Utilizare - Briggs & Stratton 1150 Serie Original Bedienungsanleitung

Informații de contact Biroul European
Pentru întrebări privind emisiile europene, vă rugăm să
contactați Biroul nostru European la:
Max-Born-Straße 2, 68519 Viernheim,Germania
Utilizarea
Ulei
Uleiuri recomandate Figura
Pentru o funcționare optimă, recomandăm utilizarea uleiurilor
certificate de Briggs & Stratton. Alte uleiuri detergent de înaltă
calitate sunt acceptate, dacă sunt clasificate pentru utilizare în
regimul SF, SG, SH, SJ sau superior. NU folosiți aditivi speciali.
Temperaturile exterioare determină vâscozitatea
corespunzătoare a uleiului pentru motor. Utilizați diagrama
pentru a selecta cea mai bună vâscozitate pentru domeniul
așteptat de temperatură exterioară.
* Utilizarea uleiului SAE 30 la temperaturi mai mici de 4°C
(40°F) va duce la pornirea cu dificultate a motorului.
** Utilizarea uleiului 10W30 la temperaturi mai mari de 27°C
)80°F( va duce la un consum sporit de ulei. Verificați mai
des nivelul uleiului.
Verificarea/adăugarea uleiului de motor Figura
Nivelul uleiului trebuie verificat înainte de fiecare folosire sau
cel puțin după fiecare 8 ore de funcționare. Mențineți nivelul
uleiului.
1. Asigurați-vă că aparatul de curățat sub presiune se află
pe o suprafață plană.
2. Curățați suprafața din jurul umplerii cu ulei )A( și scoateți
capacul orificiului de umplere cu ulei.
3. Verificați dacă uleiul este pe punctul de a depăși )B)
nivelul orificiului de umplere cu ulei.
4. Dacă este necesar, turnați lent ulei în orificiul de umplere
cu ulei până la pragul marcat.
5. Înlocuiți și înșurubați capacul orificiului de umplere cu ulei.
NOTIFICARE NU încercați să manevrați sau să porniți
motorul înainte de a-l trata corespunzător cu uleiul recomandat.
Aceasta ar putea duce la defectarea motorului.
ATENȚIE Evitați contactul prelungit sau repetat al pielii cu
uleiul de motor uzat. S-a demonstrat că uleiul de motor uzat
poate fi cauza apariției cancerului de piele la anumite animale
de laborator. Spălați bine suprafețele expuse cu apă și săpun.
A NU SE LĂSA LA ÎNDEMÂNA COPIILOR. NU
POLUAȚI. CONSERVAȚI RESURSELE.
TRANSPORTAȚI ULEIUL UZAT LA CENTRELE DE
COLECTARE.
Adăugarea uleiului Figura
Combustibilul trebuie să îndeplinească următoarele cerințe:
• Benzină fără plumb, curată, proaspătă.
• Cifră octanică de minimum 87/87 AKI )91 RON(. Pentru
utilizarea la altitudine mare, consultați Altitudine mare.
• Este permisă utilizarea benzinei cu până la 10% etanol
(gasohol).
NOTIFICARE Utilizarea combustibililor neaprobați poate
deteriora generatorul și duce la anularea garanției. NU utilizați
tipuri neaprobate de benzină, cum ar fi E15 și E85. NU
introduceți ulei în benzină și nu modificați motorul pentru a
funcționa cu combustibili alternativi.
Pentru a proteja sistemul de alimentare cu combustibil
împotriva formării rășinilor, introduceți în benzină un stabilizator
de combustibil. Consultați secțiunea Depozitarea. Nu toți
combustibilii sunt identici. Dacă experimentați probleme
de pornire sau performanță după utilizarea combustibilului,
schimbați furnizorul de combustibil sau marca. Acest motor
este certificat pentru funcționarea pe benzină. Sistemul
de control al emisiilor la acest motor este EM (Engine
Modifications - Modificări la motor(.
7
8
9
AVERTISMENT! Combustibilul și vaporii săi
sunt extrem de inflamabili și explozivi, iar acest
lucru poate cauza arsuri, incendii sau explozii ce
pot duce la moarte sau vătămări corporale grave. Opriți
pompa de apă și lăsați-o să se răcească cel puțin 2 minute
înainte de a îndepărta bușonul pentru combustibil. Deșurubați
lent bușonul, pentru a reduce presiunea din rezervor.
Alimentați cu combustibil în aer liber. NU umpleți excesiv
rezervorul. Lăsați loc pentru expansiunea combustibilului.
Dacă au loc scurgeri de combustibil, așteptați până când
acestea se evaporă și numai după aceea porniți motorul.
Țineți combustibilul la distanță de scântei, flăcări deschise,
flăcări de veghe, căldură sau alte surse de aprindere.
Verificați frecvent conductele de combustibil, rezervorul,
bușonul și garniturile pentru semne de fisuri sau scurgeri.
Înlocuiți-le dacă este necesar. NU aprindeți țigara și nu fumați.
1. Curățați zona din jurul bușonului de umplere cu
combustibil și îndepărtați bușonul.
2. Adăugați lent combustibil obișnuit fără plumb )A) în
rezervorul de combustibil (B(. Aveți grijă să nu îl umpleți
prea tare. Lăsați în rezervor un spațiu de aprox. 4 cm
(1,5") (C), pentru expansiunea combustibilului.
3. Puneți la loc bușonul pentru combustibil și lăsați să se
evapore combustibilul vărsat, înainte de a porni motorul.
Altitudine ridicată
Dacă altitudinea depășește 1524 de metri )5.000 ft.(, este
acceptată o benzină cu cifra octanică minim 85/85 AKI )89 RON(.
Pentru păstrarea conformității referitoare la emisii este necesar
să se efectueze reglajele pentru altitudini mari. Utilizarea fără
aceste reglaje va conduce la scăderea performanței, la sporirea
consumului de combustibil și la intensificarea emisiilor. Consultați
un distribuitor autorizat Briggs & Stratton pentru informații despre
reglajele la altitudine mare. La altitudini mai mici de 762 de metri
)2.500 ft.( nu este recomandată utilizarea motorului cu kitul de
înaltă altitudine.
Amplasarea aparatului de curățat sub
presiune Figura
10
Intoxicarea cu monoxid de carbon
AVERTISMENT! Țeava de eșapament a motorului
conține monoxid de carbon, un gaz toxic care v-ar
putea ucide în doar câteva minute. NU îl puteți mirosi,
vedea sau gusta. Chiar dacă nu simțiți mirosul gazelor de
eșapament, tot ați putea fi expus emisiilor de monoxid de
carbon. Folosiți acest produs NUMAI în aer liber, la distanță
de ferestre, uși și orificii de ventilare, pentru a reduce pericolul
de acumulare a monoxidului de carbon și de intrare a acestuia
în spațiile locuite. Instalați alarme de monoxid de carbon care
funcționează cu baterii sau alarme de monoxid de carbon cu
priză și baterii de rezervă, respectând instrucțiunile
producătorului. Alarmele de fum nu pot detecta monoxidul de
carbon. NU utilizați acest produs în casă, în garaje, subsoluri,
spații înguste, șoproane sau în alte spații parțial închise, nici
măcar dacă utilizați ventilatoare sau dacă deschideți ușile și
ferestrele pentru ventilație. Monoxidul de carbon se poate
acumula rapid în aceste spații și poate persista ore întregi,
chiar și după ce ați oprit aparatul. Amplasați ÎNTOTDEAUNA
acest produs pe direcția vântului și orientați toba de
eșapament în sens opus față de spațiile locuite. Dacă începeți
să aveți grețuri, să vă simțiți amețit sau slăbit atunci când
utilizați acest produs, mergeți IMEDIAT într-un loc cu aer
proaspăt. Consultați un doctor. Este posibil să suferiți de
intoxicație cu monoxid de carbon.
Distanțele cu pericol de incendiu
AVERTISMENT! Căldura/gazele provenite de la țeava
de eșapament pot aprinde combustibilul sau structura
și pot deteriora rezervorul, provocând un incendiu ce
poate duce la deces sau vătămare corporală gravă. Lăsați un
spațiu minim de 1,5 m )5 ft.( pe toate laturile aparatului de
curățat sub presiune, inclusiv deasupra.
5 5