Bosch MUM 57 Professional Gebrauchsanleitung Seite 89

MUM57xx_de-ar.book Seite 89 Montag, 16. Juni 2014 9:22 09
dàÉååçãä›éëâìííÉê=ëçã=îáëí=é™=ÄáäÇÉ=JU=

ëÉííÉë=é™=ÇêÉîÉí=çÖ=ÇêÉáÉë=á=âäçââÉåë=êÉíåáåÖ=
áååíáä=~åëä~ÖK
aêÉáÉÄêóíÉêÉå=ëÉííÉë=é™=~åÄÉÑ~äí=íêáååK

j~íî~êÉåÉ=ëçã=ëâ~ä=ÄÉ~êÄÉáÇÉë=ÑóääÉë=åÉÇ=

á é™ÑóääáåÖëëà~âíÉå=çÖ=ëâóîÉë=åÉÇ=ãÉÇ=
ëí›íÉêÉåK
lÄë>
rååÖ™=~í=ÇÉ=íáåÖÉåÉ=ëçã=Éê=ëâ™êÉí=çéé=ÜçéÉê=
ëÉÖ=çéé=á=ìíä›éë™éåáåÖÉåK
qáéëW=cçê=àÉîåÉ=ëâà‹êÉêÉëìäí~íÉê=ã™=íóåí=
ëâà‹êÉÖçÇë=ÄÉ~êÄÉáÇÉë=á=ÄìåíÉêK=
eÉåîáëåáåÖW=aÉêëçã=ã~íî~êÉåÉ=Ääáê=âäÉãí=Ñ~ëí=
á ÖàÉååçãä›éëâìííÉêÉåI=ã™=âà›ââÉåã~ëâáåÉå=
ëíê~âë=ëä™ë=~îI=ëí›éëÉäÉí=ã™=íêÉââÉë=ìíI=îÉåí=
íáä ÇêÉîÉí=ëí™ê=ëíáääÉI=í~=äçââÉí=~î=çÖ=í›ã=
é™ÑóääáåÖëëà~âíÉåK
bííÉê=~êÄÉáÇÉí
pä™=ã~ëâáåÉå=~î=ãÉÇ=ÇêÉáÉÄêóíÉêÉåK

dàÉååçãä›éëâìííÉêÉå=ÇêÉáÉë=áãçí=âäçââÉåë=

êÉíåáåÖ=çÖ=í~ë=~îK
aêÉá=äçââÉí=ãçí=âäçââÉåë=êÉíåáåÖ=çÖ=í~=ÇÉí=~îK

q~=~î=ëâáîÉÜçäÇÉêÉå=ãÉÇ=ëâáîÉåK=

eÉêíáä íêóââÉë=ÑáåÖÉêÉå=åÉÇÉåÑê~=ãçí=
Çêáî~âëäáåÖÉå=EÄáäÇÉ=FK
oÉåÖà›ê=ÇÉäÉåÉK

jáâëÉê
c~êÉ=Ñçê=ëâ~ÇÉ=é™=Öêìåå=~î=ëâ~êéÉ=
âåáîÉêLêçíÉêÉåÇÉ=ÇêÉî>
dêáé=~äÇêá=åÉÇ=á=ÇÉå=é™ë~ííÉ=ãáâëÉêÉå>=
jáâëÉêÉå=ã™=âìå=ëÉííÉë=é™Lí~ë=~î=å™ê=ÇêÉîÉí=
ëí™ê=ëíáääÉ>=jáâëÉêÉå=ã™=âìå=ÄêìâÉë=å™ê=ÇÉå=
Éê ãçåíÉêí=ë~ããÉå=çÖ=ãÉÇ=é™ë~íí=äçââK
c~êÉ=Ñçê=ëâçäÇáåÖ>
sÉÇ=ÄÉ~êÄÉáÇáåÖ=~î=î~êãÉ=ãáâëÉéêçÇìâíÉêI=
âçããÉê=ÇÉí=Ç~ãé=ìí=~î=íê~âíÉå=á=äçââÉíK=
cóää ÇÉêÑçê=é™=ã~âëáã~äí=MIR=äáíÉê=î~êã=ÉääÉê=
ëâìããÉåÇÉ=î‹ëâÉK
lÄë>
jáâëÉêÉå=â~å=Ääá=ëâ~ÇÉíK=fââÉ=~êÄÉáÇ=ãÉÇ=
ÇóéÑêçëåÉ=áåÖêÉÇáÉåëÉê=Eìååí~íí=áëÄáíÉêFK=
fââÉ Äêìâ=ãáâëÉêÉå=å™ê=ÇÉå=Éê=íçãK
^êÄÉáÇÉ=ãÉÇ=ãáâëÉêÉå
qêóââ=ìíä›ëÉêâå~ééÉå=çÖ=ëÉíí=

ëîáåÖ~êãÉå=á=éçëáëàçå=QK
q~=~î=îÉêåÉÇÉâëÉäÉí=é™=ãáâëÉêÇêÉîÉíK

oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
jáâëÉÄÉÖÉêÉí=ëÉííÉë=é™=Eã~êâÉêáåÖ=é™=

Ü™åÇí~âÉí=é™=Ä~ëáëã~ëâáåÉåF=çÖ=ÇêÉáÉë=
á âäçââÉåë=êÉíåáåÖ=áååíáä=~åëä~ÖK
cóää=é™=áåÖêÉÇáÉåëÉåÉK

j~âëáã~ä=ãÉåÖÇÉ=î‹ëâÉ=Z=NIOR=äáíÉêI=
ã~âëáã~ä=ãÉåÖÇÉ=ëâìããÉåÇÉ=ÉääÉê=î~êãÉ=
î‹ëâÉê=Z=MIR=äáíÉêI=çéíáã~äÉ=ãÉåÖÇÉ=Ñçê=
ÄÉ~êÄÉáÇáåÖI=Ñ~ëí=Z=RM=íáä=NMM=Öê~ãK
pÉíí=é™=äçââÉí=çÖ=ÇêÉá=ÇÉí=áåå=á=ãáâëÉêJ

Ü™åÇí~âÉí=áãçí=âäçââÉåë=êÉíåáåÖ=áååíáä=~åëä~ÖK=
içââÉí=ã™=î‹êÉ=Ñ~ëí=äìââÉíK
pÉíí=ÇêÉáÉÄêóíÉêÉå=é™=›åëâÉí=íêáååK

m™ÑóääáåÖ=~î=íáäëÉíåáåÖÉê=EÄáäÇÉ=
pä™=ã~ëâáåÉå=~î=ãÉÇ=ÇêÉáÉÄêóíÉêÉåK

q~=äçââÉí=~î=çÖ=Ñóää=é™=áåÖêÉÇáÉåëÉê

ÉääÉê
í~=ìí=íê~âíÉå=çÖ=Ñóää=Ñ~ëíÉ=áåÖêÉÇáÉåëÉê=ÉííÉê=

ÜîÉê~åÇêÉ=åÉÇ=á=é™ÑóääáåÖë™éåáåÖÉå
ÉääÉê
Ñóää=ÑäóíÉåÇÉ=î‹ëâÉ=åÉÇ=áÖàÉååçã=íê~âíÉåK

bííÉê=~êÄÉáÇÉí
pä™=ã~ëâáåÉå=~î=ãÉÇ=ÇêÉáÉÄêóíÉêÉåK

aêÉá=ãáâëÉêÉå=á=âäçââÉåë=êÉíåáåÖ=çÖ=í~=ÇÉå=~îK

qáéëW=oÉåÖà›ê=ãáâëÉêÉå=ÜÉäëí=ëíê~âë=ÉííÉê=ÄêìâK
oÉåÖà›êáåÖ=çÖ=éäÉáÉ
lÄë>
fââÉ=Äêìâ=ëâìêÉåÇÉ=êÉåÖà›êáåÖëãáÇäÉêK=
lîÉêÑä~íÉåÉ=â~å=Ääá=ëâ~ÇÉíK=
oÉåÖà›êáåÖ=~î=Ä~ëáëã~ëâáåÉå
c~êÉ=Ñçê=ëíê›ãëí›í>
j~ëâáåÉå=ã™=~äÇêá=ÇóééÉë=åÉÇ=á=î~åå=ÉääÉê=
ëâóääÉë=ìåÇÉê=êÉååÉåÇÉ=î~ååK
fââÉ=Äêìâ=Ç~ãéêÉåëÉêK
qêÉââ=ìí=ëí›éëÉäÉíK

q›êâ=~î=ã~ëâáåÉå=çÖ=îÉêåÉÇÉâëäÉåÉ=

Ñçê ÇêÉîÉåÉ=ãÉÇ=Éå=ÑìâíáÖ=âäìíK=
lã å›ÇîÉåÇáÖ=ã™=Çì=ÄêìâÉ=äáíí=çééî~ëâJ
ãáÇÇÉäK
aÉêÉííÉê=ã™=~éé~ê~íÉí=í›êâÉë=~îK

_áäÇÉ=
åç
JUF

UV