Abicor Binzel ABIMIG A Serie Original Bedienungsanleitung Seite 2

2
®
ABIMIG W T
5
®
ABIMIG A / A T / MT
1a
1b
5
®
ABIMIG W T
ABIMIG
2
DE Verschleißteile/BG Износващи се части/CS Opotřebitelné díly/DA Sliddele/EN Wear parts/ES Piezas de desgaste/ET Kuluosad/FI Kulutusosat/
FR Pièces d'usure/HR Potrošni dijelovi/HU Kopó alkatrészek/IT Parti soggette a usura/JA
LV Ātri dilstošās daļas/NL Slijtonderdelen/NO Slitedeler/PL Części eksploatacyjne/PT Lista de peças de desgaste/RO Piese consumabile/
RU Быстроизнашивающиеся детали/SK Spotrebné diely/SL Obrabljivi deli/SR Потрошни делови/SV Slitdelar/UK Зношувані деталі/ZH
1 2
DE Gasdüse
a) schraubbar Stromdüse
b) steckbar
BG Газова дюза
Токопода-
а) завинтваща се
ваща дюза
б) щекерна
2
3
1
6
3a
2
8
12
9
2
®
A T
8
9
3 4
Düsenstock
Übergangs-
a) schraubbar
stück
b) steckbar
Носач на дюзата
а) завинтваща се Преходник
б) щекерна
ABIMIG
5
1
4
5
3b
消耗部品
/KK Бөлшектердің тозуы/LT Susidėvinčios dalys/
5 6
Brennerhals Dichtstopfen
Човка на Уплътни-
горелката телна тапа
®
ABIMIG A / A T / W / W T / MT
1
2
®
W / W T / MT W
7 2 3 5
7 8
Spritzerschutz Brennerhals- Stromkontakt-
(falls vorhanden) spirale fläche
Защита от Спирала на Контактна
пръски (ако е човката на площ
налична) горелката на тока
BAL.0835.0 • 2021-03-19
易损件
9