Inhaltsverzeichnis
Werbung
11
Produktentsorgung
Wenden Sie sich bitte an den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben und informieren Sie
sich über die aktuellen Entsorgungsrichtlinien für medizinische Produkte.
12
Garantie
Der Hersteller gewährleistet dem Käufer eine Garantie seiner Produkte bei Defekten in Material
und Verarbeitung bei normaler praktischer Anwendung und Wartung. Glühlampen etc. sind
Verbrauchsmaterial und sind nicht in dieser Garantie eingeschlossen. Die Garantiezeit beträgt 12
Monate ab Kaufdatum.
* Technische Daten können ohne Vorankündigung geändert werden.
NAKANISHI INC.
NSK EUROPE GmbH
700 Shimohinata, Kanuma,
Westerbachstraße 58
Tochigi 322-8666, Japan
60489 Frankfurt, Germany
www.nsk-europe.de
www.nsk-inc.com
Powerful Partners
®
'05.06.00 S
CHIRURGIESYSTEM
BEDIENUNGSHANDBUCH
0197
OM-E0279E
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für NSK Surgic XT Plus
Inhaltszusammenfassung für NSK Surgic XT Plus
- Seite 1 Verbrauchsmaterial und sind nicht in dieser Garantie eingeschlossen. Die Garantiezeit beträgt 12 Monate ab Kaufdatum. BEDIENUNGSHANDBUCH 0197 * Technische Daten können ohne Vorankündigung geändert werden. OM-E0279E NAKANISHI INC. NSK EUROPE GmbH 700 Shimohinata, Kanuma, Westerbachstraße 58 Tochigi 322-8666, Japan 60489 Frankfurt, Germany www.nsk-europe.de www.nsk-inc.com Powerful Partners ®...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
• Sicherheitsstufe der Anwendung in Gegenwart einer entzündlichen Mischung von Anästhesiegasen mit Luft oder Sauerstoff oder Stickstoffoxid: • Surgic XT Plus ist zur Verwendung bei zahnärztlichen, oralchirurgischen und anderen – AUSRÜSTUNG ist geeignet für die Verwendung in Gegenwart einer entzündlichen Mischung von kleineren chirurgischen Eingriffen vorgesehen. -
Seite 3: Lieferumfang
Interne Spüldüse • Für Kundendienstanforderungen und Ersatzteile wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Y-Stecker • Die Verwendung des vorsterilisierten Einmal-Spülschlauch-Kits von NSK wird empfohlen. • Bewahren Sie das System an einem Ort mit folgenden Umgebungsbedingungen auf: Kalibrierungsbohrer Temperatur –10 bis 60 °C, Luftfeuchtigkeit 10–85% RH, atmosphärischer Luftdruck 500–1.060 hPa. -
Seite 4: Fußpedal
(4) Taste System Fußpedal Diese Taste dient zur Kalibrierung des Winkelstücks vor Gebrauch. Um die automatische Kalibrierung zu aktivieren. (5) Taste Übersetzung Diese Taste dient zur Anpassung der Übersetzung des Winkelstücks vor Gebrauch an die Einheit. Drücken Sie diese Taste, bis die LCD-Anzeige die korrekte Übersetzung des Winkelstücks zeigt. (6) Taste Kühlmittelfluss Mit dieser Taste wird das Volumen des Kühlmittelflusses gewählt. -
Seite 5: Installation
5-4 Spülschlauch installieren Installation Den Spülschlauch mit der Spülschlauchnadel zur Rückseite des Steuergeräts in die Spülpumpe stecken. Die Stopper des Position Schlauchs sicher in die Führung stecken (Abb. 6). Tube Guide Position VORSICHT Spülschlauch Nadelende Sicherstellen, dass der Schlauch sicher auf den Stopper Rollen sitzt,... -
Seite 6: Betrieb
5-6 Spülschlauch einführen Betrieb (1) Kühllösungsflasche an den Haltepfosten hän- Schlauchklemme 6-1 Programmierung des Mikromotorbetriebs gen und die Spülschlauchnadel durch den Flaschendeckel Flaschendeckel schieben (Abb. 11). Das Steuergerät kann 10 Programmsätze speichern. Alle Programme umfassen die folgenden Funktionen, die bei Auswahl der entsprechenden Programmnummer automatisch ausgeführt werden. (2) Schlauchklemme zwischen der Spülschlauch- nadel... -
Seite 7: Kalibrierung
Der Rotationswiderstand eines Winkelstücks kann in Abhängigkeit von Modell, Alter und Zustand sowie des Kalibrierungswiderstandes ein. Drücken Sie die dem Grad der Abnutzung des Antriebs leicht variieren. Das Surgic XT Plus besitzt eine automatische [System] S-Taste und halten Sie den Bohrer während- Funktion, die den Widerstand jedes auf den Motor angebrachten Winkelstücks erkennt und den... -
Seite 8: Beleuchtungs-Funktion
6-3 Beleuchtungs-Funktion (7) Drehrichtung des Mikromotors umkehren Zur Umkehrung der Drehrichtung von Mikromotor (und Bohrer) einfach auf die Taste Vorwärts/Rückwärts des Fußschalters drücken. Wenn die Drehrichtung umgekehrt ist, ertönt ein Warnsignal. (1) Auswahl Wählen Sie ob die Lampe vom Motor scheint oder nicht. Pflege und Wartung Im Fall „die Lampe scheint“... - Seite 9 Fehlercode- 7-5 Wartung von Steuergerät und Fußschalter Fehlerursache Fehlerursache Fehlerbehebung Anzeige Wenn Blut oder Kochsalzlösung am Steuergerät oder am Fußschalter angetrocknet ist, Netzkabel Pumpe besitzt • Überprüfen Sie den ausstecken, Einheit der Fußschalter mit ausgedrücktem nassen Lappen und dann mit alkoholbe- überschüssige Bewässerungsschlauch.
-
Seite 10: Sterilisation
• Mikromotor mit Kabel (einschließlich des Motorgehäuses) U370-246 Schlauchklemme Als Standardzubehör mitgeliefert • Motorhandstückablage Z182-100 PANA SPRAY Für hoch- und niedertourige Handstücke • Aufnahmevorrichtung NSK Chirurgie-Handstücke • Interne Spüldüse • Schlauchklemme Bohrerdrehzahl • Sterilisationskappe für Autoklav Teil Nr. Modell Nr. Bezeichnung Min.