Herunterladen Diese Seite drucken
DeLonghi Nespresso citiz Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Nespresso citiz:
NESPRESSO
DeLonghi
citiz
Instruction M anual • Gebrauchsanweisung
loading

Inhaltszusammenfassung für DeLonghi Nespresso citiz

  • Seite 1 NESPRESSO DeLonghi citiz Instruction M anual • Gebrauchsanweisung...
  • Seite 2 CITIZ Important safeguards/ Wichtige Sicherheitshinweise Overview/ „ 05 Power Save Mode/ Energiesparmodus... „ 05 First use or after a long period of non-use/ VorErstgebrauch O dernachlängeremNichtgebrauch . Daily:beforefirst coffee/ Täglich: v ordemerstenKaffee...m.. „ 06 Preheatcoffeecup/ „ 07 Vorwärmen der Kaffeetasse Coffee preparation/ Kaffeezubereitung..
  • Seite 3: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS Please readandfollow theinstructions in full to avoidpossible harm and damage. Avoid risks of fatal electric shock and fire piugfromthepower s ocket. Rerum thejppiiance t oNespresso Ciub iorexamination, repatr or • Ifthe cable i sdamaged donot o perate theappliance. Return appliance tothemanufacturers adjustment.
  • Seite 4 WICHTIGE SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Lesenund befolgen Siealle Anweisungenvollständig, um möglicheVerletzungenund Schäden zu vermeiden. Vermeiden v onStromschlag u ndBrand funktioniert. ZiehenSiesofort den Steckerausder SteckdoseSendenSiedasGerätzwecks • Nehme Sie das Gerät n icht i n Betrieb, wenn dasKabel beschädigt ist.Senden S ie dasGerät Prüfung, Reparatur Oder E instellung anden Nevr€sso Clubfin beschädigtes Gerät kann zu zweck Reparatu...
  • Seite 5: Überblick

    OVERVIEW/ ÜBERBLICK Lungo b utton Hebel Taste Lungo Espress button Water tank(IL) Taste E spresso Wasserbehälter (IL) Coffeenozzle Kaffeeauslauf Capsule container for9—1 used c apsules. Kapselbehälte ON/OFFswitch für9—11 Kapseln ON/OFF (Ein/Aus) Drip base Schalter Troptbehälter Drip grid Drip tray Tropfgitter Abtropfschale POWER SAVE MODE/ ENERGIESPARMODUS...
  • Seite 6 FIRST USEOR AFTER A LONG PERIOD OF NON-USE/ ERSTGEBRAUCH ODER NACH LANGEREM NICHTGEBRAUCH NOTIC Placethecoffee makeron d surfacewhich isresistantto water, coffee, descaler orother f luids. HINWE Stellen SiedieKaffeemaschine aufeineOberfTäche, durc Wasse Kaffee Oder sonstige Flüssigkeiten keinen Schaden nimmt. Wische Sie sofort a lleFlüssigkeitsspure ab,die anOder unterder Kaffeemaschine a uftreten können.
  • Seite 7 X6(Lungo) O Plug into mains then s witch ON. O Heating O Ready. Rinse:Let w ater r unthroughx6. Steckereinstecken unddie Taste Aufheizen. Beret. Durchspülen: 6 xWasser durchlaufen ONdrücken. lassen. PREHEATCOFFEECUP/ VORWÄRMEN DERKAFFEETASSE TIPPreheat coffee cups k eepyour coffee warmer forlonger. TIPPMiteinervorgewärmte Kaffeetasse bleibt I hrKaffee länger warm.
  • Seite 8 While h eating up can pre-selectyour coffee. Once themachine isready coffee willbegin t o Ready. Heating up. flowautomatically. COFFEEPREPARATION/ Während des Aufheizens können S ie Ihren Kaffee vorwählen. Sobald dieMaschine bereit ist, Aufheizen. Bereit. KAFFEEZUBEREITUNG beginnt automatisch Kaffee zufiießen. NOTIC Damag possible Never use d eformed...
  • Seite 9 ADJUSTING VOLUME LEVEL/ EINSTELLE DERFÜLLHOHE Espresso Espresso Espressotasse Espressotasse or/oder or/oder Lungo c up Lungocup Lungotasse Lungotasse O Insert capsul O Press a nd h oldbutton. Release at desiredlevel. Close. Desired levelis set Taste drücken undhalten. Kapse einlegen. S chließen. Bei gewünschter Füllhöhe Ioslassen.
  • Seite 10 DESCALING/ ENTKALKEN CAUTIO Descaler may b eharmful. Carefully read a nd follow thesafety instructions onthe descaler package. (1 1 NOTI CE Damagefrom vinegar. Usesuitabledesc alersonly. Descalercandamagecasingan dcontactsurface. Immediately clean updrips ACHTUN Entkalker kann g esundheitsgefährde sein. Lesen Sie die Anweisungen auf d er E ntkaIker-Verpackung sorgfjltig durch u nd folgen S ie den Sicherheitsanweisungen.
  • Seite 11 0.51/ 0,51 O Press b oth buttons simultaneously O Fillwaterta with Placecontainer (min. 1 litre). Donotlift lever during d escaling Nespre descale and 0.5litres w ater. 3 seconds. process. Einen B ehälter (min. 1 1) n Wasserbehält mitNzpresso unterstellen. Den Hebel während des E ntkalkung$ Beide Tasten gleichzeitig 3Sekunden Entkalker und...
  • Seite 12 RINSING/ spijLEN CAUTIO Residual descaler may b eharmful. Rinse thoroughly toremove atyresidue. ACHTUNG E ntkalkerreste können g esundheitsgefährdend sein. Sorgfältig durchspülen, umReste zubeseitigen. Placecontainer (min. I litre). Rinse: Press button. Wait until water tank Empty, r inseand fill water tank w ith drinking water. isempty.
  • Seite 13 DAILY: AFTER LAST COFFEE/ TÄGLICH: N ACHDEMLETZTEN KAFFEE/ O SwitchOFE O Empty a nd clean water tank, capsule container O Pres both b utton simultaneou for 3seconds drip tray. to exit. TasteOFF drücken. Leerenundreinigen Sie denWas- Beid Taste gleichzeiti 3Sekunden drücken, u m serbehälter, den Kapselbehälter...
  • Seite 14 TROUBLESHOOTING/ FEHLERBESEITIGUNG No htindicator. *Check the mains lu volta e andfuse. Incaseof roblems call theN ressoClub. First use: fillwater tank with warm water (max. 550C) and run through machine according toinstructions onpage6. Nocoffee, nowater. Water tankisempty. Fill water t ank. Descaleifnecessa;seeDescalinsection.