Ðáñáäåßãìáôá Åöáñìïãþí - Bosch MUM 57 Professional Gebrauchsanleitung

MUM57xx_de-ar.book Seite 159 Montag, 16. Juni 2014 9:22 09

ÓôñÝøôå ôï ìßîåñ Þ áíôßóôïé÷á ôï ìðïë
ìÝ÷ñé ôï ôÝñìá íá óößîåé.

ÔïðïèåôÞóôå ôï êáðÜêé ôïõ ìßîåñ êáé
óôñÝøôå ôï ìÝ÷ñé ôï ôÝñìá íá óößîåé.

ÔïðïèåôÞóôå ôï ðñïóôáôåõôéêü êáðÜêé
êßíçóçò óôéò ìç ÷ñçóéìïðïéïýìåíåò
êéíÞóåéò.

Ç áóöÜëåéá Ýíáíôé áèÝëçôçò
åðáíåíåñãïðïßçóçò åßíáé åíåñãÞ.
Ñõèìßóôå ôç óõóêåõÞ óôï 0/off êáé
êáôüðéí ðßóù óôçí åðéèõìçôÞ èÝóç.
ÂëÜâç
Ç óõóêåõÞ ôßèåôáé êáôÜ ôç ÷ñÞóç åêôüò
ëåéôïõñãßáò. ¸÷åé åíåñãïðïéçèåß ç
áóöÜëåéá õðåñöüñôùóçò.
ÅðåîåñãÜóôçêáí ðïëý ìåãÜëåò ðïóüôçôåò
ôñïößìùí ôáõôü÷ñïíá.
Áíôéìåôþðéóç

ÁðåíåñãïðïéÞóôå ôç óõóêåõÞ.

Ìåéëùóôå ôçí ðïóüôçôá åðåîåñãáóßáò.
Ìçí õðåñâåßôå ôéò åðéôñåðôÝò ìÝãéóôåò
ðïóüôçôåò (âë. "Ðáñáäåßãìáôá
åöáñìïãÞò")!
ÂëÜâç
Ìå ðåñéóôñåöüìåíç ôçí êßíçóç ðáôÞèçêå
êáôÜ ëÜèïò ôï ðëÞêôñï áðáóöÜëéóçò.
Ï ðåñéóôñåöüìåíïò âñá÷ßïíáò êéíåßôáé
ðñïò ôá ðÜíù. Ç êßíçóç áðåíåñãïðïéåßôáé,
äåí áêéíçôïðïéåßôáé üìùò óôç èÝóç
áëëáãÞò åñãáëåßïõ.
Áíôéìåôþðéóç

Ñõèìßæåôå ôïí ðåñéóôñåöüìåíï
äéáêüðôç óôï 0/off.

ÖÝñôå ôïí ðåñéóôñåöüìåíï
âñá÷ßïíá óôç èÝóç 1.

ÅíåíåñãïðïéÞóôå ôç óõóêåõÞ
(âáèìßäá 1).

ÁðåíåíåñãïðïéÞóôå îáíÜ ôç óõóêåõÞ.
Ôï åñãáëåßï áêéíçôïðïéåßôáé óôç èÝóç
áëëáãÞò åñãáëåßïõ.
ÂëÜâç
Ôï ìßîåñ äåí îåêéíÜ Þ áêéíçôïðïéåßôáé
êáôÜ ôç ÷ñÞóç, ç êßíçóç âïìâåß.
ÌðëïêáñéóìÝíï ìá÷áßñé.
Áíôéìåôþðéóç

ÈÝôåôå ôç óõóêåõÞ åêôüò ëåéôïõñãßáò
êáé âãÜëôå ôï öéò áðü ôçí ðñßæá.

ÁöáéñÝóôå ôï ìßîåñ êáé áðïìáêñýíåôå
ôï åìðüäéï.

ÎáíáôïðïèåôÞóôå ôï ìßîåñ.

ÈÝôåôå ôç óõóêåõÞ óå ëåéôïõñãßá.
oçÄÉêí=_çëÅÜ=e~ìëÖÉê®íÉ=dãÄe
ÓçìáíôéêÞ õðüäåéîç
Óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí ìðïñåßôå íá
áíôéìåôùðßóåôå åóåßò ôç âëÜâç,
ðáñáêáëåßóèå íá êáëÝóåôå ôçí õðçñåóßá
ôå÷íéêÞò åîõðçñÝôçóçò ðåëáôþí.
Ðáñáäåßãìáôá åöáñìïãþí
Óáíôéãß
100 g–600 g

×ôõðÜôå ôçí êñÝìá ãÜëáêôïò
1½ Ýùò 4 ëåðôÜ óôç âáèìßäá 7
(áíÜëïãá ìå ôçí ðïóüôçôá êáé ôéò
éäéüôçôåò ôçò êñÝìáò) ìå ôï åñãáëåßï
÷ôõðÞìáôïò.
ÌáñÝãêá
1 Ýùò 8 áóðñÜäéá áâãþí

×ôõðÜôå ô' áóðñÜäéá 4 Ýùò 6
ëåðôÜ óôç âáèìßäá 7 ìå ôï åñãáëåßï
÷ôõðÞìáôïò.
Æýìç ìðéóêüôïõ
ÂáóéêÞ óõíôáãÞ
2 áâãÜ
2–3 êïõôáëéÝò óïýðáò (ê.ó.) æåóôü íåñü
100 g æÜ÷áñç
1 öáê. âáíßëéá
70 g áëåýñé
70 g êïñí öëÜïõñ
åíäå÷ïìÝíùò ìðÝéêéí ðÜïõíôåñ

×ôõðÞóôå ôá õëéêÜ (åêôüò áðü ôï áëåýñé
êáé ôï êïñí öëÜïõñ), ìÝ÷ñé íá
ó÷çìáôéóôåß ðç÷ôü áöñþäåò ìßãìá, åðß
4–6 ëåðôÜ óôç âáèìßäá 7 ìå ôï åñãáëåßï
÷ôõðÞìáôïò.

Ãõñßæåôå ôïí ðåñéóôñåöüìåíï äéáêüðôç
óôç âáèìßäá 1 êáé áíáìéãíýåôå ôï
êïóêéíéóìÝíï áëåýñé êáé êïñí öëÜïõñ,
ðñïóèÝôïíôÜò ôï óå ½ Ýùò 1 ëåðôü
êïõôáëéÜ êïõôáëéÜ.
ÌÝãéóôç ðïóüôçôá: 2 öïñÝò ôç âáóéêÞ
óõíôáãÞ
Æýìç êÝéê
ÂáóéêÞ óõíôáãÞ
3–4 áâãÜ
200–250 g æÜ÷áñç
1 ðñÝæá áëÜôé
1 öáê. âáíßëéá Þ ôï îýóìá ½ ëåìïíéïý
200–250 g âïýôõñï Þ ìáñãáñßíç
(óå èåñìïêñáóßá äùìáôßïõ)
Éä
NRV