Indicaciones De Seguridad - IKA HBR 4 control Betriebsanleitung

IKA 보증 조건에 따라, 보증 기간은 24 개월입니다. 보증을
받으려면 현지 판매처와 연락을 하시기 바라 며, 또한 납품
시 불량의 경우 납품 송장, 클레임의 사유와 함께 장비를 본
사 공장으로 직접 발송해도 됩 니다. 발송 시 운송 비용을 부
담해야 합니다.
정격 전압
또는
주파수
가열 기능
가열 출력
온도 범위(유체)
온도 표시(유체)
설정 정확도
컨트롤러 편차(3리터 물/90°C)
절대 편차/평균(3리터 물/90°C)
컨트롤러 편차(3리터 Marlotherm 오일/150°C)
절대 편차/평균(3리터 Marlotherm 오일/150°C)
교반 기능
모터
모터 출력
속도 범위
최소 주입 높이
과전압 등급
작동 시간
DIN EN 60529 에 따른 보호 등급
주위 온도
주위 습도(상대)
DIN 12876 에 따른 등급 명칭
총 부피 - 수조 용량
재료 - 수조 용량
치수 (Ø x H)
중량
인터페이스
기술적 변경 사항이 있을 수 있음!
보증
본 보증서는 소모품이나 사용자의 과실로 인한 오류 또는 본
사용 설명서의 지침 따라 유지보수를 실행 하지 않은 경우는
보증하지 않습니다.
기술 제원
HBR 4 control HBR 4 digital
VAC 230 ± 10%
115 ± 10%
VAC
Hz 50/60
W 1000
°C 실온 ~ 200
설정 온도와 실제 온도 LCD
K 1
K ± 0.4 ± 0.4
K ± 1
K ± 0.8 ± 0.8
K ± 2
볼베어링 브러시리스 EC 모터
W 5
rpm 150 ~ 800 설정 가능, 50 rpm 단계씩
cm 3
II
% 100
IP 20
°C +5 ~ 40
% 80
II
l 5
1.4301
mm 340 x 250 340 x 250
kg 4.4
PT 1000.60/61
RS 232
Idioma original: alemán
Para su protección
• Lea todas las instrucciones de uso antes de la puesta en
marcha y siga siempre las instrucciones de seguridad.
• Mantenga estas instrucciones de uso en un lugar al que todos
puedan acceder fácilmente.
• Asegúrese de que el aparato sea utilizado únicamente por personal
debidamente formado y cualificado.
• Siga siempre las advertencias de seguridad, las directivas legales
que correspondan y las normativas sobre protección laboral y
prevención de accidentes.
• Lleve siempre el equipo de protección que corresponda a la
clase de peligro del fluido que vaya a manipular. De lo contrario,
puede sufrir daños debido a a salpicadura de líquidos.
• Cuando vaya a vaciar el aparato, sostenga el aparato sólo por las
empuñaduras de agarre.
• Coloque el aparato en una área espaciosa de superfi cie horizontal,
estable, limpia, protegida frente a deslizamientos, seca e ignífuga.
• Antes de utilizar el aparato y sus accesorios, asegúrese de que estos no
presenten desperfecto alguno. No utilice ningún componente dañado.
• ATENCIÓN: Tanto en el modo de funcionamiento sin super-
visar como en el seguro, este dispositivo solo puede manipular o
calentar medios cuyo punto de inflación se encuentre por encima
del límite de temperatura de seguridad establecido. El límite de
temperatura de seguridad establecido debe encontrarse siempre
como mínimo 25 °C por debajo del punto de combustión del
fluido utilizado. (según EN 61010-2-010)
1
PELIGRO
± 1
Si se procesan fluidos que se ven afectados por la temperatura,
asegúrese de que, durante el funcionamiento continuo a una
± 2
alta velocidad, la carcasa solo pueda alcanzar una temperatura
máxima de 40 °C (a una temperatura ambiente de 20 °C).
• Antes de llenar o vaciar el baño calefactor, apague el equipo y
desconéctelo de la red eléctrica desenchufando el cable.
• Llene o vacíe el baño calefactor únicamente cuando éste frío.
5
• Vacíe el baño calefactor si tiene que transportarlo a otro lugar.
• No utilice nunca el baño calefactor sin el fluido de atemperado.
PELIGRO
3
(50 mPas) con un punto de infl amación superior a > 260 °C.
Si utiliza medios de atemperado con un punto de infl amación
bajo puede producirse un riesgo de sufrir una quemadura!
• Antes de la puesta en servicio, determine la cantidad de llenado
óptima del fluido de atemperación. Tenga en cuenta en este
caso el cambio de volumen que se produce con el calentami-
ento, así como el desplazamiento que tiene lugar al sumergir un
cuerpo, como es el matraz de evaporación.
• Si utiliza el baño calefactor en combinación con un rotavapor, la
5
temperatura del baño calefactor no puede superar la temperatu-
ra de ebullición del disolvente a la presión nominal, puesto que,
si se rompe el vidrio del matraz de evaporación, los líquidos que
salen despedidos pueden entrañar ciertos riesgos (por ejemplo,
rotura del matraz de evaporación durante la destilación de agua
4.4
con un baño de aceite de silicona).
- • Tenga en cuenta los riesgos que pueden surgir por la rotura del cris-
tal del matraz de evaporación durante el uso del rotavapor de IKA.
• Tenga en cuenta los riesgos que pueden surgir debido a la mala
manejabilidad del matraz de evaporación húmedo, en particular
durante el servicio del baño calefactor IKA HBR 4 digital/con-
trol con aceite de silicona.
• Si se utiliza un baño de agua le recomendamos utilizar agua
desmineralizada.
• Si utiliza aceite como medio de atemperado, asegúrese de que
nunca existe menos de la cantidad de llenado mínima de un litro.
• Asegúrese de que la interfaz del esté perfectamente limpia.
• Tenga en cuenta el peligro que entrañan los materiales inflamables.
• Procese únicamente fluidos que no generen una energía peligrosa
80

Indicaciones de seguridad

durante su procesamiento. Esto también se aplica a otras entradas
de energía, como es la radiación incidente de luz.
• No utilice nunca el aparato en atmósferas potencialmente explo-
sivas, puesto que no está protegido contra explosiones.
• En el caso de sustancias que puedan formar una mezcla inflam-
able, tome las medidas de precaución y protección necesarias,
como trabajar debajo de una campana extractora.
• Con el fin de evitar que se produzcan lesiones personales o da-
ños en los efectos materiales, observe en todo momento las
normativas de protección y prevención de accidentes que sean
aplicables a su localidad.
• Observe asimismo las instrucciones de uso de los accesorios.
• La seguridad del funcionamiento solo está garantizada si se uti-
lizan los accesorios originales de IKA.
• Cuando monte cualquier tipo de accesorio, asegúrese de que el
cable de alimentación esté desenchufado.
• Después de un corte en el suministro eléctrico, el aparato puede
ser iniciado de nuevo en el modo de funcionamiento B y C.
• Para desconectar el aparato de la red eléctrica, basta con desen-
chufar el cable de alimentación de la toma de corriente.
• La toma de corriente de la pared debe encontrarse en un lugar
accesible para el usuario.
ATENCIÓN
Peligro de quemaduras: Du- marcapasos, un soporte de datos, etc.
rante el servicio, la carcasa del
Para proteger el aparato
baño calefactor puede alcanzar
• Los datos de tensión de la placa identificadora deben coincidir
una alta temperatura.
con la tensión real de la red.
• La caja de enchufe utilizada debe estar puesta a tierra (contacto de
conductor protector).
• Procure que el aparato no sufra golpes ni impactos.
• El aparato puede ser abierto por el personal del servicio técnico.
En combinación con el evaporador rotatorio IKA, componentes
de cristal y disolventes IKA
• Los disolventes pueden ser perjudiciales para la salud. Tenga en
cuenta las advertencias a este respecto y consulte la ficha técnica
de seguridad correspondiente (Internet).
ATENCIÓN: Como medio de atem-
perado para el baño calefactor utilice IKA Equipo de vidrio
preferiblemente agua (hasta 80 °C) o • El equipo de vidrio está concebido para un funcionamiento en
aceite de silicona de baja viscosidad vacío de un máximo de 1 mbar.
Equipos de vidrio revestidos
• Los equipos de vidrio revestidos ofrecen protección frente a es-
quirlas de vidrio cuando se produce una rotura del vidrio en con-
diciones de vacío. Tenga en cuenta que en los equipos de vidrio
revestidos utilizados sólo están provistos de un revestimiento el
refrigerador y el matraz de recepción.
• Desde el punto de vista tecnológico, no toda la superficie está provista
de un revestimiento. Sobre todo en el refrigerador hay superficies no
revestidas, en particular en los puntos de unión y en las conexiones.
• Los matraces de evaporación con un revestimiento especial re-
sistente al calor se encuentran disponibles como accesorios.
• El revestimiento de vidrio no ofrece ninguna protección frente a
daños en el vidrio o frente a la rotura del vidrio.
• No utilice componentes de vidrio con un revestimiento dañado.
• El uso de un equipo de vidrio revestido no exime de la obligación
de utilizar el aparato bajo una campana extractora cerrada por
todos los lados o con un dispositivo de seguridad similar.
Baño calefactor accionado por aceite
• Si se utiliza aceite de silicona como fluido de atemperado, en el caso
de que se rompa el matraz de evaporación existe el riesgo de que
se produzca un desbordamiento de espuma o una salpicadura de
aceite caliente debido a la mezcla de disolventes acuosos (contenido
del matraz de evaporación) y aceite en combinación con una rápida
modificación del volumen (formación de burbujas del disolvente).
Nota: El uso de aceites muy viscosos o de grasa sólida puede
ocasionar un sobrecalentamiento en áreas concretas, lo que a su
vez puede provocar una acumulación excesiva de presión en la
parte inferior del recipiente.
ES
Atención: Magnetismo!
Tenga en cuenta siempre los efec-
tos que puede tener el campo ma-
gnético en aparatos tales como un
81