Sterilizzazione; Conservazione - NSK Surgery System Surgic Pro2 Gebrauchsanweisung

6 – 3 Sterilizzazione
Al termine del trattamento di ogni paziente, sterilizzare i prodotti come segue�
Apparecchio sterilizzabile: Motore con cavo del motore, supporti del tubo, supporto del tubo (grigio), fresa di calibrazione, spina
di protezione e supporto del manipolo
1 Inserire i prodotti in una busta per sterilizzazione
conforme alla norma EN ISO 11607-1 e sigillarla�
Temperatura
Durata ciclo completo
● Rispettare le regole, le norme e le linee guida locali per quanto riguarda il ricondizionamento dei dispositivi�
● Non sterilizzare il prodotto in autoclave insieme ad altri strumenti, nemmeno in busta� Ciò consente di evitare alterazioni
cromatiche o danni al prodotto a causa di residui chimici presenti su altri strumenti�
● Accertarsi di usare sterilizzatrici che possano eseguire sterilizzazioni fino a 135 °C� In alcune sterilizzatrici, la temperatura
della camera può superare i 135 °C� Non usare tali sterilizzatrici per evitare guasti del prodotto� Per informazioni
dettagliate sulle temperature dei cicli, contattare il produttore della sterilizzatrice�
● Conservare il prodotto a pressione atmosferica, temperatura, umidità, ventilazione e luce solare idonea� L'aria deve
essere priva di polvere, sale e zolfo�
● Non riscaldare né raffreddare il prodotto troppo velocemente� Rapidi sbalzi di temperatura provocheranno danni al
prodotto�
● Il tubo di irrigazione è un prodotto monouso e non può essere sterilizzato in autoclave�
● Non toccare il prodotto subito dopo la sterilizzazione in autoclave poiché potrebbe essere estremamente caldo�
● Per questo prodotto si consiglia la sterilizzazione a vapore� L'efficacia di altri metodi di sterilizzazione (come la
sterilizzazione al plasma o la sterilizzazione EOG) non è confermata�
● Immediatamente dopo la sterilizzazione (entro 1 ora), rimuovere i prodotti dalla sterilizzatrice� In caso contrario potrebbe
corrodersi�
● NSK consiglia l'uso di una sterilizzatrice di classe B come indicato nella norma EN 13060�
● Per i dettagli, consultare i manuali d'uso della sterilizzatrice forniti dal produttore�
6 – 4 Conservazione
Conservare il prodotto in un luogo in cui resti pulito e tenerlo all'interno di una busta per sterilizzazione fino all'utilizzo
successivo�
● Conservare il prodotto in un luogo ben ventilato lontano dalla luce solare diretta e all'interno dell'intervallo di temperatura,
umidità e pressione specificato nel paragrafo "11 – 1 Specifiche tecniche"�
● La sterilizzazione non è garantita una volta trascorso il periodo di validità della sterilizzazione indicato dal produttore e dal
rivenditore della busta di sterilizzazione� Se il periodo di validità della sterilizzazione è trascorso, eseguire di nuovo la
sterilizzazione con una nuova busta per sterilizzazione�
2 Eseguire la sterilizzazione alle seguenti condizioni�
Spostamento di gravità
132 °C
15 min
ATTENZIONE
AVVISO
ATTENZIONE
245
Manutenzione dopo l'uso
Prima dell'aspirazione (rimozione
dinamica dell'aria)
134 °C
3-18 min