Montaggio E Accorciamento Dell'anima In Plastica - Abicor Binzel ABIMIG A Serie Original Bedienungsanleitung

®
ABIMIG A / A T / W / W T / MT
8.1 Sostituzione di parti soggette a usura, Fig. E / Fig. F
• La lancia può essere equipaggiata con diverse parti soggette a usura
a seconda dell'attività di saldatura specifica.
AVVISO
• I dati per l'ordine e i numeri identificativi degli accessori e delle parti soggette ad usura sono reperibili nel catalogo aggiornato.
I contatti per consulenze e ordini sono reperibili sul sito Web all'indirizzo www.binzel-abicor.com.
• Impiegare esclusivamente parti soggette a usura originali di ABICOR BINZEL.
• Durante il montaggio e lo smontaggio delle parti soggette a usura, impiegare la chiave multipla ABICOR BINZEL e prestare attenzione alla corretta
disposizione delle parti soggette a usura specifiche della torcia per saldatura.
8.2 Scelta e montaggio del guidafilo
1 Scegliere il materiale di saldatura in base all'attività di saldatura.
2 Montare un guidafilo compatibile con il materiale di saldatura.
8.2.1 Accorciamento e montaggio della guaina a spirale
AVVISO
• Usare solo guaine a spirale continue per lance fisse.
• Per poter montare il guidafilo con un po' di tensione è necessario abbondare un po'.
® ®
ABIMIG A LW / ABIMIG W
Per l'uso di fili d'acciaio con guidafilo non diviso:
®
1 distendere il Bikox
/ fasciame.
2 Sulla lancia: rimuovere parti soggette a usura.
3 Sul connettore centrale: svitare il dado a risvolto.
4 Sul connettore centrale: Far passare la guaina a spirale attraverso
®
Bikox /fasciame fino al nipple di tenuta.
®
ABIMIG A T LW
Per l'uso di fili d'acciaio con guidafilo diviso:
®
1 distendere il Bikox / fasciame.
2 Svitare la lancia della torcia girevole o reversibile.
3 Sul connettore centrale: svitare il dado a risvolto.
4 Sul connettore centrale: Far passare la guaina a spirale attraverso
®
Bikox /fasciame fino al nipple di tenuta.
®
ABIMIG W T, Fig. H
Per l'uso di fili d'acciaio con guidafilo diviso:
1 distendere il fasciame (10).
2 Rimuovere la lancia.
3 Svitare la boccola isolante (17) dal supporto della lancia con un
cacciavite a taglio (larghezza circa 10 mm).
4 In alternativa, sigillare la lancia con un tappo di tenuta.
5 Sul connettore centrale (12): svitare il dado a risvolto (13).
6 Sul connettore centrale: prendere la guaina a spirale dal connettore
centrale e inserirla nella torcia fino all'arresto del nipple di tenuta.
7 Avvitare manualmente il dado a risvolto (13).
8 Tagliare la guaina a spirale (15) sulla parte frontale dell'impugnatura
della torcia o del tappo di tenuta.
8.2.2

Montaggio e accorciamento dell'anima in plastica

®
1 Distendere il Bikox / fasciame.
2 Affilare la punta dell'anima in plastica con l'appuntatore
ABICOR BINZEL (angolo di circa 40°).
3 Inserire la guaina a spirale affilata attraverso l'ugello portacorrente fino
al fermo.
con guidafilo diviso:
®
• ABIMIG A T LW:
inserire la guaina a spirale affilata (15) attraverso la spirale della lancia
fino al fermo (lancia montata).
®
• ABIMIG W T:
inserire la guaina a spirale affilata attraverso il tubo portaguaina fino al
fermo della boccola isolante (17) dell'impugnatura della torcia.
BAL.0835.0 • 2021-03-19
 Acciaio: 8.2.1 Accorciamento e montaggio della guaina a spirale
a pagina IT-89
 Acciaio inox, alluminio, rame, nichel: 8.2.2 Montaggio e accorciamento
dell'anima in plastica a pagina IT-89
5 Sul connettore centrale: Avvitare il dado a risvolto e stringere con la
®
chiave ABIMIG .
6 Sulla lancia: tagliare la lunghezza in eccesso della guaina a spirale con
il supporto ugello usando una tronchese.
7 Sulla lancia: montare le parti soggette a usura.
®
 4.3 Bikox / Collegamento del fasciame, Fig. A a pagina IT-87
5 Sul connettore centrale: Avvitare il dado a risvolto e stringere con la
®
chiave ABIMIG .
6 Sulla lancia: usando una tronchese, tagliare la lunghezza in eccesso
dell'impugnatura filettata mantenendo una sporgenza di 2 mm.
7 Applicare la lancia della torcia girevole o reversibile.
®
 4.3 Bikox / Collegamento del fasciame, Fig. A a pagina IT-87
9 Svitare il dado a risvolto (13) ed estrarre nuovamente la guaina a spirale
(15).
10 Ritagliare la guaina a spirale (15) nella parte anteriore di 40 mm (53
mm se si usa un tappo di tenuta) e levigare leggermente con un angolo
di 40°. Non rimuovere ulteriormente l'isolante della guaina a spirale
e sbavare i bordi di taglio.
11 Serrare a mano la boccola isolante (17) nel supporto della lancia
(prima il diametro più piccolo).
12 Inserire la guaina a spirale (15).
La sporgenza del nipple di tenuta (circa 14 mm) serve a distendere la
guaina a spirale.
13 Serrare il dado a risvolto (13).
4 Sul connettore centrale: Inserire il nipplo di bloccaggio e l'O-Ring
sull'anima in plastica.
5 Sul connettore centrale: avvitare saldamente a mano il dado a risvolto.
6 L'anima in plastica deve terminare subito prima dei rulli di avanzamento
del dispositivo di avanzamento del filo. Calcolare la lunghezza in
eccesso massima e contrassegnarla sull'anima in plastica.
7 Utilizzando il cutter ABICOR BINZEL, tagliare l'anima in plastica in
corrispondenza del contrassegno, poi sbavare il bordo di taglio.
®
 4.3 Bikox / Collegamento del fasciame, Fig. A a pagina IT-87
8 Manutenzione e pulizia
IT - 89