Připoutání Dítěte; Zabezpečenie Dieťaťa - CYBEX Aton Bedienungsanleitung

připOutání dítěte
upozornění!
Postarejte se o odstranění všech hraček
a pevných předmětů ze sedačky!
• Otevření uzávěru bezpečnostního pásu
• Uvolněte ramenní pásy
tlačítka na centralním přestavěči
napínáním obou ramenních pásů
nahoru.Prosíme, netahejte nikdy na ramenních
pásových polštářcích d, ale pouze na zámkových
úchytech t.
• Položte dítě do sedačky.
• Veďte ramenní pásy
upozornění!
Dbejte, aby nedošlo k přetočení, nebo
záměně pásů c.
• Spojte obě zámkové přazky t. zaklapněte slyšitelným
KLICK a utáhněte centrální nastavitelný pás h. Tím
napnete ramenní pásy c, které musí ležet pevně na
těle dítěte.
• Stisknutím červeného tlačítka otevřete otvírací
přazku bezpečnostního pásu e.
upozornění! Ponechte volný prostor maximálně v
šířce jednoho prstu mezi pásem a tělem dítěte.
e
c
stlačením nastavitelného
g
a současným
c
směrem
c
rovně přes ramena dítěte.
zABezpečenie dieťAťA
Pozor! Prosím odstráňte všetky hračky a ostatné pevné
predmety z autosedačky.
• Rozopnite sponu e.
• Pre uvoľnenie zdvihnite ramenné pásy c, zatiaľ čo
držíte centrálne nastavovacie tlačidlo ga vytiahnite
ramenné pásy c. Prosím vždy vytiahnite pás zo spôn
tá nie z chráničov pásu d.
• Umiestnite Vaše dieťa do sedačky.
• Položte ramenné pásy
dieťaťa.
Pozor! Uistite sa, že ramenné pásy
• Spojte časti spony pásu tk sebe a vložte ich do spony
e so zreteľným KLIKNUTíM. Vytiahnite centrálnej
nastavovací pás h, kým ramenné pásy nebudú
pohodlne sedieť na tele dieťaťa.
• Stlačte červené tlačidlo pre otvorenie spony e.
Pozor! Ponechajte priestor maximálne na jeden prst
medzi dieťaťom a ramennými pásmi.
c
priamo cez ramená
c
nie sú prekrútené.
103