Erste Inbetriebnahme Oder Nach Längerer Nichtbenutzung - DeLonghi Nespresso Vertuo Plus Bedienungsanleitung

ERSTE INBETRIEBNAHME ODER NACH LÄNGERER
NICHTBENUTZUNG /
ПОСЛЕ ДЛИТЕЛЬНОГО ПЕРИОДА НЕИСПОЛЬЗОВАНИЯ
ACHTUNG:
Lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise, um Risiken wie Stromschläge oder Feuer zu vermeiden.
ВНИМАНИЕ:
в первую очередь ознакомьтесь с мерами безопасности во избежание
риска смертельного поражения электрическим током или пожара.
1
1
2
UK
3
UM_VERTUO+_DELONGHI.indb 47
ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЛИ
Spülen Sie den Wassertank, bevor Sie ihn
mit Trinkwasser füllen. Platzieren Sie den
Wassertank.
Промойте резервуар для воды
прежде чем заполнить его чистой
питьевой водой. Установите
резервуар для воды на место.
Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an.
Включите кофемашину в розетку.
Stellen Sie sicher, dass sich der Kapselbehälter
2
und die Tassenabstellfläche am richtigen Platz
befinden. Betreiben Sie die Kaffeemaschine
zu Ihrer Sicherheit nur mit korrekt eingesetzter
1
Restwasserschale und Kapselbehälter.
Убедитесь, что контейнер для капсул и
2
подставка под чашку (если необходимо для
выбранного размера чашки) установлены
корректно. Для вашей безопасности
используйте кофемашину только после
установки контейнера для капсул и
корректного размещения чашки.
Schalten Sie die Maschine EIN, indem Sie die
4
Taste drücken. Solange die Maschine aufheizt,
blinkt GRÜNES Licht auf.
Включите кофемашину, нажав на кнопку.
ЗЕЛЕНЫЙ индикатор будет мигать, пока
кофемашина нагревается.
40 sec.
DE
RU
47
05.09.18 09:40