfiguration Speichern
IBM Confidential Ersatzmodul mindestens 12 Stunden an die Umgebungstemperatur anpassen können, bevor es aus dem Versandbehälter ausgepackt wird. Konfiguration speichern Anweisungen zum Speichern der Konfigurationseinstellungen in einer Datei oder auf einem USB-Flash- laufwerk im FAT32-Format über die Management-GUI oder die Bedienerkonsole finden Sie in „Manage- mentfunktionen lokalisieren”...
Seite 212: Bandlaufwerke Entfernen
Stützen Sie die Unterseite der Netzteile beim Ausbau mit der Hand ab. Ausführliche Anweisungen finden Sie unter „Netzteil hinzufügen, aus- oder einbauen” auf Seite 184. Controllerkarte für Basis- oder Erweiterungsmodul ausbauen Ausführliche Anweisungen finden Sie unter „Controllerkarte von Basis- oder Erweiterungsmodul austau- schen” auf Seite 187. 180 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 213: Modul Aus Einem Rack Ausbauen
IBM Confidential Modul aus einem Rack ausbauen Ziehen Sie während des Aus- oder Einbaus beim Anheben und Stabilisieren des Moduls immer weitere Personen zur Unterstützung hinzu. • Führen Sie die folgenden Schritte aus, wenn Sie ein Modul mit einem direkt darüber oder darunter liegenden Modul ausbauen: 1.
Seite 214: Rändelschrauben Lösen
Das Ersatzmodul enthält bei der Lieferung eine untere Abdeckplatte, aber keine obere Abdeckplatte. Versetzen Sie die Abdeckplatten so, dass das Ersatzmodul die Abdeckplatten an derselben Position wie das leere Modul hat und am leeren Modul eine untere Abdeckplatte angebracht ist. 182 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 215: Modul In Rack Installieren
IBM Confidential Modul in Rack installieren Details hierzu finden Sie in „Module in Rack installieren” auf Seite 61. Modulkomponenten einbauen und Kabel anschließen Bauen Sie die Modulkomponenten ein, indem Sie die Ausbauprozeduren in umgekehrter Reihenfolge ausführen. Richten Sie die Komponenten vorsichtig an den Führungskerben aus und ziehen Sie die Rändelschrauben nur mit den Fingern an.
Seite 216: Netzteil Hinzufügen, Aus- Oder Einbauen
Wichtig: ESD-Ereignisse, die während des Ein- und Ausbauen des Netzteils auftreten, können dazu führen, dass SAS-Verbindungen für Bandlaufwerke im Speicherarchiv zurückgesetzt werden. Wenn dies der Fall ist, starten Sie alle Jobs erneut, die für die betroffenen SAS-Verbindungen ausgeführt wurden. 184 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 217: Netzteil Ausbauen
IBM Confidential Netzteil ausbauen Abbildung 76. Netzteile Tabelle 53. Netzteilkomponenten 1 Blaue Rändelschrauben 2 Weiße LED, die aufleuchtet, wenn Wechselstromversorgung vorhanden ist 3 Anschluss für Wechselstromversorgung 4 Grün, leuchtet, wenn das Kassettenarchiv eingeschaltet ist. 1. Suchen Sie das fehlerhafte Netzteil an der Rückseite des Speicherarchivs. Ein Netzteil ist ausgefallen, wenn die weiße oder grüne LED nicht leuchtet.
Seite 218: Netzteil Installieren
LED ( 2 in Abbildung 76 auf Seite 185) und die grüne LED ( 4 in Abbildung 76 auf Seite 185) leuchtet. 2. Verwenden Sie die Bedienerkonsole oder die Management-GUI, um sicherzustellen, dass das Netz- teil ordnungsgemäß funktioniert. Wenn ein Stromversorgungsereignis aufgetreten ist, sollte es jetzt gelöscht werden. 186 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 219: Controllerkarte Von Basis- Oder Erweiterungsmodul Austauschen
IBM Confidential Controllerkarte von Basis- oder Erweiterungsmodul austauschen Vorsicht: • Teile können durch elektrostatische Entladung beschädigt werden. Lassen Sie die Teile in den elektrostatischen Be- hältern, bis sie benötigt werden. Stellen Sie sicher, dass Sie ordnungsgemäß geerdet sind, wenn gegen statische Aufla- dung empfindliche Komponenten berührt werden.
Seite 220: Komponenten Der Controllerkarte
Anmerkung: Die Basiscontrollerkarte befindet sich auf der linken Seite und die Erweiterungscontroller- karte auf der rechten Seite. Tabelle 54. Komponenten der Controllerkarte 1 Blaue Rändelschrauben 2 Verbindungsport für oberes Erweiterungsmodul 3 USB-Port 4 Ethernet-Port A 5 Ethernet-Port B 6 Verbindungsport für unteres Erweiterungsmodul 188 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 221: Controllerkarte Für Basis- Oder Erweiterungsmodul Installieren
IBM Confidential Tabelle 54. Komponenten der Controllerkarte (Forts.) 7 LEDs der Controllerkarte, von oben nach unten • Grüne LED für den Allgemeinzustand des Controllers. Die blinkende LED gibt an, dass der Controller in einem guten Allgemeinzustand ist und ordnungsge- mäß funktioniert.
Seite 222: Speicherarchiv Einschalten
Zugriffsmechanismus im Basismodul befinden, bevor Module aus dem Speicherarchiv entfernt werden. Ist dies nicht der Fall, führen Sie die Prozedur aus, mit der der Zugriffsmechanismus wieder in das Basismodul zurückgeführt wird. Siehe „Zugriffsmechanismus in Basismodul zurückführen” auf Seite 198. 190 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 223: Ausbau Des Zugriffs- Und Spooling-Mechanismus Aus Basismodul Vorbereiten
IBM Confidential Ausbau des Zugriffs- und Spooling-Mechanismus aus Basismodul vorbereiten Warnung: Gehen Sie beim Herausziehen eines Moduls aus dem Spei- cherarchiv wie folgt vor, um die Gefahr von Personenschaden oder Beschädigungen des Speicherarchivs zu verhindern: • Senken Sie die höhenverstellbaren Füße des Racks auf den Boden ab.
Seite 224 Roboters zuzugreifen. 3. Stellen Sie sich vor die Vorderseite des Moduls und entriegeln Sie den Roboter, indem Sie den blauen Hebel erst nach links, dann zu sich hin und dann nach rechts bewegen. 192 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 225 IBM Confidential Abbildung 81. Roboter entriegeln 4. Greifen Sie mit den Fingern in die beiden großen Löcher am Zugriffsmechanismus und ziehen Sie den Zugriffsmechanismus langsam nach oben. Anmerkung: Der Zugriffsmechanismus ist mit einem Widerstand versehen. Heben Sie den Zugriffs- mechanismus nicht um mehr als 12 mm pro Sekunde an.
Seite 226 8. Heben Sie das Spooling-Kabel aus dem Zugriffsmechanismus und legen Sie es in seine Vorrichtung oben auf dem Spooling-Mechanismus ( 3 in Abbildung 83 auf Seite 194). Abbildung 83. Spooling-Kabel entriegeln und in Vorrichtung ablegen 9. Bringen Sie den Spooling-Anschluss ( 1 in Abbildung 84 auf Seite 195) in die Parkposition. 194 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 227: Spooling-Kabel In Parkposition
IBM Confidential Abbildung 84. Spooling-Kabel in Parkposition 10. Entriegeln Sie den Hebel und legen Sie den Zugriffsmechanismus zur Seite. Siehe Abbildung 81 auf Seite 193. Wichtig: Wenn sich noch eine Bandkassette im Kassettenträger befindet, entfernen Sie die Kassette, indem Sie sie senkrecht nach oben anheben. Möglicherweise müssen Sie die Kassette leicht hin und her bewegen.
Seite 228 5. Setzen Sie das Spooling-Kabel an der Stelle in die Halterillen, an der es an den Zugriffsmechanismus angeschlossen wird, und drehen Sie das Kabel so lange, bis es einrastet. Siehe Abbildung 86 auf Seite 197. 196 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 229: Spooling-Kabel Installieren
IBM Confidential Abbildung 86. Spooling-Kabel installieren 6. Entriegeln Sie den Zugriffsmechanismus. Der Zugriffsmechanismus senkt sich leicht nach unten. Ist dies nicht der Fall, überprüfen Sie die Ausrichtung der Zahnräder. 7. Verriegeln Sie den Roboter, bevor der Zugriffsmechanismus die Unterseite erreicht. Stellen Sie sich vor die Vorderseite des Moduls und bewegen Sie den blauen Hebel erst nach links, dann von sich weg und dann nach rechts.
Seite 230: Zugriffsmechanismus In Basismodul Zurückführen
1. Entfernen Sie je nach Bedarf die Frontblende vom Basismodul, vom Erweiterungsmodul mit dem Zugriffsmechanismus und von den Modulen. 2. Setzen Sie einen kleinen Schlitzschraubendreher in die Schraubendreheraussparung am rechten La- gerblock des Zugriffsmechanismus ein. 198 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 231: Schraubendreher Für Manuelle Bewegung Des Zugriffsmechanismus Einsetzen
IBM Confidential Abbildung 87. Schraubendreher für manuelle Bewegung des Zugriffsmechanismus einsetzen 3. Drehen Sie den Schraubendreher, um das Rädergetriebe des Zugriffsmechanismus manuell zu bedie- nen und den Zugriffsmechanismus in das Basismodul zu bewegen. 4. Verriegeln Sie den Zugriffsmechanismus. Stellen Sie sich vor die Vorderseite des Moduls und bewegen Sie den blauen Hebel erst nach links, dann von sich weg und dann nach rechts.
Seite 232: Spooling-Mechanismus Aus- Oder Einbauen
2. Sehen Sie sich „Ausbau des Zugriffs- und Spooling-Mechanismus aus Basismodul vorbereiten” auf Seite 191 an. Hier finden Sie die Schritte zur Vorbereitung des Speicherarchivs. 3. Entfernen Sie das linke Magazin, um freien Zugriff auf den Spooling-Mechanismus zu haben. 200 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 233: Spooling-Mechanismus Entriegeln
IBM Confidential 4. Führen Sie die Schritte in „Zugriffs- und Spooling-Mechanismus aus Basismodul ausbauen” auf Seite 191 aus, um den Zugriffsmechanismus auszubauen, das Spooling-Kabel abzuziehen und den Zugriffs- mechanismus in die Parkposition zu bringen. 5. Drücken Sie auf den Hebel an der Oberseite des Spooling-Mechanismus ( 1 ) und schieben Sie ihn ca.
Seite 234 IBM Confidential Abbildung 90. Entriegelter Spooling-Mechanismus - Vergrößerte Ansicht 202 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 235 IBM Confidential Abbildung 91. Verriegelter Spooling-Mechanismus - Vergrößerte Ansicht 6. Ziehen Sie den Spooling-Mechanismus zur Vorderseite des Moduls, um ihn auszubauen. Kapitel 6. Upgrades und Wartung 203...
Seite 236: Magazin Aus- Oder Einbauen
Anmerkung: Diese Prozedur wird effizienter durchgeführt, wenn Anwendungen inaktiv sind. Bei einem herausgezogenen Magazin kann der Speicherarchivroboter keine Datenträger verschieben. 1. Melden Sie sich als Administrator an. 2. Rufen Sie Library > Modules and Magazines auf. 204 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 237: Speicherarchivmodule Verschieben
IBM Confidential 3. Klicken Sie im Menü Actions auf Unlock Magazine. 4. Klicken Sie in der linken oder rechten Magazinspalte innerhalb des Moduls mit dem Magazin, das geöffnet werden soll, auf Open. 5. Ein Nachrichtenfenster teilt mit, wenn das Magazin entriegelt wurde.
Seite 238 3. Ziehen Sie die Netzkabel und Kabel ab und entriegeln Sie die Ausrichtungsmechanismen. Achtung: Werden nicht alle Kabel abgezogen, können Kabel oder die zugehörigen Elektronik- baugruppen im Speicherarchiv beschädigt werden. 4. Entfernen Sie die Module aus dem Rack. 206 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 239 IBM Confidential 5. Entfernen Sie die Rackschienen aus dem Rack. 6. Überprüfen Sie, ob das Zielrack von der linken Seite zur rechten Seite und von der Vorderseite zur Rückseite eben ist. 7. Installieren Sie die Rackschienen im Zielrack. 8. Installieren Sie die Module im Rack.
Seite 240: Anhang A. Mindest-Firmware-Versionen Für Allgemeine Speicherarchivfunktio- Nen
Remote Logging (rsyslog) Zur Unterstützung des Features Remote Logging ist mindestens die Speicherarchiv-Firmware-Version 1.1.1.0-A00 erforderlich. Stellen Sie sicher, dass alle IBM Einheitentreiber die zur Unterstützung des 3U-Speicherarchivs erforderliche Mindestver- sion aufweisen. 208 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 241 Version 1.1.1.1-B00 erforderlich. Zur Unterstüt- zung des Features für M8-Datenträger muss die Laufwerk-Firmware mindestens die Version HB82 haben. Stellen Sie sicher, dass alle IBM Einheiten- treiber die zur Unterstützung des 3U-Speicherar- chivs erforderliche Mindestversion aufweisen. Modus für sequenziellen Zugriff (Sequential Mode) Zur Unterstützung des sequenziellen Modus ist...
Seite 242: Anhang B. Sicherheit
IBM Confidential Anhang B. Sicherheit Weitere Informationen zu Sicherheits-und Verschlüsselungsprotokollen. TLS-Unterstützung TS4300 unterstützt derzeit TLS 1.3. TLS 1.3 beschleunigt verschlüsselte Verbindungen mit Weiterentwicklungen wie TLS false start und Zero Round Trip Time (0-RTT). 210 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 243: Anhang C. Erste Schritte Mit Ssl-Zertifikaten
Sie müssen derzeit keine Änderungen an der Datei vornehmen. Wenn Sie sich mit OpenSSLvertraut gemacht haben, können Sie einige der Einstellungen anpassen. 2. Speichern Sie die Datei auf Ihrem Computer im folgenden Verzeichnis: Fenster C:\Program Files (x86)\Common Files\SSL\ Linux /etc/pki/tls/ © Copyright IBM Corp. 2017, 2023...
Seite 244: Openssl Ausführen
(2048) gezeigt ein. Die Schlüsselgröße muss die letzte Option im Befehl sein. • Fenster Openssl> genrsa -out key-filename.pem -aes256 -passout pass:Passw0rd1 2048 • Linux $ openssl genrsa -out key-filename.pem -aes256 -passout pass:Passw0rd1 2048 212 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 245: Zertifikatssignieranforderung Generieren
IBM Confidential Zertifikatssignieranforderung generieren Der Befehl req wird zum Generieren einer CSR verwendet. Die einfachste Form dieses Befehls gibt den Namen der im vorherigen Schritt erstellten Schlüsseldatei und den Namen der Ausgabedatei an, die die Erweiterung *.csr haben muss. Das folgende Beispiel enthält auch die Option -SHA256 , die ein Zertifikat mit dem Signaturalgorithmus SHA256 erstellt.
Seite 246: Zertifikatspaket In Bandarchiv Hochladen
Selbst signiertes Zertifikat mit privatem Schlüssel nicht verschlüsselt • Fenster Openssl> req -x509 -sha256 -newkey rsa:2048 -keyout key.pem -out cert.pem -days 3650 –nodes • Linux $ openssl req -x509 -sha256 -newkey rsa:2048 -keyout key.pem -out cert.pem -days 3650 –nodes 214 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 247: Anhang D. Formulare Für Speicherarchivkonfiguration
Aktualisieren Sie die Formulare bei jeder Änderung an der Speicherarchivkonfiguration und legen Sie diese Formulare an einer sicheren Stelle ab. Die Verfügbarkeit der Informationen in diesen Formularen ist ® hilfreich, wenn Sie beim IBM Service anrufen müssen. Sie können Speicherarchivkonfigurationsdaten auch über die Management-GUI sichern. Siehe „Manage- mentfunktionen lokalisieren”...
Seite 248 IBM Confidential Allgemeine Informationen SMTP-Benachrichtigungsstufe SMTP-Server/Port SMTP-Sicherheit SMTP-E-Mail-Adresse SNMP-Community-Name SNMP-Benachrichtigungsstufe SNMP-Server/Port 1 SNMP-Server/Port 2 216 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 249: Modul- Und Laufwerkinformationen
IBM Confidential Modul- und Laufwerkinformationen Kopieren Sie diese Seite, wenn mehr als 2 Module vorhanden sind. Nummer Anzahl Netzteile E/A-Station aktiviert Typ von Laufwerk 1 (unterer Schacht) -- Seriennummer -- Nummer/Steuerpfad von logischem Speicherar- chiv -- Porteinstellungen (nur Fibre-Channel) Typ von Laufwerk 2 (mittlerer Schacht)
Seite 250: Informationen Für Logische Speicherarchive
Modus für sequenziellen Zugriff (Sequential Mode) Nummer Name Anzahl Laufwerke Anzahl Ablagefächer Anzahl E/A-Fächer An Host berichtete Länge des Barcodeetiketts An Host berichtete Ausrichtung des Barcodeetiketts Automatische Reinigung Key-Manager-Typ Multi-Initiator-SCSI-Konflikterkennung für LTO7+ Modus für sequenziellen Zugriff (Sequential Mode) 218 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 251: Benutzeraccountinformationen
IBM Confidential Benutzeraccountinformationen In der Tabelle werden die Standardbenutzernamen, die Rollen und die Kennwörter aufgeführt. Fügen Sie die erstellten Benutzernamen einschließlich Rollen und Kennwörter hinzu. Benutzername Rolle Kennwort Administrator Administrator adm001 Anhang D. Formulare für Speicherarchivkonfiguration 219...
Seite 252: Anhang E. Funktionen Und Rollen Der Management-Gui
Module und Magazine Aktionen ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Unlock I/O Station ✔ ✔ ✔ Unlock Magazine ✔ ✔ ✔ E/A-Station aktivieren oder inaktivie- ✔ ✔ ✔ ✔ Module Aktualisieren ✔ ✔ ✔ ✔ 220 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 253 IBM Confidential Tabelle 56. Funktionen und Rollen der Management-GUI (Forts.) Management-GUI-Funktionen Aufgabenbereiche Admi- Service- Super- Monitor nistrator user Logische Speicherarchive ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Aktionen ✔ ✔ ✔ Logische Bibliothek verwalten (Ex- pertenmodus) ✔ ✔ ✔...
Seite 254 Rollenberechtigungen ändern ✔ ✔ ✔ PIN für Bedienerkonsole ändern ✔ Benutzer entfernen (auf Benutzer kli- cken) ✔ ✔ Nach Name filtern ✔ ✔ Lokale Kennwortrichtlinien ✔ ✔ Kennwortregeln Übergeben ✔ ✔ 222 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 255 IBM Confidential Tabelle 56. Funktionen und Rollen der Management-GUI (Forts.) Management-GUI-Funktionen Aufgabenbereiche Admi- Service- Super- Monitor nistrator user ✔ ✔ LDAP-Authentifizierung ✔ ✔ LDAP-Server Server hinzufügen ✔ ✔ Aktionen ✔ Server ändern (auf Server klicken) ✔ Server entfernen (auf Server klicken) ✔...
Seite 256 ✔ ✔ ✔ Ethernet Allgemeine Netzeinstellungen ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Primärer Netzport ✔ ✔ ✔ IPv4 Sekundärer Netzport ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Internen IP-Bereich zurücksetzen (im Fall von Konflikten) 224 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 257 IBM Confidential Tabelle 56. Funktionen und Rollen der Management-GUI (Forts.) Management-GUI-Funktionen Aufgabenbereiche Admi- Service- Super- Monitor nistrator user ✔ ✔ ✔ Benachrichtigungen ✔ ✔ ✔ E-Mail SMTP-Einstellungen für E-Mail ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ SNMP ✔ ✔ ✔ SNMP-Einstellungen ✔...
Seite 258: Anhang F. Lto-Datenträger
• WORM-Kassette (Write Once, Read Many) • Reinigungskassette Verwenden Sie zur Sicherstellung, dass Ihr IBM Ultrium-Bandlaufwerk den Spezifikationen von IBM für Zuverlässigkeit entspricht, nur IBM LTO Ultrium-Bandkassetten. Sie können zwar andere LTO-zertifizierte Datenkassetten verwendet, diese entsprechen jedoch möglicherweise nicht den von IBM angegebenen Zuverlässigkeitsstandards.
Seite 259: Datenkapazität Und Aufzeichnungsformat Von Kassetten
IBM Confidential Tabelle 57. Kassettentypen und -farben (Forts.) Farbe Ultrium 7 Purpurrot Ultrium 7 WORM Purpurrot und silbergrau Ultrium 6 Schwarz Ultrium 6 WORM Schwarz und silbergrau Ultrium 5 Burgunderrot Ultrium 5 WORM Burgunderrot und silbergrau Ultrium 4 Grün Ultrium 4 WORM Grün und silbergrau...
Seite 260 Ultrium 9 100.000 (100 K) Ultrium 8 100.000 (100 K) LTO M8 20.000 Ultrium 7 20.000 Ultrium 6 20.000 Ultrium 5 20.000 Ultrium 4 20.000 Ultrium 3 20.000 Ultrium 2 10.000 Ultrium 1 5.000 228 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 261: Kassettenkompatibilität
IBM Confidential Kassettenkompatibilität Die Schreib-/Lesefunktionalität von Ultrium-Datenkassetten. Tabelle 60. Kompatibilität von Ultrium-Datenkassetten mit Ultrium-Bandlaufwerken IBM Ultrium-Datenkassetten IBM Ult- 18 TB 12 TB 9 TB 6 TB 2,5 TB 1,5 TB 800 GB 400 GB 200 GB 100 GB rium- Ultrium...
Seite 262: Capacity Scaling
You can control the capacity of data cartridges to obtain faster seek times. To control the capacity of the cartridge (for example, to obtain a faster seek time) issue the SCSI com- mand SET CAPACITY. For information about this command, refer to the IBM Ultrium Tape Drive SCSI Reference.
Seite 263: Worm-Kassetten
You can add WORM capability to your IBM Ultrium tape drive. To add WORM capability to your IBM LTO Ultrium 9 drives, you must use IBM Ultrium 9 WORM tape cartridges (18 TB), or IBM Ultrium 8 tape cartridges (12 TB).
Seite 264: Cartridge Memory Chip (Lto-Cm)
Wichtig: Wurde die Reinigungskassette 50 Mal benutzt, ist sie abgelaufen. Sie kann nicht mehr verwendet werden und muss ausgetauscht werden. Cartridge memory chip (LTO-CM) All generations of the IBM LTO Ultrium Data Cartridges include a Linear Tape-Open Cartridge Memory (LTO-CM) chip. The Linear Tape-Open Cartridge Memory (LTO-CM) chip ( 1 ...
Seite 265 Bandkassetten werden mit bereits aufgeklebten oder mit kundenspezifischen Barcodeetiketten bestellt. Informationen zum Bestellen von Bandkassetten und Barcodeetiketten finden Sie im Abschnitt zum Be- stellen von Kassettenzubehör. Die in IBM Speicherarchiven verwendeten Barcodes müssen vordefinierten Spezifikationen entsprechen. Diese umfassen (sind jedoch nicht beschränkt auf): •...
Seite 266: Richtlinien Für Barcodeetiketten
Benötigen Sie Informationen zu den vollständigen Spezifikationen für die Barcodes und die Barcodeeti- ketten, rufen Sie die Website http://www.ibm.com/ auf und geben Sie "IBM LTO Ultrium Cartridge Label Specification" in das Suchfeld ein. Oder wenden Sie sich an Ihren IBM Vertriebsbeauftragten.
Seite 267: Schreibschutzschalter
Laufwerk und die Kassette führen. Vor dem Einlegen einer Bandkassette das Kassettengehäu- se, die Kassettenklappe und den Schreibschutzschalter auf Beschädigungen überprüfen. Beachten Sie die folgenden Richtlinien, um eine Beschädigung der Bandkassetten zu vermeiden und eine permanent hohe Zuverlässigkeit der IBM LTO-Ultrium-Bandlaufwerke sicherzustellen. Anhang F. LTO-Datenträger 235...
Seite 268: Schulung
• Versenden Sie eine Kassette nie in einem Versandumschlag, sondern immer in einem Kästchen oder Paket. • Beim Versand der Kassette in einem Karton oder einem Behälter aus stabilem Material muss Folgendes beachtet werden: 236 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 269: Korrekte Anpassung An Umgebung Und Umgebungsbedingungen
IBM Confidential – Packen Sie die Kassette in eine Schutzhülle aus Polyethylen, um sie gegen Staub, Feuchtigkeit und Verschmutzung zu schützen. – Packen Sie die Kassette so ein, dass sie während des Transports nicht verrutschen kann. – Packen Sie die Kassette doppelt ein. Legen Sie sie in einen Behälter und diesen Behälter dann in den Versandbehälter.
Seite 270: Vorsichtige Handhabung Von Kassetten
Band und Bremsmechanismus in der Kassette beschädigt werden. • Stapeln Sie nicht mehr als sechs Kassetten. • Entmagnetisieren Sie keine Bandkassetten, die Sie noch verwenden wollen. Durch die Entmagnetisie- rung wird das Band unbrauchbar. 238 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 271: Examples Of Cartridge Problems
Procedure 1. Look for cartridge mishandling. 2. Use the IBM Leader Pin Reattachment Kit (part number 08L9129) to correctly seat the pin (see “Repo- sitioning or reattaching a leader pin” on page 239). Then, immediately use data recovery procedures to minimize chances of data loss.
Seite 272 5. To rewind the tape, insert the cartridge manual rewind tool ( 1 in Figure 104 on page 241) into the cartridge 's hub 2 and turn it clockwise until the tape becomes taut. 240 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 273: Reattaching A Leader Pin
Figure 105 on page 242). Leader pins and C-clips. Attention: • Use only the IBM Leader Pin Reattachment Kit to reattach the leader pin to the tape. Other methods of reattaching the pin damages the tape, the drive, or both.
Seite 274 IBM Confidential Figure 105. Leader pin reattachment kit This procedure describes how to reattach a leader pin. To reattach a leader pin with the IBM leader pin reattachment kit: 1. Attach the leader pin attach tool ( 1 in Figure 106 on page 242) to the cartridge 2 ...
Seite 275 IBM Confidential Figure 107. Winding the tape out of the cartridge 5. On the leader pin ( 1 in Figure 108 on page 243), locate the open side of the C-clip 2 . The C-clip is a small black part that secures the tape 3 ...
Seite 276: Umgebungs- Und Versandspezifikationen Für Bandkassetten
Plastikumhüllung wird verhindert, dass sich Staub auf den Kassetten absetzt. Zudem bietet die Plastik- umhüllung einen teilweisen Schutz gegen Feuchtigkeitsschwankungen. Wenn Sie eine Kassette versenden, packen Sie sie in ihren Transportbehälter oder eine versiegelte, feuchtigkeitsabweisende Schutzhülle, um sie gegen Feuchtigkeit, Verschmutzung und Beschädigung zu 244 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 277: Spezifikationen Für Temperatur Und Feuchtigkeit Der Bandkassette
IBM Confidential schützen. Versenden Sie die Kassette in einem ausreichend gepolsterten Versandbehälter, damit die Kassette innerhalb des Behälters nicht verrutschen kann. In Tabelle 65 auf Seite 245 sind die Umgebungsbedingungen für den Betrieb, die Lagerung und den Versand von LTO-Ultrium-Bandkassetten aufgeführt.
Seite 278: Anhang G. Rest Api For Scalable Tape Libraries
The REST API is a simple application programming interface (API) to manage the 3U scalable tape libraries remotely over an HTTPS interface. This API is requested and needed for manufacturing and for automated test and monitoring systems. The tape library supports version 1.1.22. 246 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 279: Anhang H. Replacement Parts
Appendix H. Replacement parts TS4300 tape library has Tier 1 and Tier 2 CRUs (customer replaceable units). These CRUs are parts of the library that must be added, removed, and replaced by the customer. Tier 1 CRUs do not require tools for installation while Tier 2 CRUs need tools for installation.
Seite 280 3555 Base Chassis, 40 slot - Includes operator panel, accessor, spooling mechanism 00VJ955 3555 Accessor, 32 slot - Includes Spooling Mechanism 02JE722 3555 Accessor, 40 slot - Includes Spooling Mechanism 00VJ956 3555 Spooling Mechanism 248 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 281 IBM Confidential Table 67. 21U only replacement parts (continued) Part Number Description 02XV763 3555 Base Controller 1, 2 These parts can only be used in libraries having serial number 7800K0K or greater. Ensure that library firmware is at 1.2.1.0-A00 or later to support newer library serial numbers.
Seite 282: Anhang I. Manual Cartridge Removal Procedure
Follow this procedure if a cartridge must be manually removed and repaired. Attention: • It is recommended that the drive and tape be returned to IBM for removal and recovery. • If the cartridge in the drive is an INPUT tape that contains ACTIVE or 'ONLY COPY' data (no backup), eject commands that are issued at the host fail to unload the tape, and power-cycling the drive fails to eject the cartridge, make no further attempts to unload this tape.
Seite 283: Beginning Procedure
IBM Confidential Note: If the cartridge in the drive is an INPUT tape that contains ACTIVE or 'ONLY COPY' data (there is no backup), eject commands that are issued at the host fail to unload the tape, and power-cycling the drive fails to eject the cartridge, make no further attempts to unload this tape.
Seite 284: Removing The Drive Cover
1. Ground yourself to the drive by using an ESD Kit. 2. Remove the cover of the full height drive by completing these steps: a. Remove the four cover-mounting screws and washers 1 . b. Remove the cover by lifting it up. 252 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 285 IBM Confidential Figure 112. Removing the cover from the full height drive 3. Remove the cover of the half height drive by completing these steps: a. Remove the four cover-mounting screws ( 1 ). Two screws are on each side of the drive.
Seite 286: Full Height Drive: Tape Spooled Off Supply Reel
(inside the cartridge). 5. From the bottom of the drive, insert a 2.5 mm offset hex wrench through the bottom cover access hole and into the reel motor axle. 254 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 287: Half Height Drive: Tape Spooled Off Supply Reel
IBM Confidential Figure 114. The hex wrench rewinds tape into cartridge 6. Turn the supply reel clockwise, allowing the moistened tape to adhere to the hub as it winds around the supply reel (inside the cartridge). 7. Continue spooling into the cartridge until the tape is taut and remains within the flanges of the tape guiding rollers.
Seite 288 6. Continue spooling into the cartridge until the tape is taut and remains within the flanges of the tape guiding rollers. Turn the supply reel ( 4 ) 10 more turns. Ensure that you do not stretch the tape. 7. Go to “Ending procedure” on page 272. 256 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 289: Full Height Drive: Tape Pulled From Or Broken Near Leader Pin
IBM Confidential Full height drive: Tape pulled from or broken near leader pin About this task Figure 116. Drive with cover removed to reveal gear train. 1 Loader motor worm gear 6 Threader mechanism gear 2 Cartridge loader tray guide bearing 7 ...
Seite 290 Notice that the rotator stub ( 3 ) is nearly aligned with the cartridge loader tray guide bearing ( 2 ). 9. Remove the cartridge from the cartridge loader tray. 10. Go to “Ending procedure” on page 272. 258 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 291: Half Height Drive: Tape Pulled From Or Broken Near Leader Pin
IBM Confidential Half height drive: Tape pulled from or broken near leader pin Before you begin Figure 118. Drive with cover removed to reveal gear train. 1 Threader intermediate 2 Threader mechanism ge- 3 Loader motor worm gear gear Procedure 1.
Seite 292: Full Height Drive: Tape Broken In Mid-Tape
Insert a 2.5 mm offset hex wrench through the bottom cover access hole and into the reel motor axle. Begin spooling tape back into the cartridge by turning the hex wrench clockwise. 260 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 293: Half Height Drive: Tape Broken In Mid-Tape
IBM Confidential Figure 120. The hex wrench rewinds tape into cartridge 7. Turn the supply reel clockwise, carefully guiding the mended portion of the tape to wind around the hub of the supply reel that is located inside the cartridge. Continue spooling into the cartridge until the tape is taut.
Seite 294: Full Height Drive: Tape Tangled Along Tape Path
• “Full height drive: Tape pulled from or broken near leader pin” on page 257 --OR-- “Full height drive: Tape broken in mid-tape” on page 260 2. Set the drive on its left side with the head and tape path facing up. 262 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 295 IBM Confidential Figure 122. The hex wrench rewinds tape into cartridge 3. From the bottom of the drive, locate the access hole ( 1 in Figure 122 on page 263). 4. Insert a 2.5 mm offset hex wrench through the bottom cover access hole and into the reel motor axle.
Seite 296 Stop this rotation when the LBA is near the tape guide roller nearest the rear of the drive that is shown as 1 Figure 124 on page 265. 264 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 297: Half Height Drive: Tape Tangled Along Tape Path
IBM Confidential Figure 124. Leader Block Assembly (LBA) 11. Continue rotating the loader motor worm gear ( 1 in Figure 123 on page 264) until the rotator stub ( 3 in Figure 123 on page 264) is positioned as shown. Notice that the rotator stub ( 3 ...
Seite 298: Full Height Drive: No Apparent Failure Or Damage To Tape
PMR if one is not already open, to initiate the process of sending the drive with the loaded cartridge in for recovery. Procedure 1. Set the drive on its left side with the head and tape path facing up. 266 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 299 IBM Confidential Figure 126. The hex wrench rewinds tape into cartridge 2. From the bottom of the drive, locate the access hole ( 1 in Figure 126 on page 267). 3. Insert a 2.5 mm offset hex wrench through the bottom cover access hole and into the reel motor axle.
Seite 300 Stop this rotation when the LBA is near the tape guide roller nearest the rear of the drive that is shown as 1 Figure 128 on page 269. 268 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 301: Half Height Drive: No Apparent Failure Or Damage To Tape
IBM Confidential Figure 128. Leader Block Assembly (LBA) 10. Continue rotating the loader motor worm gear ( 1 in Figure 127 on page 268) until the rotator stub ( 3 in Figure 127 on page 268) is positioned as shown. Notice that the rotator stub ( 3 ...
Seite 302 4. Locate the threader intermediate gear ( 1 ) near the rear of the drive. You can use your finger to rotate the threader intermediate gear ( 1 ) and slowly rotate the threader mechanism gear ( 2 ) clockwise. This action draws the tape leader block assembly (LBA) into the cartridge. 270 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 303 IBM Confidential Figure 130. Drive with cover removed to reveal gear train. 1 Threader intermedia- 2 Threader mechanism gear 3 Loader motor worm ge- te gear 5. As the leader pin is secured in the cartridge, you hear the leader pin retention spring clips click into place.
Seite 304: Ending Procedure
• Operator Panel: Operation > Move Cartridge from Drive to Home Slot • Management GUI: Drives > Actions > Eject Cartridge from Drive 6. Run Library Verify before normal library operations resume. 7. If necessary, return the failed drive sled to IBM. 272 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 305: Anhang J. Behindertengerechte Bedienung
Sie können über Tasten oder Tastenkombinationen Operationen ausführen und viele Menüaktionen ein- leiten, die auch über Mausaktionen ausgeführt oder eingeleitet werden können. Sie können in der HTML- Version des Hilfesystems IBM TS4300 Tape Library User's Guide über die Tastatur mit den folgenden Tastenkombinationen navigieren: •...
Seite 306: Bemerkungen
Verbesserungen und/oder Änderungen an den in dieser Veröffentlichung beschriebenen Produkten und/ oder Programmen vornehmen. Verweise in diesen Informationen auf Websites anderer Anbieter als IBM werden lediglich als Service für den Kunden bereitgestellt und stellen keinerlei Billigung des Inhalts dieser Websites dar. Das über diese Websites verfügbare Material ist nicht Bestandteil des Materials für dieses IBM Produkt.
Seite 307 Aussagen über Pläne und Absichten von IBM unterliegen Änderungen oder können zurückgenommen werden und repräsentieren nur die Ziele von IBM. Alle von IBM angegebenen Preise sind von IBM empfohlene Richtpreise und können jederzeit ohne weite- re Mitteilung geändert werden. Händlerpreise können u. U. von den hier genannten Preisen abweichen.
Seite 308: Marken
Cell Broadband Engine wird unter Lizenz verwendet und ist eine Marke der Sony Computer Entertainment, Inc. in den USA und/oder anderen Ländern. Linear Tape-Open, LTO, das LTO-Logo, Ultrium und das Ultrium Logo sind Marken der HP, IBM Corp. und Quantum in den USA und/oder anderen Ländern.
Seite 309: Anwendbarkeit
IBM behält sich das Recht vor, die hierin gewährten Berechtigungen nach eigenem Ermessen zurückzuzie- hen, wenn sich die Nutzung der Veröffentlichungen für IBM als nachteilig erweist oder wenn die obigen Nutzungsbestimmungen nicht genau befolgt werden. Sie dürfen diese Informationen nur in Übereinstimmung mit allen anwendbaren Gesetzen und Vorschrif- ten, einschließlich aller US-amerikanischen Exportgesetze und Verordnungen, herunterladen und expor-...
Seite 310: Hinweise Zur Elektromagnetischen Verträglichkeit
IBM Ansprechpartner oder Reseller. Hinweise zur elektromagnetischen Verträglichkeit Für IBM Produkte und ihre Features gelten die folgenden Hinweise für Geräte der Klasse A, wenn diese Produkte und Features in den Feature-Informationen nicht als Geräte der EMV-Klasse B angegeben sind.
Seite 311: Japan Electronics And Information Technology Industries Association (Jeita) Notice
Tel: 914-499-1900 Der verantwortliche Ansprechpartner des Herstellers in der EU ist: IBM Deutschland GmbH Technical Relations Europe, Abteilung M456 IBM-Allee 1, 71139 Ehningen, Germany Tel: +49 800 225 5426 e-mail: Halloibm@de.ibm.com Generelle Informationen: Das Gerät erfüllt die Schutzanforderungen nach EN 55024 und EN 55032 Klasse A.
Seite 312: Japan Voluntary Control Council For Interference (Vcci) Notice
This product may cause interference if used in residential areas. Such use must be avoided unless the user takes special measures to reduce electromagnetic emissions to prevent interference to the reception of radio and television broadcasts. 280 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 313: United States Federal Communications Commission (Fcc) Notice
Properly shielded and grounded cables and connectors must be used in order to meet FCC emission limits. IBM is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recom- mended cables and connectors, or by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unautho- rized changes or modifications could void the user's authority to operate the equipment.
Seite 314 Sie sicher, dass der elektrische Bedarf Ihres Systems die Absicherung des Netzstromkreises nicht überschreitet. Technische Daten zur Elektrik stehen in der Dokumentation zu der IBM Einheit oder auf dem Typenschild. (D002) Besitzt die Netzsteckdose ein Metallgehäuse, die Steckdose nicht be- rühren, bevor die Prüfung der Netzspannung und der Erdung erfolg-...
Seite 315 IBM Confidential • Die Signalkabel nach Möglichkeit nur mit einer Hand anschließen oder lösen. • Geräte niemals einschalten, wenn Hinweise auf Feuer, Wasser oder Gebäudeschäden vorliegen. • Die Maschine erst dann einschalten, wenn alle Sicherheitsrisiken beho- ben wurden. • Immer annehmen, dass ein elektrisches Sicherheitsrisiko besteht. Al- le in dieser Anweisung zur Installation des Subsystems angegebenen Durchgangs-, Erdungs- und Stromversorgungsprüfungen ausführen, um...
Seite 316 Spannungen zu entfernen, ziehen Sie alle Netzka- bel und Netzkabel ab. (L003) Sicherheithinweise "Vorsicht" Der Hinweis "Vorsicht" macht auf eine Situation aufmerksam, die aufgrund einer bestehenden oder möglicherweise entstehenden unsicheren Bedingung zu einer Personengefährdung führen kann. 284 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 317 IBM Confidential Die Türen und Abdeckungen müssen immer geschlossen sein. Sie dürfen nur von ausgebildetem Kundendienstpersonal geöffnet werden. Nach Ab- schluss der Wartung müssen wieder alle Abdeckungen eingesetzt und alle Türen geschlossen werden. (C013) Netzkabel und Netzstecker dieses Gerätes entsprechen den einschlägi- gen Sicherheitsbestimmungen (zwei Phasen- und ein Schutzleiter).
Seite 318: Mögliche Sicherheitsrisiken
Klasse zugeordnet, da es die erforderlichen Schutzgehäuse und Abtastschutzvorrichtungen aufweist. Damit wird gewährleistet, dass die Laserstrahlen abgeschirmt werden, oder dass die Strahlung innerhalb der Grenzen der Klasse I liegt. Unabhängige Prüfinstitute haben dieses Produkt nach den jeweils letzten gültigen Sicherheitsstandards untersucht. 286 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 319: Akklimatisierung
Anmerkung: Eine Kondensation ist normal, insbesondere wenn die Geräte in kältere Regionen geliefert ® werden. Bei allen IBM Produkten wird die Widerstandsfähigkeit gegen Kondensation, die unter diesen Umständen entsteht, getestet und nachgewiesen. Wenn sich die Geräte ausreichend lange an die im Innenbereich vorherrschende Umgebung anpassen können, treten keine Probleme hinsichtlich der lang-...
Seite 320 Hersteller empfohlene Temperatur der umgebenden Luft für alle in das Rack eingebauten Einheiten übersteigt. • Eine Einheit nicht in ein Rack installieren, dessen Luftstrom beeinträchtigt wird. Die Lüftungsschlitze der Einheit dürfen nicht blockiert sein. 288 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 321 IBM Confidential • Die Geräte müssen so an den Stromkreis angeschlossen werden, dass eine Überlastung der Stromkrei- se die Stromkreisverkabelung oder den Überstromschutz nicht beeinträchtigt. Damit ein ordnungsge- mäßer Anschluss des Racks an den Stromkreis gewährleistet ist, anhand der auf den Einheiten im Rack befindlichen Typenschilder die Gesamtanschlusswerte des Stromkreises ermitteln.
Seite 322 Sicherungsring Kontakt mit dem Rahmen haben, müssen frei von nicht leitendem Material sein, damit eine leitende Verbindung hergestellt werden kann. Alle SCHUTZLEITER müssen an diesem Hauptschutz- leiteranschluss oder an den mit dem markierten Punkten enden. (R010) 290 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 323: Netzkabel
Für Einheiten mit 230-Volt-Betrieb (außerhalb der Vereinigten Staaten): Verwenden Sie ein Kabelset mit geerdetem Netzanschlussstecker. Das Kabelset sollte über die jeweiligen Sicherheitsgenehmigungen des Landes verfügen, in dem das Gerät installiert wird. IBM Netzkabel für bestimmte Länder oder Regionen sind üblicherweise nur in diesen Ländern und Regio- nen erhältlich. Bemerkungen 291...
Seite 324: Glossar
IP-Datagrammen garantieren soll. Zudem kann der Authentifizie- rungsheader mit der Sliding Window-Technik und dem Löschen alter Pakete optional gegen Angriffe durch Nachrichtenaufzeichnung und -wiederholung schützen. Advanced Interactive Executive. Die IBM Implementierung des UNIX-Betriebssystems. AIX wird unter anderem vom System p als Betriebssystem benutzt. Alphanumerisch Bezieht sich auf einen Zeichensatz, der Buchstaben, Numerale und in der Regel auch weitere Zeichen wie beispielsweise Interpunktionszeichen enthält.
Seite 325 IBM Confidential :NONE. Änderung vorgesehen. Umgebungstemperatur Die Temperatur von Luft oder anderen Teilen in einem bestimmten Bereich, insbesondere im Bereich um Einheiten. Application Managed Encryption (von der Anwendung verwaltete Verschlüsselung). Ampere (A) Eine Maßeinheit für den Strom, der einem Fluss von 1 Coulomb pro Sekunde (Amperesekunde) oder dem Strom entspricht, der von 1 Volt bei einem Widerstand von 1 Ohm erzeugt wird.
Seite 326 Einzelnes Fach in einem Magazin, in dem Bandkassetten abgelegt werden können. Sicherheitshinweis "Vorsicht" Der Sicherheitshinweis "Vorsicht" macht auf mögliche Probleme aufmerksam, die zu einer Personen- gefährdung führen können. Siehe auch Sicherheitshinweis "Achtung" und Sicherheitshinweis "Gefahr". 294 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 327 IBM Confidential Compact Disc. Eine Scheibe (normalerweise mit einem Durchmesser von ca. 12 cm), von der Daten optisch mittels eines Lasers gelesen werden. Customer engineer, Kundendienstmitarbeiter, IBM Ansprechpartner. Zentimeter (cm) 0,01 Meter. :NONE. Kanalbefehl Ein Anweisung, die einen Datenkanal, eine Steuereinheit oder eine Einheit auffordert, eine Operation oder eine Gruppe von Operationen auszuführen.
Seite 328 Ein Teil, das durch eine Arretierung oder einen Hebel in Position gehalten wird. Einheit Hardwarekomponenten oder Peripheriegeräte wie beispielsweise Bandlaufwerke oder Speicherarchi- ve, die Daten empfangen und senden können. Einheitentreiber Eine Datei, die den Code enthält, der zur Benutzung einer angeschlossenen Einheit benötigt wird. 296 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 329 IBM Confidential DHCPv6 Das Dynamic Host Configuration Protocol für IPv6. Obwohl durch die zustandslose automatische Ad- resskonfiguration von IPv6 die primäre Motivation für DHCP in IPv4 verloren geht, kann DHCPv6 im- mer noch für die Adresszuordnung mit Zustandsüberwachung (Stateful-Adresszuordnung) verwendet werden, wenn der Netzadministrator mehr Steuerungsmöglichkeiten für die Adressierung wünscht.
Seite 330 Banddatenträger geschrieben werden, und Informationen, die von Banddatent- rägern gelesen werden, entschlüsseln. Berechtigung Die IBM Berechtigung (Nutzungsrecht) ist das offizielle Recht, Service- und Supportleistungen für Ihr Bandarchiv in Anspruch nehmen zu können. Emergency Power Off (Ausschalten im Notfall).
Seite 331 FAT steht für File Allocation Table. FAT32 ist eine Erweiterung, was bedeutet, dass Daten in Blöcken von 32 Bit gespeichert werden. Alle USB-Flashlaufwerke, die für das Aktualisieren von Firmware oder das Exportieren von Protokollen für das TS4300-Speicherarchiv verwendet werden, müssen dieses Format haben.
Seite 332 HD Slot Technology Ablagetechnologie mit hoher Dichte. Diese Technologie ermöglicht das Ablegen mehrerer Kassetten in einer Architektur mit mehreren Ebenen. Hertz (Hz) Einheit für die Frequenz. 1 Hertz = 1 Zyklus pro Sekunde. 300 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 333 Informationen, die von einem Banddatenträger gelesen werden. IBM Spectrum Archive War früher als Linear Tape File System (LTFS) bekannt. Ein Dateisystem, das mit der Bandtechnologie der LTO-Generationen arbeitet, um auf Daten zuzugreifen, die auf einer IBM Bandkassette gespeichert sind. IBM Ultrium Bandlaufwerk Diese Datenspeicherungseinheit, die sich im Speicherarchiv befindet, steuert die Bewegung des Mag- netbands in einer IBM LTO Ultrium-Bandkassette.
Seite 334 IPv4 für die allgemeine Nutzung im Internet. Die wichtigste Verbesserung durch IPv6 ist die höhere Anzahl von für Netzeinheiten verfügbare Adressen, wodurch beispielsweise jedes Mobiltelefon und jede mobile elektronische Einheit eine eigene eindeutige Adresse haben kann. 302 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 335 Eine Bandverschlüsselung, die von einem Speicherarchiv gesteuert wird. Linear Tape-Open (LTO) Eine von IBM Corporation, Hewlett-Packard und Quantum entwickelte Form der Bandspeichertech- nologie. Die LTO-Technologie ist eine Technologie in einem "offenen Format", was bedeutet, dass Benutzern mehrere Quellen von Produkten und Datenträgern zur Verfügung stehen. Durch die "offene"...
Seite 336 Die Datenmenge in Byte, die auf einem Speichermedium enthalten sein kann. Datenträgertyp-ID Bei dem Barcode auf dem Barcodeetikett der IBM Ultrium-Bandkassette ein zweistelliger Code (L1), der Informationen über die Kassette darstellt. L bedeutet, dass die Kassette von Einheiten mit LTO- Technologie gelesen werden kann.
Seite 337 IBM Confidential Mega Eine Million von. Meter Im metrischen System die Basislängeneinheit. Management Information Base. Informationsrepository, das von SNMP benutzt wird. Mikro Der millionste Teil von. Mikrocode (1) Mikroinstruktionen. (2) Ein Code, der die Instruktionen eines Instruktionssatzes darstellt, imple- mentiert in einem nicht vom Programm adressierbaren Teil des Speichers. :NONE. Siehe auch Mikro- programm.
Seite 338 Daten übertragen werden, keine Daten akzeptieren kann. :NONE. Etwas zu stark festziehen. Parameter Eine Variable, die für eine bestimmte Anwendung einen konstanten Wert besitzt und die Anwendung kennzeichnen kann. p bit Parity bit (Paritätsbit). Parity Check (Paritätsprüfung). 306 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 339 Preventive Maintenance (vorbeugende Wartung). Power-On Reset (Systeminitialisierung und Grundstellung). Portierung Eine physische Verbindung zur Übertragung zwischen der Einheit IBM 3590 und dem Hostprozessor. Die Einheit IBM 3590 hat zwei SCSI-Ports. Portable Document Format (PDF) Ein von Adobe Systems, Incorporated, spezifizierter Standard für die elektronische Verteilung von Dokumenten.
Seite 340 Rack Mount Line. Roboter Greifarm. Roboterbaugruppe Der Roboter. Robotervorrichtung Die Greifvorrichtung. Root-CA-Zertifizierung Bei der Verschlüsselung ein Stammzertifikat einer Zertifizierungsstelle (Certificate Authority, CA). Request for Price Quotation. RSA-Schlüssel Eine Art von Verschlüsselungsschlüssel. Read/Write (Lesen/Schreiben). 308 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 341 IBM Confidential Sekunden. Service Action Code (Code für Serviceaktion). Code, der entwickelt wurde, um anzugeben, dass zur Reparatur der Hardware möglicherweise durch den Kundendienst austauschbare Funktionseinheiten ausgetauscht werden müssen. Storage Area Network (Speicherbereichsnetz). Serial Attached SCSI. Eine Computerbustechnologie und ein serielles Übertragungsprotokoll für direkt angeschlossene Speichereinheiten.
Seite 342 Partei zu identifizieren. SKLM (IBM Security Key Lifecycle Manager) Die EKM-Anwendung von IBM, die Bandlaufwerke mit Verschlüsselungsfunktionen unterstützt, indem Verschlüsselungsschlüssel generiert, geschützt, gespeichert und verwaltet werden. Diese Schlüssel verschlüsseln Informationen, die auf einen Banddatenträger geschrieben werden, und entschlüsseln Informationen, die von einem Banddatenträger gelesen werden.
Seite 343 IBM Confidential Security Parameters Index. Service Representative, IBM Ansprechpartner, siehe auch CE. SRAM Static Random Access Memory (statischer Arbeitsspeicher). Status Store (Statusspeicher). Secure Shell. SSL (Secure Sockets Layer) Eine Gruppe von Verschlüsselungsprotokollen zur sicheren Kommunikation im Internet beispielswei- se für Web-Browser, E-Mail, Telefaxe im Internet, Instant Messaging (Echtzeitkommunikation) und an- dere Arten der Datenübertragung.
Seite 344 1 Terabyte = 1.000.000.000.000 Byte oder 1000 Gigabyte (GB). Thermal. TKLM (IBM Tivoli Key Lifecycle Manager) Die EKM-Anwendung von IBM, die Bandlaufwerke mit Verschlüsselungsfunktionen unterstützt, indem Verschlüsselungsschlüssel generiert, geschützt, gespeichert und verwaltet werden. Diese Schlüssel verschlüsseln Informationen, die auf einen Banddatenträger geschrieben werden, und entschlüsseln Informationen, die von einem Banddatenträger gelesen werden.
Seite 345 IBM Confidential Dienstprogramm Ein Computerprogramm zur allgemeinen Unterstützung der Prozesse eines Computers, beispielsweise ein Diagnoseprogramm. Under voltage (Unterspannung). Datenträgerfolgenummer Datenträgerfolgenummer. Datenträger Ein bestimmter Teil von Daten, die zusammen mit dem Träger der Daten als Einheit behandelt werden können. Vital Product Data (elementare Produktdaten). Die Informationen innerhalb des Bandlaufwerks, für die nicht flüchtiger Speicher erforderlich ist und die von Funktionsbereichen des Laufwerks benutzt...
Seite 346: Index
Bereinigung Erweiterte Einstellungen 85 Bandlaufwerk 85 Erweiterte Konfiguration 76, 77 Beschreibung 1 Erweiterungsmodul installieren 58 Betriebsfehler 113 Erweiterungsmodulkomponenten 55 Bibliothek Ethernet-Port 6, 107 benötigte Werkzeuge 172 Etiketten Komponenten hinzufügen, aus- und einbauen 172 314 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 347 HTTP 30 Komponenten an der Vorderseite 5 https 211–214 Komponenten ausbauen 172 Komponenten einbauen 172 Komponenten hinzufügen 172 Komponenten prüfen 55 IBM Media Authorized Distributor 80 Komponenten von Identifikation fehlerhafter Komponenten 172, 198 interne Identifikationsanzeiger Greifvorrichtung 8 ein- und ausschalten 85...
Seite 348 LTO-Datenkassette des Typs M 229 herunterladen 85 Prozeduren bei kaltem Wetter xxvi, 35, 287 Prüfdaten Benutzung 166 M8-Datenkassette 229 Prüfliste vor Anruf bei IBM Technical Support 122 Magazin entriegeln 204 Magazine öffnen 85 Magazine manuell entriegeln 204 Rechtsabteilung Magazine über Bedienerkonsole entriegeln 204 Hinweise und Bedingungen 276 Magazine über Management-GUI entriegeln 204...
Seite 349 IBM Confidential Rückwand SSL (Forts.) Laufwerk 15 aktivieren oder inaktivieren 85 Standardeinstellungen 90 Standortvoraussetzungen 36 Statusanzeige 169 Staubbelastung 32 SAS-Kabel anschließen 69 Steuerpfade SAS-Verkabelung 69 mehrere 73 Schlüsselpfaddiagnose 85, 95 Steuerpfadlaufwerke 14 Schnittstellen, unterstützte 5 Schreib-/Lesekompatibilität 229 Schreibschutzschalter Einstellung 235...
Seite 350 Zubehörsatz 55, 58 Zugriffsmechanismus 8, 172 Zugriffsmechanismus in Basismodul zurückführen 198 Zugriffsmechanismusdesign 8 Zugriffssystem 8 Zulassungsinformationen iii Zulassungsspezifikationen 36 Zurücksetzen Bibliothek 85 erneutes Erkennen von Einheiten 85 Laufwerk 85 Zurücksetzen auf Werkseinstellungen 85 318 IBM TS4300 Tape Library Maschinentyp 3555: Benutzerhandbuch...
Seite 351 IBM Confidential...
Seite 352 IBM® IBM Confidential SC27-4629-08...

Diese Anleitung auch für:

3555

IBM TS4300 Benutzerhandbuch

Bitte Zuerst Lesen

Tabellen

Quicklinks

Kapitel

Fehlerbehebung

Verwandte Anleitungen für IBM TS4300

Inhaltszusammenfassung für IBM TS4300