Å®Opåc¹A¸¸ø - Bosch MUM 57 Professional Gebrauchsanleitung

MUM57xx_de-ar.book Seite 211 Montag, 16. Juni 2014 9:22 09
*
Mi®cep
22 Ñaòa ¢æe¸ªepa
23 Kpåò®a
24 opo¸®a
*
©e¹aæi, ø®i ¸e ­xoªø¹¿ ªo ®o¯ÿæe®¹º ÿoc¹a­®å,
¯o²¸a μa¯o­å¹å ñepeμ ¯a¨aμå¸ a¢o c溲¢º
cep­icº.
Po¢oñi ÿoæo²e¸¸ø
š­a¨a!
E®cÿæºa¹º¼¹e ÿpåæaª æåòe μa º¯o­å, óo
a®cecºapå/¸acaª®å ­c¹a­æe¸i ªo ÿpa­åæ¿-
¸o¨o ÿpå­oªº ¹a ­ ÿpa­å濸o¯º po¢oño¯º
ÿoæo²e¸¸i º ­iªÿo­iª¸oc¹i iμ ýiƒ÷ ¹a¢æå-
ýe÷. a²iæ¿ ÿo­å¸e¸ ¢º¹å μaíi®co­a¸å¯
­ ÿaμº ­ ®o²¸o¯º po¢oño¯º ÿoæo²e¸¸i.
®aμi­®a
¥o­opo¹¸å¼ ­a²iæ¿ ºc¹a¹®o­a¸å¼
íº¸®ýiƒ÷ «Easy Armlift», ø®a ÿiª¹p寺ƒ
pºx ÿo­opo¹¸o¨o ­a²eæ÷ ªo­epxº.
šc¹a¸o­®a po¢oño¨o ÿoæo²e¸¸ø

Ha¹åc¸i¹¿ ®¸oÿ®º poμ¢æo®º­a¸¸ø
¹a ÿo­ep¸i¹¿ ­a²iæ¿.
¥iª¹på¯a¼¹e pºx pº®o÷.

¥o­ep¸i¹¿ ­a²iæ¿ ­ ¢a²a¸e ÿoæo²e¸¸ø
¹a®, óo¢ ­i¸ μa¼òo­ ­ ÿaμ.
¥oæo- ¥på­iª ¥påæaªªø/
²e¸¸ø Ko¯ÿæe®¹º÷ñi
eæe¯e¸¹å
1 7
2 7
3 6
9
4
7
*
šc¹a¸o­®a/³¸i¯a¸¸ø ­i¸åñ®a-μ¢å­aæ®å, ­i¸åñ®a-
¯iòaæ®å, ¨añ®a ªæø ­å¯iòº­a¸¸ø. ©oªa­a¸¸ø
­eæå®oï ®iæ¿®oc¹i ÿpoªº®¹i­ªæø ÿepepo¢®å.
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
å®opåc¹a¸¸ø

Maæ÷¸o®
E®cÿæºa¹º¼¹e ÿpåæaª æåòe μ a®cecºa-
pa¯å/¸acaª®a¯å ­ po¢oño¯º ÿoæo²e¸¸i.
He e®cÿæºa¹º¼¹e ÿpåæaª ÿopo²¸i¯.
™på¯a¼¹e ÿpåæaª ¹a ¼o¨o ®o¯ÿæe®¹º÷ñi
ÿoªaæi ­iª ª²epeæ ¹eÿæa. ©e¹aæi ¸e
¯o²¸a ­å®opåc¹o­º­a¹å ­ ¯i®pox­åæ¿o­i¼
ÿeñi.

¥iª¨o¹o­®a
Po¢oña

ò­åª®ic¹¿

1—5
1—7

1—3
—
*
3—7
š­a¨a!
3—5
He ÿepe®pºñº¼¹e ®a¢eæ¿ ÿiª ñac ¼o¨o
μ¯o¹º­a¸¸ø.
He ­®æaªa¼¹e ®a¢eæ¿ ­iª pº®å ­ ÿpåæaªax
5—7
μ a­¹o¯a¹åñ¸å¯ μ¯o¹º­a¸¸ø¯.
Ø®óo ®a¢eæ¿ μac¹oÿop广cø, ¼o¨o cæiª
5—7
ÿo­¸ic¹÷ ­å¼¸ø¹å, a ÿo¹i¯ μ¸o­º μ¯o¹a¹å.

He¢eμÿe®a ÿopa¸e¸¸ø!
¯å®a¼¹e ­å殺 ªo poμe¹®å æåòe
ÿicæø μa®i¸ñe¸¸ø ÿiª¨o¹o­®å ÿpåæaªº
ªo po¢o¹å.
š­a¨a!
¥epeª ÿepòå¯ ­å®opåc¹a¸¸ø¯ ÿoñåc-
¹i¹¿ ª¢a¼æå­o ÿpåæaª ¹a ÿpåæaªªø,
ªå­i¹¿cø «Oñåóe¸¸ø i ªo¨æøª».
²æå­a ­®aμi­®a
©a¸a i¸c¹pº®ýiø μ e®cÿæºa¹aýiï ¯ic¹å¹¿
¸a®æe¼®º μ ºc¹a¸o­®a¯å po¢oñoï
ò­åª®oc¹i ÿpåæaªº ÿpå ­å®opåc¹a¸¸i
¸acaªo® ¹a a®cecºapi­.
Må pe®o¯e¸ªºƒ¯o ÿpå®æeï¹å ý÷
¸a®æe¼®º ¸a ÿpåæaª (¯aæ÷¸o® ).
šc¹a¸o­i¹¿ ¨oæo­¸å¼ ¢æo® ÿpåæaªº
¸a pi­¸i¼ ¹a ñåc¹i¼ ÿo­epx¸i.
å¹ø¨¸i¹¿ ®a¢eæ¿ oª¸å¯ pºxo¯
ªo ¢a²a¸oï ªo­²å¸å (¯a®c. 100 c¯)
¹a ­iªÿºc¹i¹¿ ÿo­i濸o; ®a¢eæ¿
μºÿå¸å¹¿cø ¸a ¯icýi (¯aæ÷¸o® ).
C®opoñe¸¸ø po¢oñoï ªo­²å¸å ®a¢eæ÷:
¥o¹ø¨¸i¹¿ μæe¨®a μa ®a¢eæ¿, a ÿo¹i¯
μ¯o¹a¼¹e ¼o¨o ªo ¢a²a¸oï ªo­²å¸å.
¥o¹i¯ μ¸o­º μæe¨®a ÿo¹ø¨¸i¹¿ μa ®a¢eæ¿
¹a ­iªÿºc¹i¹¿ ÿo­i濸o; ®a¢eæ¿
μºÿå¸å¹¿cø ¸a ¯icýi.
i¯®¸i¹¿ ­å殺 ªo poμe¹®å.
ìâ
ONN