Prescriptions De Sécurité; Manuel D'exploitation; Levage Du Véhicule - Nussbaum ATT TOP LIFT 2.35 TS Betriebsanleitung

4 Prescriptions de sécurité
Lors de l'utilisation de plateformes de levage, il
convient de respecter les prescriptions légales en
matière de prévention des accidents selon BGG
945 : Contrôle des plateformes élévatrices ; BGR 500
Exploitation de plateformes élévatrices ; (VBG 14).
Nous attirons explicitement l'attention sur le respect
des réglementations suivantes :
• Ne pas dépasser la capacité de levage maxi-
male de la plateforme de levage. Voir à ce sujet
les indications figurant sur la plaque signalétique.
• Lors de l'exploitation de la plateforme de levage,
respecter impérativement les consignes figurant
dans le manuel d'exploitation.
• La plateforme de levage doit être entièrement
abaissée avant le chargement du véhicule effec-
tué exclusivement dans le sens prévu.
• Sur les véhicules avec une faible garde au sol ou
dotés d'équipements spéciaux, il convient de vé-
rifier avant le positionnement des bras porteurs et
le levage du véhicule si l'opération peut provo-
quer des dommages.
• Seules les personnes majeures, instruites dans la
commande de la plateforme de levage et ayant
apporté à l'exploitant la preuve de leur capacité
sont habilitées à commander la plateforme de
levage de manière autonome. Elles doivent avoir
été autorisées explicitement par l'exploitant à uti-
liser la plateforme de levage. (extrait de BGR500)
(voir rapport de remise).
• Le positionnement correct des plateaux porteurs
sous le véhicule doit être contrôlé une nouvelle
fois après avoir levé le véhicule légèrement.
• Après chaque dépose du véhicule, il convient de
vérifier une nouvelle fois le positionnement des
bras porteurs sous les points de levage et de l'ajus-
ter le cas échéant.
• Lors du démontage de pièces lourdes, il convient
de prendre en compte leur centre de gravité.
Le véhicule doit être protégé des chutes par des
moyens appropriés (par ex. des sangles, des tra-
verses, etc.).
• Personne ne doit se tenir à proximité de la zone
de service de la plateforme de levage pendant
les processus de levage et d'abaissement.
• Le transport de personnes sur la plateforme de le-
vage est interdit.
• Il est également interdit de grimper sur la plate-
forme de levage et sur le véhicule levé.
• Après toute modification de la structure ainsi
qu'après des réparations effectuées sur des élé-
ments porteurs, la plateforme de levage doit être
contrôlée par un expert.
• Les véhicules ne doivent être levés par les points
de levage validés par le constructeur du véhicule.
• Il convient de toujours observer l'intégralité des
processus de levage et d'abaissement.
OPI_TOP LIFT 2.35 TS TSK TSA - HYMAX INGROUND 2.35 R B P_V1.1_DE-EN-FR-ES-IT
• Le montage de la plateforme de levage stan-
dard dans les ateliers à risques d'incendie et d'ex-
plosion et dans les locaux humides (par ex. les
ateliers de lavage) est interdit.
• Avant toute intervention sur la plateforme de
levage, le sectionneur principal doit être dé-
senclenché et consigné.
5

Manuel d'exploitation

Pendant l'utilisation de l'installa-
tion, respecter impérativement les
consignes de sécurité. Avant la pre-
mière utilisation, lire attentivement
les consignes de sécurité figurant au
chapitre 4 !
5.1 Levage du véhicule
• Amener le véhicule au milieu de la plateforme
élévatrice.
Le poids total à charger ne doit pas
être dépassé, puisque cela pourrait
endommager la plateforme de le-
vage et le véhicule.
• Bloquer le véhicule contre toute dérive. Serrer le
frein à main, enclencher une vitesse.
• Version avec support avec rampes : Lors du dé-
placement des rampes d'accès, les rampes
doivent reposer sur le sol avec les galets pour per-
mettre la traversée.
• Positionner les bras porteurs/cales en polymère
sous les points de levage prescrits par le construc-
teur de véhicules.
• Pour atteindre les points de levage, les ral-
longes de rail (rampes) doivent être sorties le cas
échéant.
• Contrôler la zone à risques. Aucune personne et
aucun objet ne doivent se trouver dans la zone
de service de la plateforme de levage ou sur
celle-ci.
• Activer la commande Tourner le sectionneur prin-
cipal sur la position « 1 ».
• Lever le véhicule. Appuyer sur le bouton « Lever ».
• Lorsque les roues sont libres, l'opération de le-
vage doit être interrompue et le positionnement
sûr des cales en polymère/plateaux porteurs sous
le véhicule vérifié une nouvelle fois.
• Contrôler que les dispositifs d'arrêt des bras arti-
culés sont encliquetés sur tous les bras porteurs.
• Lever le véhicule à la hauteur de travail souhai-
tée. Appuyer sur le bouton « Lever ».
• L'opérateur doit toujours observer l'intégralité des
processus de levage.
111