Riesgo De Lesiones - Abicor Binzel ABIMIG A Serie Original Bedienungsanleitung

®
ABIMIG A / A T / W / W T / MT
Lleve a cabo todos los pasos del procedimiento en el orden especificado.
4.1 Preparación de la antorcha de soldadura para el montaje del ensamble de cables
1 Desconecte la fuente de corriente y desenchufe el conector de red.
4.2 Equipamiento del cuello de antorcha
Las antorchas manuales de soldadura MIG/MAG se entregan
completamente equipadas. Puede encontrar información sobre la sustitución
de piezas de desgaste y la guía de alambre en:
®
4.3 Conexión de Bikox / ensamble de cables, Fig. A
1 En la devanadora o alimentador: introduzca el conector central en el
enchufe de conexión.
2 En la devanadora o alimentador: asegure el ensamble de cables con
la tuerca de conexión.
3 Solo para antorchas refrigeradas por líquido: conecte la entrada
(color azul) y la salida (color rojo) del refrigerante.
• Controle el volumen de llenado mínimo del refrigerante.
4.4 Purgado del circuito del refrigerante, Fig. B
Solo para antorchas refrigeradas por líquido
1 Coloque el recipiente colector debajo de la conexión de la salida del
refrigerante (color rojo).
2 Suelte la manguera de retorno situada en el recirculador de refrigerante
y sosténgala sobre el recipiente colector.
4.5 Refrigerante residual en antorchas de soldadura ABIMIG
AVISO
• Asegúrese de que no penetre refrigerante residual en el conductor para guía de alambre.
• Cuando desenrosque el cuello de antorcha (5), sujete siempre hacia abajo la empuñadura de la antorcha. De este modo se evita la introducción de
refrigerante residual en la guía de gas y alambre.
• Cierre la empuñadura de la antorcha mediante el tapón hermético (6) para evitar el derrame de refrigerante residual.
4.6 Conexión del gas de protección
• Seleccione un gas de protección apropiado para la tarea de soldadura.
• Abra brevemente la válvula del suministro de gas y vuelva a cerrarla
para limpiar posibles impurezas de la conexión.
4.7 Enhebrado del alambre
¡ATENCIÓN!

Riesgo de lesiones

Pinchazo o corte causado por electrodo de alambre.
• No introduzca las manos en la zona de peligro y utilice guantes de protección adecuados.
1 Corte con el cortaalambres una pieza corta al comienzo del alambre
para eliminar posibles rebarbas.
2 Coloque el alambre o hilo en la devanadora o el alimentador según las
indicaciones del fabricante.
5 Elementos de mando de la empuñadura
AVISO
• Observe la documentación de los componentes técnicos del proceso de soldadura.
La antorcha de soldadura estándar permite el ciclo de dos tiempos del
gatillo.
5.1 Gatillo con ciclo de dos tiempos, Tab. 4
1 Oprima el gatillo en la empuñadura y manténgalo pulsado = inicio del
proceso de soldadura.
BAL.0835.0 • 2021-03-19
5 Elementos de mando de la empuñadura
2 Cierre el suministro de gas y de aire comprimido.
 8 Mantenimiento y limpieza en la página ES-46
• Recomendación: utilice un refrigerante de la serie BTC de
ABICOR BINZEL.
• Para evitar daños en el dispositivo de soldadura, utilice agua
desionizada o desmineralizada.
• Durante la puesta en servicio inicial y el cambio del ensamble
de cables, purgue el circuito del refrigerante.
3 Cierre la abertura de la manguera de retorno. Abra varias veces de
forma abrupta la abertura de la manguera de retorno y vuelva a cerrarla
hasta que el refrigerante fluya de forma continua y sin burbujas al
recipiente colector.
4 Vuelva a conectar la manguera de retorno al recirculador de
refrigerante.
®
W T, Fig. C
• Conecte el gas de protección al dispositivo de soldadura según las
indicaciones del fabricante.
• Adapte y ajuste el volumen del gas de protección a la tobera de gas
empleada y a la tarea de soldadura.
3 Accione el pulsador "Devanadora o alimentador sin corriente" en la
devanadora o el alimentador hasta que el alambre o hilo salga por
la punta de contacto.
4 Corte el alambre que sobresalga con el cortaalambres.
Otros modos de servicio y módulos de empuñadura dependen de la fuente
de corriente y deben pedirse por separado.
2 Suelte el gatillo = final del proceso de soldadura.
ES - 45