Coffee Preparation / Préparation Du Café - DeLonghi Nespresso Vertuo Plus Bedienungsanleitung

COFFEE PREPARATION /
EN
PRÉPARATION DU CAFÉ
FR
CAUTION:
Be careful not to injure yourself on sharp points or trap your fingers when reaching inside the machine.
AVERTISSEMENT:
1
1
2
4
NOTE:
This machine operates with Nespresso Vertuo capsules. Nespresso classic
capsules cannot be used in this machine.
NOTE:
Cette machine fonctionne avec les capsules Nespresso Vertuo. Les capsules
classiques Nespresso ne peuvent pas être utilisées dans cette machine.
16
UM_VERTUO+_DELONGHI.indb 16
Soyez prudent de ne pas vous blesser sur les pointes coupantes ou de coincer vos doigts dans la machine.
Fill the water tank
with fresh drinking
water.
Remplir le réservoir
avec de l'eau potable
fraîche.
Steady GREEN
light indicates the
machine is ready.
La lumière VERTE
et fixe indique que la
machine est prête.
Turn the machine "ON" by
2
pushing the button.
Mettre la machine en
marche en appuyant sur
le bouton.
Place a cup of sufficient
5
capacity under the coffee
outlet. Risk of scalding may
occur due to overflowing.
Placer une tasse sous
l'orifice de sortie du café.
Attention: Risque de brûlure
en cas de débordement.
GREEN lights will
3
40 sec.
blink while the
machine is heating
up.
La lumière VERTE
clignotera pendant
le préchauffage de la
machine.
Open the machine
6
head by pushing the
lever upwards. The
machine head will
open automatically,
with an electrical
mechanism.
Ouvrir la tête de la
machine en poussant
le levier vers le
haut. La tête de la
machine s'ouvrira
automatiquement
grâce au moteur
électrique.
05.09.18 09:40