IKA KS 501 digital Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
20000006452
KS_HS 501_122015
Betriebsanleitung
Ursprungssprache
Operating instructions
Mode d'emploi
Руководство по эксплуатации
Instrucciones de manejo
Handleiding
Instruzioni per l'uso
Driftsanvisning
Driftsinstruks
Driftsvejledning
Käyttöohje
Instruções de serviço
Instrucja obsługi
Návod k provozu
DE
3
EN
12
FR
21
RU
30
ES
39
NL
48
IT
57
SV
66
DA
75
NO
84
FI
93
PT
102
PL
111
CS
120
IKA
KS 501 digital
®
IKA
HS 501 digital
®
Használati utasĺtás
Navodilo za delovanje
Návod na použitie
Kasutusjuhend
Lietošanas instrukcija
Darbo instrukcija
Ръководство за експлоатация BG
Instrucţiuni de utilizare
Οδηγίες χρήσης
取扱説明書
HU
129
SL
138
SK
147
ET
156
LV
165
LT
174
183
RO
192
EL
201
ZH
210
JA
218
KO
227
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für IKA KS 501 digital
Inhaltszusammenfassung für IKA KS 501 digital
- Seite 1 20000006452 KS_HS 501_122015 KS 501 digital ® HS 501 digital ® Betriebsanleitung Ursprungssprache Használati utasĺtás Operating instructions Navodilo za delovanje Mode d’emploi Návod na použitie Руководство по эксплуатации Kasutusjuhend Instrucciones de manejo Lietošanas instrukcija Handleiding Darbo instrukcija Instruzioni per l’uso Ръководство...
- Seite 2 Fig. 2 Fig. 1 Pos. Bezeichung Item Designation Schütteltisch Shaking table Drehknopf „Ein/Aus” und “Timer” Rotary knob “On/Off” and “Timer” Drehknopf „Drehzahl“ Rotary knob “Speed” Display Display Gehäuse Casing Netzbuchse mit Sicherung Power socket with fuse RS 232-Schnittstelle RS 232 interface USB-Schnittstelle USB interface Pos.
-
Seite 3: Konformitätserklärung
Ursprungssprache Inhaltsverzeichnis Seite Konformitätserklärung Zeichenerklärung Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch Auspacken Inbetriebnahme Schnittstellen und Ausgänge Instandhaltung und Reinigung Fehlercodes Zubehör Technische Daten Gewährleistung Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortung, dass dieses Produkt den Bestimmungen der Richtlinien 2014/35/EU, 2006/42/EG, 2014/30/EU und 2011/65/EU entspricht und mit den folgenden Normen und normative Dokumenten übereinstimmt: EN 61010-1, EN 61010-2-051, EN 61326, EN 60529 und EN ISO 12100. - Seite 4 Verarbeiten Sie krankheitserre- GEFAHR gende Materialien nur in ge- schlossenen Gefäßen unter ei- nem geeigneten Abzug. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an IKA ® Beachten Sie eine Gefährdung WARNUNG durch: - brennbare, entzündliche Materialien - falsche Dimensionierung des Gefäßes - zu hohen Füllstand des Mediums...
-
Seite 5: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Geräte KS 501 digital und HS 501 digital eignen Das Gerät ist für den Gebrauch in allen Bereichen geeignet, sich für die Verwendung mit verschiedenen Aufsätzen für außer: die Mischung von Flüssigkeiten in Flaschen, Kolben und - Wohnbereichen Prüfrohren bei einem maximalen Gewicht von 15 kg. -
Seite 6: Schnittstellen Und Ausgänge
Auch Fehlermeldungen können nicht spontan vom Gerät an den Rechner (Automatisierungssystem) gesendet werden. USB Geräte-Treiber: - Die Befehle werden in Großbuchstaben übertragen. Laden Sie zuerst den aktuellen Treiber für IKA ® -Geräte mit - Befehle und Parameter sowie aufeinanderfolgende Para-... - Seite 7 - spezifischen Befehle dienen nur als Low Level Befehle zur Kommunikation zwischen Gerät und PC. Mit einem geeigneten Terminal bzw. Kommunikationsprogramm können diese Befehle direkt an das Gerät übertragen werden. Labworldsoft ist ein komfortables IKA ® -Software Paket unter MS Windows zur Steuerung des Gerätes und zur Erfassung der Gerätedaten, das auch grafische Eingaben von z.B.
-
Seite 8: Instandhaltung Und Reinigung
Tensidhaltiges Wasser/Isopropanol nigung“ bei IKA ® an, oder verwenden Sie den download Aus- Kosmetika Tensidhaltiges Wasser/Isopropanol druck des Formulares auf der IKA Website www.ika.com. ® Nahrungsmittel Tensidhaltiges Wasser Senden Sie im Reparaturfall das Gerät in der Originalverpa- ckung zurück. Lagerverpackungen sind für den Rückversand... -
Seite 11: Technische Daten
Technische Daten KS 501 digital HS 501 digital Betriebsspannungsbereich 230 ± 10 % 115 ± 10 % 100 ± 10 % Frequenz 50 / 60 Motorleistung Aufnahme Motorleistung Abgabe Schüttelbewegung kreisend horizontal Zulässiges Schüttelgewicht (inkl. Aufsatz) kg Einstellbarer Drehzahlbereich 0 ... 300 Drehzahltoleranz <... - Seite 210 • • • • • • • • “ ” • • • • • • •...
- Seite 213 NAMUR NAMUR (Master) (Slave) rev. 1.1 (Slave) (Master) NAMUR ® ® Windows 0x20) CR LF hex 0x20 hex 0x0d hex 0x20 hex 0x0A) “ ”(.) ( hex 0x20E) IN_NAME IN_SP_4 IN_PV_4 OUT_SP_4 n OUT_SP_42@n OUT_WD1@m (Watchdog) PC 1 “ (Watchdog)” “...