Technische Daten; Komplettes Feuerlöschaggregat; Pumpe; Motor - Grundfos Fire NKF 50-200 Montage- Und Betriebsanleitung

4.4 Technische Daten

4.4.1 Komplettes Feuerlöschaggregat
Abmessungen: Siehe Abschnitt 15.1.
Gewicht: Siehe Abschnitt 15.1.
Schalldruckpegel
Pumpentyp Motortyp
Fire NKF 50-200 JU4H-NL14
Fire NKF 65-200 JU4H-NL14
JU4H-NL14
Fire NKF 80-200
JU4H-NL24
JU4H-NL24
Fire NKF 80-250
JU4H-NL34
JU4H-NL50
JU6H-NL30
Fire NKF 150-400 JU6H-NL50
JU6H-NL60
JW6H-NL30
JU6H-NL60
Fire NKF 150-500 JW6H-NL30
JW6H-NL40
Der Schalldruckpegel wurde 1 m vom Aggregat entfernt ohne
Schalldämpfer gemessen.
Der mitgelieferte Schalldämpfer ist entspre-
chend so dimensioniert, dass die für den jeweili-
gen Aufstellungsort geltenden Anforderungen an
Hinweis
den Schalldruckpegel erfüllt werden. Der Aufstel-
lungsort oder der gewünschte Schalldruckpegel
sind bei der Bestellung anzugeben.
Warnung
Der Schalldruckpegel bei laufendem Motor ist
>70 dB(A). Bei Arbeiten am oder in der Nähe des
Motors ist deshalb Gehörschutz zu tragen.

4.4.2 Pumpe

Zulässige Flanschkräfte und -momente
Abb. 10 Flanschkräfte und -momente
36
Grauguss
aufgestellte Pumpe
Schalldruckpegel
97,2 dB(A)
97,2 dB(A)
97,2 dB(A)
aufgestellte Pumpe
97,2 dB(A)
97,2 dB(A)
98,1 dB(A)
98,6 dB(A)
99,2 dB(A)
Grauguss
99,2 dB(A)
99,4 dB(A)
100,3 dB(A)
99,4 dB(A)
aufgestellte Pumpe
100,3 dB(A)
101,4 dB(A)
aufgestellte Pumpe
* ΣF und ΣM sind die Vektorsummen der Kräfte und Momente.
Falls nicht alle Belastungen den maximal zulässigen Wert errei-
chen, darf einer dieser Werte den angegebenen Grenzwert über-
schreiten. Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an
Grundfos.

4.4.3 Motor

Art:
Leistung:
Drehzahl:
Gewicht:
Durchmesser Abgasleitung:
Abgang Wärmetauscher:
Ölmenge:
Ölsorte:
Achtung
Öldruck:
Kühlflüssigkeitsmenge:
Kühlflüssigkeit:
Kühlmittel:
Achtung
Kühlflüssigkeitstemperatur:
Kraftstofffüllmenge:
Kraftstoffsorte:
Hinweis
Zulässiger Gegendruck Abgas: 0,075 bar.
Durchmesser
DN
50
Horizontal
65
80
z-Achse
150
Druckstutzen
200
65
Horizontal
80
100
x-Achse
200
Saugstutzen
250
Durchmesser
DN
50
Horizontal
65
80
z-Achse
150
Druckstutzen
200
65
Horizontal
80
100
x-Achse
200
Saugstutzen
250
4-Takt Dieselmotor.
Siehe Abschnitt 15.2.
Siehe Abschnitt 15.2.
Siehe Abschnitt 15.1.
Siehe Abschnitt 15.2.
Siehe Abschnitt 15.2.
API-Klassifikation: CF4.
Viskosität: 15 W-40.
Während der Einlaufzeit "John Deere Break-in"-
Öl (TY22041) zum Nachfüllen verwenden.
Siehe Abschnitt 15.2.
Siehe Abschnitt 15.2.
Gemisch aus 50 % Kühlmittel und
50 % Wasser.
Äthylen/Glykol-Mittel gemäß
ASTM D4985.
Niemals herkömmliche Kraftfahrzeug-Kühlmittel
verwenden. Sie können aufgrund des hohen Sili-
kat-Gehaltes zu Beschädigungen am Motor füh-
ren!
71 bis 93 °C.
Siehe Abschnitt 15.2.
Diesel.
Der Kraftstofftank ist so bemessen, dass das
Feuerlöschaggregat sechs Stunden ohne Unter-
brechung betrieben werden kann.
Kräfte
[N]
ΣF*
Fy Fz Fx
525 473 578 910
648 595 735 1155
788 718 875 1383
1575 1418 1750 2748
2095 2600 2100 4055
735 648 595 1155
875 788 718 1383
1173 1050 945 1838
2345 2100 1890 3658
2980 2700 3340 5220
Momente
[Nm]
ΣM*
My Mz Mx
350 403 490 718
385 420 525 770
403 455 560 823
613 718 875 1278
805 928 1138 1680
385 420 525 770
403 455 560 823
438 508 613 910
805 928 1138 1680
1260 1460 1780 1680