Briggs & Stratton 1150 Serie Original Bedienungsanleitung Seite 54

Operación
Aceite
Recomendaciones de aceite Figura 7
Se recomienda el uso de aceites certificados y garantizados
Briggs & Stratton para obtener el mejor rendimiento. Otros
aceites detergentes de alta calidad son aceptables si cuentan
con la clasificación de servicio SG, SH, SJ o superior. NO use
aditivos especiales.
Las temperaturas exteriores determinan la viscosidad adecuada
del aceite para el motor. Use la tabla para seleccionar la mejor
viscosidad para el rango de temperatura exterior esperado.
* Por debajo de 4 °C (40 °F) el uso de SAE 30 resultará en un
arranque duro.
** Por encima de 27 °C (80 °F) el uso de 10W30 puede causar
un aumento en el consumo de aceite. Compruebe el nivel de
aceite con mayor frecuencia.
Comprobando/añadiendo aceite de motor Figura 8
Compruebe el nivel de aceite antes de cada uso o cada 8 horas
de funcionamiento, como mínimo. Rellene si es necesario.
1. Asegúrese de que la limpiadora a presión esté en una
superficie nivelada.
2. Limpie el área alrededor de la apertura de carga (A) y
extraiga la tapa de carga.
3. Verifique que el aceite esté en el punto de desbordamiento
(B) en la apertura de carga de aceite.
4. Si fuese necesario, vierta aceite lentamente en la apertura
de carga hasta el punto de desbordamiento.
5. Vuelva a colocar y apriete la tapa de carga.
AVISO NO intente arrancar el motor antes de suministrarle
adecuadamente el aceite recomendado. Esto podría provocar
una avería en el motor.
ATENCIÓN Evite el contacto prolongado o repetido del
aceite de motor usado con la piel. Se ha demostrado que el
aceite usado de motor produce cáncer de piel en algunos
animales de laboratorio. Lave rigurosamente las áreas expuestas
con agua y jabón.
MANTENER FUERA DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. NO
CONTAMINE. CONSERVE LOS RECURSOS. DEPOSITE
EL ACEITE USADO EN UN PUNTO DE RECOGIDA.
Agregar combustible Figura
El combustible debe cumplir con estos requerimientos:
• Gasolina sin plomo, fresca, limpia.
• Un mínimo de 87 octanos/87 AKI )91 RON(. Para uso a alta
altitud, consulte Alta altitud.
• Gasolina con hasta un 10 % de etanol (gasohol)
es aceptable.
AVISO El uso de combustibles sin aprobación podría dañar el
generador y anulará la garantía. NO use gasolinas no aprobadas,
como E15 y E85. NO mezcle el aceite con la gasolina, ni
modifique el motor para operarlo con combustibles alternos.
Para evitar la formación de carbonilla en el circuito de
combustible, siempre que añada combustible, mézclelo con un
estabilizador. Vea Almacenamiento. No todos los combustibles
son iguales. Si detecta problemas de arranque o de rendimiento
después de utilizar un combustible, pruebe a cambiar de
proveedor o de marca. Este motor está certificado para funcionar
con gasolina. El sistema de control de emisiones para este motor
es EM (Modificaciones del Motor).
ADVERTENCIA El combustible y sus vapores son
extremadamente inflamables y explosivos, lo que
podría causar quemaduras, incendios o
explosiones que conlleven la muerte o lesiones graves. Detenga
el motor del generador y déjelo enfriar durante al menos 2
6 6
minutos antes de quitar la tapa de llenado de combustible. Afloje
lentamente la tapa para eliminar la presión del tanque. Llene el
tanque de combustible al aire libre. NO llene el depósito en
exceso. Deje espacio en el tanque para permitir la expansión del
combustible. Si se derramó combustible, espere hasta que se
haya evaporado antes arrancar el motor. Mantenga el
combustible alejado de chispas, llamas abiertas, testigos piloto,
fuentes de calor y otras fuentes de encendido. Compruebe con
frecuencia si existen grietas o fugas en las mangueras de
combustible, el tanque, la tapa y en los accesorios. Cámbielos si
es necesario. NO encienda cigarrillos ni fume.
Gran altitud
A altitudes superiores a los 1524 metros (5000 pies), es
aceptable una gasolina con un mínimo de 85 octanos/85 AKI
(89 RON). Para permanecer en cumplimiento con el control de
emisiones, se requiere el ajuste de alta altitud. El funcionamiento
sin este ajuste genera una disminución del rendimiento, un
aumento del consumo de combustible y un incremento en las
emisiones. Consulte a su distribuidor de Briggs & Stratton para
obtener información sobre el ajuste de la alta altitud. No se
recomienda operar el motor a altitudes inferiores a 762 metros
(2500 pies) con el kit para alta altitud.
Posición de la limpiadora a presión
Figura
Envenenamiento por monóxido de carbono
los gases del escape, puede estar expuesto al monóxido de
carbono. Opere este producto SOLAMENTE al aire libre, lejos de
ventanas, puertas y ventilaciones, para reducir el riesgo de que el
monóxido de carbono se acumule y pueda circular a espacios
habitados. Instale alarmas de monóxido de carbono con baterías
o enchufe )batería de respaldo( conforme a las instrucciones del
9
fabricante. Las alarmas de humo no pueden detectar el monóxido
de carbono. NO opere este producto dentro de hogares, garajes,
sótanos, espacios reducidos, cobertizos u otros espacios
parcialmente cerrados, incluso si usa ventiladores o deja las
puertas y ventanas abiertas. El monóxido de carbono se puede
acumular rápidamente en estos espacios y puede permanecer
durante horas, incluso después de que se apaga este producto.
SIEMPRE coloque este producto en la dirección del viento y
apunte el escape del motor lejos de espacios habitados. Si
comienza a sentirse mareado o débil cuando utiliza este
producto, apáguelo y tome aire fresco INMEDIATAMENTE.
Consulte a un médico. Puede haberse intoxicado con monóxido
de carbono.
Riesgo de fuego o incendio
que podría comportar la muerte o lesiones graves. Mantenga un
espacio de al menos 1,5 m (5 pies) en todos los lados del
generador, incluida la parte superior.
1. Limpie el área alrededor del tapón de rellenado de
combustible, saque el tapón.
2. Agregue combustible sin plomo regular lentamente (A)
al depósito )B). No añada combustible en exceso. Deje
aproximadamente 4 cm (1,5 pulgadas) (C) de espacio en el
depósito para permitir la expansión del combustible.
3. Coloque el tapón de combustible y deje que cualquier
cantidad de combustible derramado se evapore antes de
arrancar el motor.
10
ADVERTENCIA El escape del motor contiene monóxido
de carbono, un gas tóxico que puede matar en minutos.
NO puede verlo, es inodoro e insípido. Incluso si no huele
ADVERTENCIA Los gases y el calor de escape pueden
inflamar los materiales combustibles y las estructuras o
dañar el tanque de combustible y provocar un incendio, lo
BRIGGSandSTRATTON.COM BRIGGSandSTRATTON.COM