Entkalkung / Очистка От Накипи - DeLonghi Nespresso Vertuo Plus Bedienungsanleitung

Drücken Sie die Taste.
6
Das ORANGE Licht wird
während des gesamten
Prozesses blinken. Die
Maschine schaltet sich
automatisch aus, wenn die
Maschine leer ist.
Нажмите кнопку
для подтверждения.
ОРАНЖЕВЫЙ индикатор
будет мигать в течение
всего процесса.
Кофемашина выключится
автоматически после
завершения процесса.
ENTKALKUNG /
ОЧИСТКА ОТ НАКИПИ
HINWEIS:
Ungefähre
Dauer: 20 Minuten.
ВАЖНО:
продолжительность очистки
примерно 20 минут.
UM_VERTUO+_DELONGHI.indb 57
ACHTUNG:
unter Verwendung von Hitze herauspumpt. Geringe Mengen des heißen Dampfes
können aus der Maschine ausströmen.
ВАЖНО:
оставшуюся жидкость с использованием тепла. Небольшое количество пара
может выделяться из кофемашины.
HINWEIS:
die Taste und der Hebel gleichzeitig für 3 Sekunden nach unten gedrückt werden.
GRÜNES durchgängiges Licht zeigt an, dass die Maschine betriebsbereit ist.
ВАЖНО:
кнопку и одновременно нажав на рычаг в течение 3 секунд. ЗЕЛЕНЫЙ индикатор
указывает, что кофемашина готова к использованию.
HILFEVIDEOS STEHEN UNTER WWW.NESPRESSO.COM ZUR VERFÜGUNG -
BESUCHEN SIE DEN "MASCHINEN"-BEREICH.
ОБУЧАЮЩЕЕ ВИДЕО ДОСТУПНО НА WWW.NESPRESSO.COM
ACHTUNG:
Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise auf dem Entkalkerset und folgen Sie den Hinweisen. Die
Entkalkerlösung kann schädlich sein. Vermeiden Sie Kontakt mit Augen, Haut und Oberflächen. Wir empfehlen die Verwendung
des Nespresso Entkalkermittels, das Sie im Nespresso Club bestellen können, da es speziell für Ihre Maschine entwickelt wurde.
Für zusätzliche, weiterführende Informationen bezüglich der Entkalkung wenden Sie sich bitte an Ihren Nespresso Club.
ВНИМАНИЕ:
перед началом ознакомьтесь с мерами предосторожности, указанными на упаковке
с очищающим средством. Средство для очистки может быть опасно. Избегайте его попадания в глаза, на
кожу или иные поверхности. Не допускается использовать средства для очистки сторонних производителей,
кроме рекомендуемых Клубом Неспрессо во избежание повреждения вашей кофемашины. По всем возникшим
вопросам обращайтесь в Клуб Неспрессо.
Bitte beachten Sie, dass die Maschine verbliebene Flüssigkeiten
Следует проявлять осторожность, так как кофемашина выводит
Es ist jederzeit möglich, das Funktionen-Menü zu verlassen, indem
В любое время можно выйти из Дополнительного меню, нажав
DE
RU
57
05.09.18 09:40