Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 10
SD20PHL
Capacity 2.000 kg
SD26PHL
Capacity 2.600 kg
Brugermanual
DK
Lufthydraulisk Saksedonkraft
User's guide
GB
Air-hydraulic Jacking Beam
Betriebsanleitung
DE
Betriebsanleitung
Lufthydraulischer Scherenheber
mit Ersatzteilliste
Operating manual
including spare parts list
DK
SE
DK
NO GB
DE
FR
AC Hydraulic A/S
JAX 2000
Fanøvej 6
SD20PHL
DK-8800 Viborg - Danmark
Tel.: +45 8662 2166
JAX 2600
Fax: +45 8662 2988
SD26PHL
E-mail: ac@ac-hydraulic.dk
www.ac-hydraulic.com
Serien Nr. / Serial No.:
NO
GB
DE
FR
NL
ES
SE
FI
NL
ES
IT
FR
IT
Made
in
Germany
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Nussbaum JAX 2000

  • Seite 1 Air-hydraulic Jacking Beam Betriebsanleitung Betriebsanleitung Lufthydraulischer Scherenheber mit Ersatzteilliste Operating manual including spare parts list NO GB AC Hydraulic A/S JAX 2000 Fanøvej 6 SD20PHL DK-8800 Viborg - Danmark Tel.: +45 8662 2166 JAX 2600 Fax: +45 8662 2988 SD26PHL E-mail: ac@ac-hydraulic.dk Made www.ac-hydraulic.com...
  • Seite 2 Fig. 1 Montering Warning: Remember to assembly the screws af ophæng 0263000 again to secure the support arms against 1. Løft saksedonkraften ud af kartonen og anbring don- crashing. kraften i den ønskede højde (f.eks. på et bræt) mellem 3. Having placed the jacking beam in the right position liftens kørebaner.
  • Seite 7 ADVARSEL: som kan anpassas efter lyften och stödarmarna enligt montörens bedömning. Hvis der er nedstyrtningsfare (flade ophæng, ruller uden styr o.l.) skal ophængene sikres mod nedstyrtning ved at låse udtrækkene, VAROITUS: når ophængene støtter korrekt i begge sider. De relevante op- Luhistumisen estämiseksi (kannattimet pettävät, vierii ilman hæng omfatter 2 firkantede låseplader med skrue og møtrik, som ohjausta jne) kannattimet on tuettava lukitsemalla ne silloin, kun...
  • Seite 10: Betrieb

    (Translation of original text) SD20PHL / SD26PHL Plastgriff danach links drehen, um den Heber zum Sicher- heitsstop zu senken. WARNUNGEN Senken: Den Heber ein bisschen aufpumpen, um die Sicherheitsvorschriften Auslösung des Sicherheits stop zu ermöglichen. Beide Plastgrif- fe links drehen (der linke Handgriff zum Auslöserventil und der 1.
  • Seite 18 SD20PHL SD26PHL...
  • Seite 20 62 220 20 SD20PHL SD26PHL Pos. Art. No. Art. No. Pcs. Beskrivelse Description Bezeichnung 62 220 20 62 220 20 Betjeningspanel Control panel Bedienfeld 02 095 00 02 095 00 Ventil Valve Ventil 02 099 00 02 099 00 Skrue Screw Schraube 02 101 00...
  • Seite 22 91 203 20 91 204 20 SD20PHL SD26PHL Pos. Art. No. Art. No. Pcs. Benævnelse Description Bezeichnung 91 203 20 91 204 20 Pumpe, komplet Pump, complete Pumpe, komplett 01 001 09 01 001 09 O-ring O-ring O-ring 01 001 15 01 001 15 O-ring O-ring...
  • Seite 23 91 203 23 SD20PHL SD26PHL Pos. Art. No. Pcs. Benævnelse Description Bezeichnung 91 203 23 Pumpe Pump Pumpe 01 000 00 O-ring O-ring O-ring 01 001 17 Pakning Seal Dichtung 01 004 00 O-ring O-ring O-ring 01 039 00 O-ring O-ring O-ring 01 051 00...
  • Seite 24 91 202 00 SD20PHL SD26PHL Pos. Art. No. Pcs. Benævnelse Description Bezeichnung 91 202 00 Cylinder Cylinder Zylinder *1 01 001 12 O-ring O-ring O-ring 2 02 000 74 Skrue Screw Schraube 3 02 008 47 Fjeder Spring Feder 4 91 202 01 Cylinder Cylinder Zylinder...
  • Seite 25 91 230 00 SD20PHL SD26PHL Pos. Art. No. Art. No. Pcs. Benævnelse Description Beschreibung 91 230 00 91 230 00 Cylinder, komplet Cylinder complete Zylinder, komplett 01 020 00 01 020 00 O-ring O-ring O-ring 01 029 00 01 029 00 O-ring O-ring O-ring...
  • Seite 26 HYDRAULIK DIAGRAM HYDRAULIC CHART HYDRAULISCHES DIAGRAMM...
  • Seite 27 TILBEHØR ACCESSORIES ZUBEHÖR Pos. Art. no. Pcs. Benævnelse Description Bezeichnung 62 125 00 130 mm 130 mm 130 mm Forlænger Extension Verlängerung 62 172 00 Gummisadel Rubber saddle Gummisattel 02 989 00 40 mm 40 mm 40 mm Gummiklods Rubber cushion Gummiklötze 02 990 00 80 mm...
  • Seite 28 Otto Nußbaum GmbH & Co. KG • Korker Str. 24 • D-77694 Kehl-Bodersweier Hersteller: AC Hydraulic A/S AC Hydraulic A/S www.nussbaum-group.de • E-Mail: info@nussbaum-group.de Fanøvej 6 • DK-8800 Viborg - Danmark Fanøvej 6 Tel.: +45 8662 2166 • Fax: +45 8662 2988...

Diese Anleitung auch für:

Sd20phlJax 2600Sd26phl

Inhaltsverzeichnis