Eine andere oder über den beschriebenen Zweck hinaus gehende Benutzung gilt als nicht bestim- mungsgemäß. Dies gilt insbesondere für das Besteigen und Mitfahren. Die Firma Nussbaum Custom Lifts GmbH haftet nicht für daraus entstehende Schäden. Das Risiko dafür trägt allein der Anwender.
Seite 5
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 Organisatorische Maßnahmen Die Bedienungsanleitung ist ständig am Einsatzort der Anlage griffbereit aufzubewahren. Ergänzend zur Betriebsanleitung sind allgemeingültige gesetzliche und sonstige verbindliche Re- gelungen zur Unfallverhütung und zum Umweltschutz zu beachten und anzuweisen.
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 Nach erfolgter Aufstellung, dieses Blatt komplett ausfüllen, unterschreiben, kopieren und das Original innerhalb einer Woche an den Hersteller senden. Die Kopie bleibt im Prüfbuch. Nussbaum Custom Lifts GmbH Hertzstr. 6...
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 Übergabeprotokoll Die Hebebühne mit der Seriennummer........wurde am ........... bei der Firma........... in............aufgestellt, auf Funktion und Sicherheit überprüft und in Betrieb genommen. Nachfolgend aufgeführte Personen (Bediener) wurden nach Aufstellung der Hebebühne durch einen geschulten Monteur des Herstellers oder eines Vertragshändlers (Sachkundiger) in die...
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 1. Allgemeine Information Die Dokumentation „Betriebsanleitung und Prüfbuch“ enthält wichtige Informationen zum sicheren Betrieb und zur Erhaltung der Funktionssicherheit der Hebebühne. Zum Nachweis der Aufstellung der Hebebühne ist das Formular Aufstellungsprotokoll un- terzeichnet an den Hersteller zu senden.
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 2. Stammblatt der Hebebühne 2.1 Hersteller Nussbaum Custom Lifts GmbH Hertzstr. 6 D-77694 Kehl-Sundheim 2.2 Verwendungszweck Die Hebebühne ist ein Hebewerkzeug für das Anheben von Kraftfahrzeugen bis zu einem Gesamt- gewicht von 8000 kg bei einer maximalen Lastverteilung von 2:1 in Auffahrrichtung oder entgegen der Auffahrrichtung.
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 3.Technische Information 3.1 Technische Daten Tragfähigkeit: 8000 kg Lastverteilung: max. 2:1 in Auffahrrichtung oder entgegen der Auffahrrichtung. Hubzeit: ca. 49 sec. Senkzeit: ca. 47 sec. Nutzhub Hebebühne: max. 1800 mm...
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 4. Sicherheitsbestimmungen Beim Umgang mit Hebebühnen sind die gesetzlichen Unfallverhütungsvorschriften nach BGG945: Prüfung von Hebebühnen; BGR500 Betreiben von Hebebühnen; (VBG14) einzuhalten. Auf die Einhaltung folgender Vorschriften wird besonders hingewiesen.
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 5 . Bedienungsanleitung Während der Handhabung der Hebebühne sind die Sicherheitsbestimmungen unbe- dingt einzuhalten. Lesen Sie vor der ersten Bedienung sorgfältig die Sicher- heitsbestimmungen in Kapitel 4! Um ein Bedienen durch unbefugte Personen zu vermeiden ist der Hauptschalter (a) zu sichern.
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 Die gesamte Standfläche jedes Rades muss sich vollständig auf der Auffahr- schiene befinden, andernfalls besteht Absturzgefahr! Auffahrrichtung 5.3 Bühnenbeleuchtung (optional) An der Innenseite der Fahrschienen sind vier Leuchtmittel verbaut um eine gleichmäßige Ausleuch- tung des Arbeitsbereiches zu erreichen.
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 5.6 Anheben aus der Sicherheitskline Kontrollieren Sie, dass sich keine Personen oder Gegenstände im gefährdeten Bereich der Hebebühne befinden! Taster “Heben” (b) drücken bis die Klinken frei sind. 5.7 Senken des Fahrzeugs ...
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 6 Verhalten im Störungsfall Bei gestörter Betriebsbereitschaft der Hebebühne kann ein einfacher Fehler vorliegen. Überprü- fen Sie die Anlage auf die angegebenen Fehlerursachen. Kann der Fehler bei Überprüfung der genannten Ursachen nicht behoben werden, ist der Kun- dendienst Ihres Händlers zu benachrichtigen.
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 6.1 Auffahren auf ein Hindernis Fährt die Hebebühne beim Absenken auf ein Hindernis auf, werden nur die Seile schlaff die sich in unmittelbarer Nähe des Hindernisses befinden. Die Seilabtastung bzw. die Klinke wird durch den mechanischen Federdruck nach vorne gedrückt und unterbricht den Kontakt zum...
Seite 40
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 Aufschraubkappe mit Innensechskantschraube Aufschraubkappe mit Flügelschraube Bevor die Hebebühne über den Notablass abgesenkt werden kann, müssen die Sicherheitsklin- ken (j) manuell zurückgezogen werden. Wenn die Sicherheitsklinken eingerastet sind, muss die Bühne aus den Klinken gefahren oder mit einem geeigneten Hilfsmittel gehoben werden, um...
Seite 41
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 f) Aufschraubkappe mit Innen- sechskantschraube h) 3er Innensechskantschlüssel l) Ventil MV1 m) Ventil MV2 Um den Notablass durchzuführen muss die Aggregathaube entfernt werden. Das Steuerventil MV2 (m) ist das linke der beiden Ventile. Zuerst wird die schwarze Kappe entfernt und dann die Aufschraubkappe mit der Innensechskantschraube (f) aufgeschraubt.
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 7 Wartung und Pflege Vor einer Wartung sind alle Vorbereitungen zu treffen, dass bei Wartungs- und Reparaturarbeiten an der Hubanlage keine Gefahr für Leib und Leben und Beschädigungen von Gegenständen bestehen.
Seite 43
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 Weißrost wird durch dauerhafte Feuchtigkeit, schlechte Durchlüftung begünstigt. Durch Ver- wendung von einem Schleifvlies Korn A 280 können die betroffenen Stellen behandelt werden. Wenn erforderlich sind die Stellen mit einem geeigneten, widerstandsfähigen Material (Lack etc.)
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 7.2 Reinigung der Hebebühne Eine regelmäßige und sachkundige Pflege dient der Werterhaltung der Hebebühne. Außerdem kann sie auch eine der Voraussetzungen für den Erhalt von Gewährleistungs-ansprüchen bei eventuellen Korrosionsschäden sein.
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 8 Sicherheitsüberprüfung Die Sicherheitsüberprüfung ist zur Gewährleistung der Betriebssicherheit der Hubanlage er- forderlich. Sie ist durchzuführen: 1. Vor der ersten Inbetriebnahme nach dem Aufstellen der Hubanlage Verwenden Sie das Formblatt "Einmalige Sicherheitsüberprüfung"...
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 9.2 Aufstellen und Verdübeln der Hebebühne Für die Hebebühne muss im Normalfall kein spezielles Fundament erstellt werden. Es ist jedoch erforderlich, die Hubsäulen an vier Punkten zu verdübeln, um das Hubgerät gegen Verrutschen zu sichern.
Seite 47
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 Der Seilschlaffschalter (1) ist werksseitig nur vormontiert! Nach dem Einfädeln und Befestigen der Seile am Seilterminal muss die Einstellung des Schalters entsprechend vorgenommen werden. Dies ist bei jedem Seilwechsel oder nach dem Umstellen der Bühne (vgl.
Seite 48
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 • Bühne in die Klinken absetzen (nur Hebel ziehen und Taster „Senken“ drücken). • Nochmaliges Ausrichten der Säulen mit der Wasserwaage. • Dübel mit Drehmomentschlüssel nachziehen. • Montage der Auffahrrampen und der Überrollsicherung.
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 9.3 Wechsel des Aufstellungsortes Zum Wechsel des Aufstellungsortes sind die Vorbedingungen entsprechend den Aufstellungs- richtlinien zu schaffen. Der Standortwechsel ist gemäß nachfolgendem Ablauf vorzunehmen. • Zugfedern unten an der Klinkenleiste entfernen.
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 Auswahl der Dübellängen (ohne Betonbelag) Lie- big-Dübel Gültig für Bohrungsdurchmesser 17 mm in der Grundplatte Dübeltyp BM10-15/70/40 Bohrungstiefe (mm) a 85 min. Verankerungstiefe (mm) b 70 Betonstärke (mm) min.140 (*)
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 Auswahl der Liebig Dübel mit Bodenbelag (Estrich, Fliesen) Liebig-Dübel Gültig für Bohrungsdurchmesser 17 mm in der Grundplatte Dübeltyp BM10-15/70/65 BM10-15/70/100 BM10-15/70/140 Bohrungstiefe (mm) min. Verankerungstiefe (mm) Betonstärke (mm) min.140(*) min.140 (*)
Seite 52
Betriebsanleitung und Prüfbuch COMBI LIFT 4.80 H / HYMAX II 8000 Änderungen vorbehalten! subject to alterations! sous réserve des modifications! Jumbo , Sprinter 2.25SL³, 2.32SLº-2.35 SLº, HDL5000 , HDL6500 , 250SE fischer-Dübel 4.32H -4.300H ¹/Power-Lift 1.25 SH-1.35SH , 2.30 TLS 1.20 SE...