Maxis MICRO Gebrauchsanweisung Seite 39

Naudojimo vadovas
Naudojimo vadovas yra skirtas šiems gaminiams:
MICRO, BRILLANT, COTTON, PROMAX STANDARD, priemonės pagamintos pagal užsakymą
Gerbiama vartotoja, gerbiamas vartotojau,
dėkojame už pasitikėjimą. Džiaugiamės, kad pasirinkote mūsų medicinines kompresines kojines.
Kad užtikrintume Jums kompresinės terapijos veiksmingumą, prašome skirti šiek tiek laiko ir atidžiai perskaityti šias
instrukcijas. Išsaugokite instrukcijas, kad ir vėliau galėtumėte rasti svarbią informaciją. Jeigu turite klausimų, prašome,
susisiekti su savo gydytoju arba sveikatos priežiūros specialistu, kuriuo pasitikite.
1. Paskirtis- kam yra naudojamos medicininės kom-
presinės kojinės?
Medicininės kompresinės kojinės yra neatsiejama kom-
presinės terapijos dalis. Kompresinė terapija yra venų,
limfinės ir mišrios edemos terapijos dalis ir yra vienu iš
nepakeičiamų konservatyvios priežiūros metodų.
2. Priemonės poveikio charakteristikos –kaip veikia
medicininės kompresinės kojinės?
Mechanizmo veikimo principu yra sumažinti kapiliarinę
filtraciją į intersticį, padėti atkurti audinių skysčio (ir kris-
talidų) rezorbciją į venines vietas kapiliarais, pagreitinti
limfos tekėjimą per limfinę sistemą ir sustiprinti ve-
ninės-limfinės-raumenų pompos poveikį. Toks veikimas
mažina, pvz. visiškai pašalina neigiamą veninio refliukso,
venostazės ir limfostazės poveikį.
3. Indikacijos – kokiems simptomams esant dėvimos
medicininės kompresinės kojinės?
Po diagnozės nustatymo gavote mūsų medicininę
kompresinę priemonę.
Jeigu norite pasiekti optimalius gydymo rezultatus,
vykdykite gydytojo ar sveikatos priežiūros specialisto
nurodymus. Prašome įsidėmėti, kad dėl medžiagos
pobūdžio ir esamų kompresijos klasių skirtingos kojinės
turi naudojimo srityje skirtingas indikacijas.
Medicininės kompresinės kojinės paprastai gali būti
naudojamos šioms indikacijoms:
Lėtinės venų ligos
• venų simptomų pagerėjimas
• gyvenimo kokybės gerinimas sergant lėtinėmis venų
ligomis
• venų edemos prevencija ir gydymas
• veninių odos pokyčių prevencija ir terapija
• egzema ir pigmentacija
Dermatoliposklerozė ir balta atrofija
• kojų opų gydymas
• mišriojo (arterinio ir veninio) ulcus cruris gydymas
(atsižvelgiant į kontraindikacijas: žr. 4 skyrių)
• kojų venų pasikartojimo prevencija
• kojų opų skausmo sumažinimas
• venų varikozė
• pradinis etapas po varikozinių venų gydymo
• funkcinis venų nepakankamumas (nutukimo, sėdimo ir
stovimo darbo atvejais)
• veninė malformacija
Tromboembolinės venų ligos
• paviršinė venų trombozė
• gili venų trombozė
• būklė po trombozės
• posttrombotinis sindromas
• mobilių pacientų trombozės profilaktika
Edema
• limfedema
• nėštumo edema
• potrauminė edema
• pooperacinė edema
• pooperacinė reperfuzinė edema
• ciklinė idiopatinė edema
• lipedema
• imuniteto perkrova (artrogeninis perkrovos sindromas,
parezė ir dalinė galūnių parezė)
• darbinė edema (sėdimos ir stovimos padėties užimtumas)
• vaistų sukelta edema
Kitos indikacijos
• nutukimas su funkciniu venų nepakankamumu
• uždegiminė pėdų dermatozė
• pykinimas, galvos svaigimas nėštumo metu
• perkrovos problema nėštumo metu
• būklė po nudegimo
• randų gydymas
Prašome įsidėmėti šią informaciją:
Renkantis medicinines kompresines kojines taip pat
svarbūs pacientui būdingi faktoriai, tokie kaip kūno svoris,
patinimo rūšis ir sunkumas, ir jungiamojo audinio pobūdis.
Todėl mūsų rekomendacijos:
• kuo yra didesnis jūsų kūno svoris,
• kuo yra didesnis polinkis į patinimą,
• kuo yra sunkesnė liga,
• kuo yra minkštesnis jungiamasis audinys,
→ tuo storesnė turėtų būti kojinių medžiaga!
Jūsų gydytojas ar medicinos personalas, kuriuo pasitikite,
padės ir patars, kaip teisingai pasirinkti medicinines kom-
presines kojines. Tai užtikrins, kad bus atsižvelgta į jūsų
individualius poreikius – siekiant jūsų didesnės gerovės ir
didesnės terapinės sėkmės.
4. Kontraindikacijos – kada negalima dėvėti medicini-
nių kompresinių kojinių?
Medicininės kompresinės kojinės negali būti dėvimos
šiais atvejais:
• pažengusi periferinių arterijų obliteracija (jei taikomas
vienas iš šių parametrų: ABPI <0,5, kulkšnies arterinis
slėgis <60 mm Hg, pirštų spaudimas <30 mm Hg arba
TcPO2 <20 mm Hg keltis).
• Naudojant neelastingas medžiagas, medikams
prižiūrint, galima išbandyti kompresijo dozę esant
kulkšnies arteriniam slėgiui nuo 50 iki 60 mm Hg.
• dekompensuotas širdies nepakankamumas (NYHA III + IV)
• septinis flebitas
• phlegmasia coerulea dolens
Terapinis sprendimas turėtų būti atidžiai apsvarsty-
tas, atsižvelgiant į naudą ir pavojų bei pasirenkant
tinkamiausias kompresines priemones, šiais atvejais:
• sunkios drėgnos dermatozės
• kompresinių medžiagų netoleravimo
• sunkaus galūnių jautrumo sutrikimo
• pažengus periferinę neuropatiją (pvz., sergant
cukriniu diabetu)
• pirminio lėtinio poliartrito
Jei nesate tikri, ar kuris nors iš šių punktų tinka jums,
pasitarkite su gydytoju ar sveikatos priežiūros specialistu,
kuriuo pasitikite.
Galima šie pavojai ir šalutinis poveikis:
Išimtiniais atvejais medicininės kompresinės kojinės, ypač
netinkamo naudojimo atvejais, gali sukelti:
• odos nekrozę ir
• slėginį periferinių nervų pažeidimą.
Esant jautriai odai gali atsirasti niežulys, žvyneliai ir
uždegimo požymiai. Todėl tinkama odos priežiūra naudo-
jant kompresines priemones yra būtina. Taigi, prašome
laikytis mūsų svarbių gairių (7 ir 8 punktai).
LIETUVIŠKAS
CZ
SK
EN
DE
FR
ES
PO
IT
NE
DA
SWE
NO
FI
LT
LT
ET
PL
HU
SL
RU
TU
AR