Volumen De Suministro; Sobre Este Producto; Identificación Del Producto; Montaje - Emerson AVENTICS ITS Serie Betriebsanleitung

IIIC Apto para las zonas de explosión IIIA, IIIB y IIIC
T135° Máx. temperatura de la superficie (peligro de explosión por polvo)
Gb, Db Categoría de equipo y nivel de protección
X Características especiales, (véase „Datos técnicos") (intervalo térmico de aplica-
ción)

5 Volumen de suministro

• 1 cilindro según las indicaciones del catálogo o del configurador
• 1 instrucciones de servicio
• Opcionalmente: elementos de fijación
Si ha configurado un cilindro con elementos de fijación, estos elementos ya están
montados en el cilindro. En el catálogo online figuran los accesorios y piezas de
repuesto autorizados para su configuración.
Su cilindro ha sido configurado de forma personalizada según los re-
quisitos que nos ha especificado. Podrá ver la configuración exacta con
su n° de material en el configurador de Internet.

6 Sobre este producto

En la página de título aparecen ejemplos de cilindros de vástago.
6.1 Identificación del producto
Encontrará la siguiente información en la placa de características estándar (las
placas de características representadas solo son de muestra):
1
8 7
Fig. 1: Placa de características estándar
1 Logotipo del fabricante
2 Fábrica responsable de la producción
3 Fecha de fabricación
4 Fabricado en
1
9
8
7 6
Fig. 2: Placa de características estándar, serie CCL-IS y RPC
1 Logotipo del fabricante
2 N° de material (MNR)
3 Código QR (opcional)
4 Presión máxima
5 Fábrica responsable de la producción
Encontrará la siguiente información en la placa de características para la protec-
ción mecánica contra explosión:
AVENTICS™ | R412005817-BAL-001-AI | Español
2 3
4
6 5
00135419
5 Presión máxima
6 Carrera
7 N° de material (MNR)
8 Serie
2 3
5 4
6 Carrera
7 Fabricado en
8 Fecha de fabricación
9 Serie
1
5
Fig. 3: Placa de características para la protección mecánica contra explosión
1 TFR (Technical File Reference Num-
ber)
2 Identificación CE
3 Nota: características especiales (véa-
se „Datos técnicos"")
Compruebe si el cilindro coincide con su pedido mediante el número de mate-
u
rial que se encuentra impreso en la carcasa.

7 Montaje

¡Peligro de explosión por sobrecalentamiento!
El producto genera calor durante su funcionamiento. El producto puede sobre-
calentarse en caso de un montaje incorrecto.
1. Preste atención a que haya una distancia suficiente con los componentes
próximos, de manera que pueda circular suficiente aire alrededor del pro-
ducto.
2. Blinde el producto si lo monta cerca de fuentes de calor.
¡Peligro de explosión si falta la puesta a tierra!
Las corrientes residuales y de compensación pueden aumentar la temperatura
de los componentes y, dado el caso, generar chispas.
1. Conecte a tierra la carcasa y el vástago de émbolo con conductividad eléc-
trica con la instalación.
2. Conecte a tierra la instalación según las prescripciones vigentes.
¡Peligro de explosión por carga electrostática de la superficie de manguera!
Los diámetros de manguera grandes aumentan el peligro de carga electrostáti-
ca de la superficie de manguera. Las descargas electrostáticas pueden producir
explosiones.
Para la conexión de los cilindros, utilice únicamente mangueras con los si-
u
guientes diámetros exteriores:
diámetro de cilindro hasta 25 mm: máx. 6 mm
diámetro de cilindro de 32 mm o mayor: indiferente
¡Peligro de explosión por unión incorrecta mediante mangueras!
Las mangueras largas se calientan excesivamente durante el funcionamiento.
Este calentamiento puede causar explosiones.
Utilice las siguientes longitudes de manguera:
u
diámetro de cilindro hasta 25 mm: máx. 5 m
diámetro de cilindro de 32 mm o mayor: máx. 10 m
¡Peligro de explosión por polvo arremolinado!
El polvo arremolinado puede causar explosiones.
Asegúrese de que el aire comprimido y el aire de escape se dirijan hacia fue-
u
ra de la zona con peligro de explosión mediante conductos de mangueras o
montando los conductos del aire de escape de forma que siempre se elimi-
ne el polvo que entre.
2
3
4
4 Identificación ATEX
5 Símbolo ATEX
PELIGRO
PELIGRO
PELIGRO
PELIGRO
PELIGRO
37