Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

NESPRESSO ESSENZA MINI COFFEE MACHINE, USER MANUAL
ESSENZA
MINI
MY MACHINE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DeLonghi NESPRESSO ESSENZA MINI

  • Seite 1 NESPRESSO ESSENZA MINI COFFEE MACHINE, USER MANUAL ESSENZA MINI MY MACHINE...
  • Seite 2: Pl Instrukcja Obsługi

    Instruction manual Guide de l’utilisateur Bedienungsanleitung Istruzioni per l’uso Manual de instrucciones Manual de Instruções Használati útmutató Návod k použití Руководство по эксплуатации Instrukcja obsługi Εγχειρίδιο Οδηγιών...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Bedienungsanleitung / Istruzioni per l’uso Inhalt / Contenuto Nespresso ist ein exklusives System, das zu jeder Zeit den perfekten Espresso zubereitet. Alle Nespresso Maschinen sind mit einem patentierten Extraktionssystem ausgestattet, das einen Druck von bis zu 19 bar garantiert. Jeder einzelne Parameter Verpackungsinhalt / Contenuto della confezione wurde strengen Kontrollen unterzogen, um die Aromenvielfalt, den Körper sowie die...
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise ausschließlich für den Gebrauch des Gerätes erhalten Gebrauch, nicht fachgerechter bestimmungsgemäßen und die damit verbundenen Reparatur oder bei Vorsicht: Wenn Sie Gebrauch. Gefahren verstanden haben. Nichtbeachtung der Anweisungen dieses Zeichen sehen, Dieses Gerät wurde Reinigung und Wartung der übernimmt der Hersteller keine •...
  • Seite 5 Sicherheitshinweise Wenn das Netzkabel oder Wasser, Kaffee, Entkalkerlösung Spannung ist gefährlich! wenn das Gerät in Betrieb ist. • der Stecker beschädigt sind, o.ä. resistent sein. Stecken Sie nichts in die Dies könnte zu Verbrühungen • müssen sie vom Hersteller, Ziehen Sie den Netzstecker, falls Öffnungen.
  • Seite 6: Entkalkung

    Precauzioni di sicurezza während des Wochenendes oder Zufallsbetrieb mit ausgewählten secondo le presenti istruzioni. einen längeren Zeitraum nicht Produktionseinheiten Non utilizzare l‘apparecchio • benutzt haben. durchgeführt. Einige Geräte Attenzione: in presenza per un uso diverso da quello Verwenden Sie das Gerät nicht können daher Spuren eines previsto.
  • Seite 7 Precauzioni di sicurezza Evitare rischi di scosse siano controllati da un adulto. sono danneggiati, non Prima della pulizia e della • Tenere l’apparecchio e il cavo elettriche letali e incendi. utilizzare l’apparecchio. manutenzione, togliere la • fuori dalla portata dei bambini In caso di emergenza: Portare l'apparecchio al spina dalla presa di corrente...
  • Seite 8 Evitare possibili danni Qualora la capsula non sia umido e un detergente modificare le presenti istruzioni • durante il funzionamento correttamente perforata delicato per pulire la superficie senza alcun preavviso. dell‘apparecchio. l’acqua potrebbe scorrere della macchina. Decalcificazione Non lasciare mai l’apparecchio attorno alla capsula e causare Per pulire la macchina, usare •...
  • Seite 9: Maschinenübersicht / Panoramica Della Macchina

    Maschinenübersicht / Panoramica della macchina Zubereitungstasten (Espresso und Lungo) Pulsanti caffè (Espresso e Lungo) Hebel Wassertank & Deckel Kapselbehälter für 5-6 Kapseln Leva Coperchio e serbatoio Contenitore delle capsule per 5-6 capsule dell'acqua Kaffeeauslauf Erogatore di caffè Restwasserschale Base EN85 Spezifikationen / raccogligocce EN85 Specifiche tecniche 220-240 V~, 50-60 Hz, 1200-1310 W...
  • Seite 10: Erste Inbetriebnahme Oder Nach Längerer Zeit Von Nichtgebrauch / Primo Utilizzo O Dopo Un Lungo Periodo Di Inutilizzo

    Erste Inbetriebnahme oder nach längerer Zeit von Nichtgebrauch / Primo utilizzo o dopo un lungo periodo di inutilizzo Lesen Sie zunächst die Sicherheitshinweise, um Risiken wie Stromschlag oder Feuer zu vermeiden. Leggere prima le precauzioni di sicurezza per evitare rischi di scariche elettriche e incendi. Werkseinstellungen: Espresso: 40 ml, Lungo: 110 ml, Auto Power Off Modus: 9 Minuten.
  • Seite 11: Kaffeezubereitung / Preparazione Del Caffè

    Kaffeezubereitung / Preparazione del caffè Öffnen Sie den Hebel niemals während der Zubereitung und lesen Sie sorgfältig die Sicherheitshinweise, um mögliche Gefahren während der Anwendung zu vermeiden. Non sollevare mai la leva durante il funzionamento e leggere le precauzioni di sicurezza per evitare possibili danni durante il funzionamento dell'apparecchio.
  • Seite 12: Energiesparmodus / Risparmio Energetico

    Energiesparmodus / Risparmio energetico Diese Maschine ist mit einer Energiesparfunktion ausgestattet. Nach 9-minütiger Nichtbenutzung schaltet sie sich automatisch aus. Questa macchina è dotata della modalità risparmio energetico. La macchina entrerà utomaticamente in modalità spegnimento automatico dopo 9 minuti. Um diese Einstellungen zu ändern: Per cambiare queste impostazioni: ❶...
  • Seite 13: Reinigung / Pulizia

    Reinigung / Pulizia Stromschlag- und Brandgefahr. Tauchen Sie die Maschine oder Teile davon niemals ins Wasser. / Stellen Sie sicher, dass die Maschine vor der Reinigung vom Stromnetz getrennt wird. / Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungs- oder Lösungsmittel. / Verwenden Sie keine scharfen Gegenstände, Bürsten oder Scheuermittel. / Stellen Sie das Gerät niemals in die Spülmaschine. Rischio di scossa elettrica fatale e incendio.
  • Seite 14: Entkalkung / Decalcificazione

    Entkalken / Decalcificazione www.nespresso.com/descaling www.nespresso.com/descaling Dauer der Entkalkung: ca. 15 Minuten. Durata: circa 15 minuti. ❶ ❷ ❸ Hebel öffnen und Leeren Sie die Füllen Sie den Wassertank schließen, um die Kapsel Restwasserschale, die mit einem Beutel Nespresso in den Kapselbehälter Abtropfschale und den Entkalkerlösung und 0,6 L auszuwerfen.
  • Seite 15: Leeren Des Systems

    Entkalken / Decalcificazione www.nespresso.com/descaling www.nespresso.com/descaling ❿ Anschließend wiederholen Quando pronta, ripetere i Um den Entkalkungsmodus zu verlassen, halten Sie Leeren Sie die Restwasserschale. Sie die Schritte 4 und 7, um punti 4 e 7 per sciacquare gleichzeitig die Espresso- und Lungotaste für 5 Sekunden Svuotare la base raccogligocce.
  • Seite 16: Fehlerbehebung / Ricerca E Risoluzione Guasti

    Fehlerbehebung / Ricerca e risoluzione guasti Die Kontrollleuchten leuchten Nessun indicatore luminoso è - Stromversorgung, Stecker, Spannung und Sicherungen prüfen. - Controllare la presa, la spina, la tensione e il fusibile. In caso nicht. acceso. Wenden Sie sich bei Problemen an den Nespresso Club. di problemi, contattare il Nespresso Club.
  • Seite 17: Gewährleistung / Garanzia Limitata

    Gewährleistung / Garanzia limitata De’Longhi gewährt eine Garantie von 2 Jahren ab dem Kauf des Geräts gegen De’Longhi garantisce questo prodotto contro eventuali difetti di fabbricazione o Materialdefekte und Fehler in der handwerklichen Ausführung. Während dieser dei materiali per un periodo di due anni dalla data d’acquisto. Durante tale periodo Zeitspanne wird De’Longhi jedes defekte Produkt nach eigenem Ermessen reparieren De’Longhi riparerà...
  • Seite 18 EN85 by Nespresso...

Inhaltsverzeichnis