Descrizione Del Prodotto; Identificazione Del Prodotto; Montaggio - Emerson AVENTICS ITS Serie Betriebsanleitung

• Opzionale: unità di fissaggio
Se il cilindro è stato configurato con unità di fissaggio, questi sono già montati sul
cilindro. Gli accessori e le parti di ricambio consentiti per la configurazione pre-
scelta sono riportati nel catalogo online.
Il cilindro è stato configurato individualmente sulla base delle vostre ri-
chieste. Per visualizzare la configurazione nei suoi particolari basta in-
dicare il codice nel configuratore Internet.

6 Descrizione del prodotto

Sulla copertina sono illustrati esempi di cilindri con asta.

6.1 Identificazione del prodotto

Sulla targhetta di identificazione standard sono riportate le seguenti informazioni
(le targhette di identificazione illustrate sono solo un esempio):
1
8 7
Fig. 1: Targhetta di identificazione standard
1 Logo del costruttore
2 Stabilimento di produzione
3 Data di produzione
4 Prodotto in
1
9
8
6
7
Fig. 2: Targhetta di identificazione standard, serie CCL-IS e RPC
1 Logo del costruttore
2 Numero di serie (MNR)
3 Codice QR (opzionale)
4 Pressione massima
5 Stabilimento di produzione
Sulla targhetta di identificazione per la protezione meccanica contro le esplosioni
sono riportate le seguenti informazioni:
1
5
Fig. 3: Targhetta di identificazione per la protezione meccanica contro le esplo-
sioni
1 TFR (Technical File Reference Num-
ber)
2 Marchio CE
3 Attenzione: caratteristiche particolari
(vedi „Dati tecnici")
AVENTICS™ | R412005817-BAL-001-AI | Italiano
2 3
4
6 5
00135419
5 Pressione massima
6 Corsa
7 Numero di serie (MNR)
8 Serie
2 3
5 4
6 Corsa
7 Prodotto in
8 Data di produzione
9 Serie
2
3
4
4 Marcatura ATEX
5 Simbolo ATEX
Controllare servendosi del codice stampato sul corpo se il cilindro corrisponde
u
alla vostra ordinazione.

7 Montaggio

Pericolo di esplosione dovuto a surriscaldamento!
Il prodotto sviluppa calore durante il funzionamento. Un montaggio errato può
causare il surriscaldamento del prodotto.
1. Garantire una distanza sufficiente dai componenti adiacenti affinché intor-
no al prodotto possa circolare una quantità sufficiente di aria.
2. Schermare il prodotto se viene montato vicino a fonti di calore.
Pericolo di esplosione in assenza di messa a terra!
Correnti di compensazione e di dispersione possono aumentare la temperatu-
ra del componente, generando eventualmente scintille.
1. Mettere a terra il corpo e l'asta del pistone tramite un conduttore elettrico.
2. Mettere a terra l'impianto secondo le disposizioni vigenti.
Pericolo di esplosione dovuto a cariche elettrostatiche sulla superficie del
flessibile!
Se il tubo flessibile ha un diametro grande aumenta il pericolo di cariche elet-
trostatiche sulla superficie del flessibile. Le cariche elettrostatiche possono
causare esplosioni.
Utilizzare per l'attacco dei cilindri solo flessibili con i seguenti diametri
u
esterni:
Ø cilindro fino a 25 mm: max. 6 mm
Ø cilindro 32 mm o superiore: qualsiasi
Pericolo di esplosione dovuto all'uso di tubi flessibili non consentiti!
I tubi flessibili lunghi si surriscaldano durante il funzionamento. Il riscaldamen-
to dei tubi flessibili può provocare esplosioni.
Utilizzare flessibili della seguente lunghezza:
u
cilindro fino a 25 mm: max. 5 m
Ø cilindro 32 mm o superiore: max. 10 m
Pericolo di esplosione dovuto alla polvere sollevata!
La polvere sollevata può causare esplosioni.
Accertarsi che l'aria compressa e l'aria di scarico venga condotta al di fuori
u
della zona Ex attraverso tubi flessibili oppure che le tubazioni di scarico sia-
no montate in modo che la polvere penetrata venga sempre espulsa.
Pericolo di esplosione dovuto a correnti di circolazione!
I campi magnetici dispersi possono provocare correnti di circolazione, per es.
in prossimità di motori elettrici con carico asimmetrico, nella saldatura elettri-
ca, se la messa a terra viene effettuata attraverso l'impianto e non attraverso
una linea a 0 V, o nella protezione catodica dalla corrosione.
Accertarsi che esista una protezione contro i possibili effetti delle correnti di
u
circolazione, ad es. mettendo a terra il prodotto.
Collegamenti pneumatici aperti!
Sporcizia della cavità del cilindro!
Il tappo deve essere rimosso subito prima di collegare il flessibile.
u
PERICOLO
PERICOLO
PERICOLO
PERICOLO
PERICOLO
PERICOLO
NOTA
29