Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Gin Gliders Yeti 5
- Seite 1 Yeti Betriebsanweisung v1.1 September 2020...
- Seite 2 & S M Ú T D I F O E F S # F U S J F C T F S M B V C O J T V O E P E F S E F O 7 F S M V T U E F T 7 F S T J D I F S V O H T T D I V U [ F T [ V S ' P M H F Gin Gliders Inc. behält sich das Recht vor, den Inhalt dieser Betriebsanweisung jederzeit zu aktualisieren und zu ergänzen. Schauen Sie daher in regelmäßigen Abständen auf:...
- Seite 3 _______________________________________________________________________________________________________________________________ Vielen Dank ... … dass Sie sich für Gin Gliders entschieden haben. Diese Betriebsanweisung enthält alle Informationen, die zum Fliegen und für die Wartung des Gleitschirms notwendig sind. Genaue Kenntnisse des Fluggerätes und der gesamten Ausrüstung helfen Ihnen, sicher zu fliegen und immer das Beste aus Ihren Flügen zu machen.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Yeti 5 Betriebsanweisung _______________________________________________________________________________________________________________________________ Inhaltsverzeichnis J O M J E F S T Betriebsanweisung Gin Gliders Homepage Gin Gliders und die Umwelt Natur- und landschaftsverträgliches Verhalten Umweltgerechtes Recycling 4 J D I F S I F J U Sicherheitshinweise Sicherheitsmitteilungen Haftungs-, Garantieausschlüsse und Betriebsgrenzen... - Seite 5 Yeti 5 Betriebsanweisung _______________________________________________________________________________________________________________________________ Einsatzbereiche Windenstart Klinkenbefestigung Motorisierter Betrieb Doppelsitziger Betrieb Kunstflug Y U S F N n V H V O E ( F G B I S F O Gefahreneinweisung Sicherheitstraining Materialbelastung und -schäden Einklappen des Schirms Einseitiges Einklappen Einseitiges Einklappen mit Verhänger...
- Seite 6 Yeti 5 Betriebsanweisung _______________________________________________________________________________________________________________________________ Reparaturen Gin Gliders Werkstätten Kleine Reparaturen GIN-Qualität und Service F S Ê U F N F S L N B M F S B m L F O V O E U F D I O J T D I F % B U F O Geräteklasse und Richtlinien...
-
Seite 7: Gin Gliders
_______________________________________________________________________________________________________________________________ Gin Gliders Als Designer und Wettkampfpilot Gin Seok Song die Firma ‘Gin Gliders’ gründete, tat er das aus einem einzigen Grund: Er wollte die bestmöglichen Schirme und Ausrüstungsgegenstände zum Gleitschirmfliegen entwickeln, die Piloten auf der ganzen Welt begeistern – ganz gleich, welche Ziele sie verfolgen. -
Seite 8: Gin Gliders Homepage
Betriebshandbuch als Download auf der Gin Gliders Homepage erhältlich. Gin Gliders Homepage Gin Gliders bietet im World Wide Web ein umfassendes Programm an, das Sie zusätzlich über Ihren Yeti 5 und viele weitere Themen des Gleitschirmfliegens informiert. Die Gin Gliders Homepage ist dabei die erste Adresse für die weltweite GIN-Fangemeinde:... -
Seite 9: Umweltgerechtes Recycling
N X F M U H F S F D I U F T 3 F D Z D M J O H Gin Gliders bezieht bei seinen Gleitschirmen den gesamten Lebenszyklus mit ein, an dessen Ende ein umweltgerechtes Recycling steht. Die in einem Gleitschirm eingesetzten Kunststoff-Materialien fordern eine sachgerechte Entsorgung. -
Seite 10: Sicherheitshinweise
überprüft werden können und welche Maßnahmen zu deren Behebung erforderlich sind. Gin Gliders veröffentlicht auf seiner Homepage alle technischen Sicherheitsmitteilungen und Lufttüchtigkeitsanweisungen, die für Gin Gliders erlassen wurden. Die Verantwortung für die Umsetzung der Maßnahmen, die aus den Sicherheitsmitteilungen ergehen, obliegt dem Halter. -
Seite 11: Haftungs- Und Garantieausschlüsse
; V H F M B T T F O F ( V S U [ F V H F Der Yeti 5 ist für alle GH-Gurtzeugtypen mit variablem Brustgurt, ohne starre Kreuzverspannung, zugelassen. Praktisch alle modernen Gurtzeuge gehören zur GH-Gurtzeuggruppe. Ältere... -
Seite 12: Empfohlene Gurtzeuge
Gurtzeug fliegen. In der Praxis zeigt sich, dass die wenigsten Piloten ein Gurtzeug besitzen, welches zu ihrem Flugstil und ihrem Gleitschirm passt. Wenn Sie Fragen oder Zweifel bezüglich der Verwendung Ihres Gurtzeuges mit dem Yeti 5 haben, setzen Sie sich bitte mit einem GIN-Händler oder auch direkt mit Gin Gliders in Verbindung. -
Seite 13: Rettungsgerät
( F X J D I U T C F S F J D I Der Yeti 5 muss innerhalb der zugelassenen Gewichtsbereiche geflogen werden, die Sie auf dem Typenschild und in den technischen Daten finden. Das Gewicht bezieht sich auf das Abfluggewicht (Pilotengewicht inklusive Bekleidung, Schirm, Gurtzeug und Ausrüstung). -
Seite 14: Erstflug
Yeti 5 Betriebsanweisung _______________________________________________________________________________________________________________________________ der Flugeigenschaften. Weiterhin reduziert sich die Eigenschaft des „Mitnehmens” bei thermischen Bedingungen: der Schirm setzt vertikale Aufwärtskomponenten weniger in Höhe um und die Gleitleistung reduziert sich. Im Zweifelsfall sollten Sie immer einen Testflug durchführen. J O X F J T & S N J U U F M O 4 J F J I S " C n V H H F X J D I U J O E F N 4 J F T J D I N J U J I S F N 1 B D L T B D L V O E E F S L P N Q M F U U F O "... -
Seite 15: Vorflugkontrolle
Yeti 5 Betriebsanweisung _______________________________________________________________________________________________________________________________ Flugpraxis Vorflugkontrolle Folgen Sie bei jedem Flug einer einheitlichen Routine. Dies ist sehr wichtig, um sicher zu fliegen. Wir empfehlen dabei folgendes Vorgehen: B U F S J B M D I F D L Kontrollieren Sie vor jedem Start sorgfältig die nachfolgenden Punkte: ●... -
Seite 16: 5-Punkte-Check
7 P S X Ê S U T T U B S U Bei wenig Wind empfiehlt es sich, den Yeti 5 vorwärts zu starten. Ziehen Sie den Schirm mit gestreckten Leinen auf. Es ist nicht notwendig, den Yeti 5 mit einem Impuls zu starten und/oder in die losen Leinen zu laufen. -
Seite 17: Rückwärtsstart
à D L X Ê S U T T U B S U Schon ab Windgeschwindigkeiten von 3 m/s ist der Yeti 5 auch rückwärts sehr gut zu starten. Halten Sie die Bremsgriffe und drehen Sie sich um, indem Sie die Tragegurte über den Kopf führen. -
Seite 18: Trimmgeschwindigkeit
Es ist wichtig, sich daran zu erinnern, dass Sie bei der Verwendung des Beschleunigungssystems alle Wicklungen auf den Bremsen freigeben. Die Bremslänge des Yeti 5 ist ab Werk so eingestellt, dass sie im voll beschleunigten Flug, bei vollständiger Freigabe, die Hinterkante nicht anbremst. Eine angebremste Hinterkante reduziert die Leistung und erhöht die Wahrscheinlichkeit von Klappern. -
Seite 19: Aktives Fliegen
Yeti 5 Betriebsanweisung _______________________________________________________________________________________________________________________________ Mit zunehmendem Bremsleinenzug erhöht sich die Querlage und der Schirm fliegt eine schnelle und steiler werdende Kurve, die am Ende in eine Steilspirale übergeht (weitere Informationen darüber finden Sie unter „Steilspirale“). L U J W F T ' M J F H F O Gleitschirmfliegen in stärkeren thermischen und turbulenten Bedingungen setzt die sichere... -
Seite 20: Steilspirale
Yeti 5 Betriebsanweisung _______________________________________________________________________________________________________________________________ Alle Abstiegshilfen sollten in ruhiger Luft und mit ausreichender Höhe geübt werden, um sie dann in extremen Verhältnissen effektiv einsetzen zu können. Die Abstiegshilfen werden in drei verschiedene Manöver unterteilt, die die Sinkgeschwindigkeit sicher und beherrschbar erhöhen. -
Seite 21: B-Stall
Yeti 5 Betriebsanweisung _______________________________________________________________________________________________________________________________ " 3 / 6 / ( # F J E F S 4 U F J M T Q J S B M F L Ú O O F O T F I S I P I F , V S W F O H F T D I X J O E J H L F J U F O N J U F J O F N 7 J F M G B D I F O E F S &... -
Seite 22: Landung
Yeti 5 Betriebsanweisung _______________________________________________________________________________________________________________________________ Durch die Verkleinerung der Flügelfläche erhöht sich die Flächenbelastung, der Flügel wird stabiler gegen Einklapper bei Turbulenzen. Allerdings erhöht sich dabei auch der Luftwiderstand des Flügels, er fliegt langsamer und näher an der Grenze zum Strömungsabriss. Um dem entgegenzuwirken und die Effektivität des Sinkens zu verstärken, wird meist zusätzlich der... -
Seite 23: Einsatzbereiche
X F S E F O Einsatzbereiche Der Yeti 5 wurde ausschließlich für den Betrieb als Gleitschirm für den Fußstart entwickelt und getestet. Ein nicht bestimmungsgemäßer Gebrauch ist unzulässig. 8 J O E F O T U B S U Der Startablauf beim Windenstart sieht zu Beginn ähnlich aus wie beim Vorwärtsstart. -
Seite 24: Klinkenbefestigung
. P U P S J T J F S U F S # F U S J F C Der Yeti 5 ist nicht für den motorisierten Betrieb zugelassen. GIN Gleitschirme, die für den motorisierten Flug geeignet sind, finden Sie im Motorschirm-Bereich unserer Website (www.gingliders.com). -
Seite 25: Extremflug Und Gefahren
. B U F S J B M C F M B T U V O H V O E T D I Ê E F O Gin Gliders rät davon ab, dass Material des Yeti 5 über Gebühr zu strapazieren. Im Rahmen von Sicherheitstrainings können unkontrollierte Flugzustände auftreten, die außerhalb der... -
Seite 26: Einklappen Des Schirms
Yeti 5 Betriebsanweisung _______________________________________________________________________________________________________________________________ V G U S F U F O L Ú O O F O , M Q Q F S V • F S I M C E F S 5 F T U O P S N F S G P S E F S O F J O T P G P S U J H F T & J O H S F J G F O E F T... -
Seite 27: Frontales Einklappen
Yeti 5 Betriebsanweisung _______________________________________________________________________________________________________________________________ Greifen der Stabiloleine C C J M E V O H S P O U B M F T & J O L M B Q Q F O Einklappungen des mittleren Eintrittskantenbereichs werden ebenfalls durch negative Anstellwinkel verursacht. -
Seite 28: Sackflug (Stabiler Stall)
Flugzustand ohne Vorwärtsfahrt. Der Gleitschirm sackt annähernd senkrecht mit 4 bis 5 m/s ab und die Fahrtwindgeräusche verringern sich deutlich. Der Yeti 5 hat nahezu keine Sackflugtendenz. Sollten Sie sich trotzdem einmal im Sackflug befinden, drücken Sie die A- und B-Tragegurte nach vorne und der Gleitschirm wird wieder Geschwindigkeit aufnehmen. -
Seite 29: Trudeln
Yeti 5 Betriebsanweisung _______________________________________________________________________________________________________________________________ Der Yeti 5 wird beim Ausleiten nach vorne nicken und das Nicken normal von selbst beenden. Sie können ihn auch kurz anbremsen, wenn er weit vor ihnen steht, und dann die Bremsen gleich wieder freigeben, damit er sauber anfahren kann. Vorsicht: Bei zu viel Bremse kann der Gleitschirm wieder stallen. -
Seite 30: Werbung Und Klebesegel
Yeti 5 Betriebsanweisung _______________________________________________________________________________________________________________________________ weniger Wasseraufnahme und somit auch Gewichtsveränderung ist nötig, um den Schirm in den Sackflug zu bringen. Bei einsetzendem Regen können auf dem Obersegel eines Gleitschirms genauso viele Wassertropfen haften bleiben, dass fast die ganze Oberfläche des Schirmes davon betroffen ist, aber dennoch keine geschlossene Wasserfläche vorliegt. -
Seite 31: Temperaturbereich
Yeti 5 Betriebsanweisung _______________________________________________________________________________________________________________________________ F N Q F S B U V S C F S F J D I Temperaturen unter -10 °C und über +50°C können den Gleitschirm fluguntauglich machen. Bei Über- oder Unterschreitung dieser Werte entfällt die Garantie des Herstellers. -
Seite 32: Lagerung, Pflege, Wartung Und Reparaturen
F S Q B D L F O E F T ( M F J U T D I J S N T Der Yeti 5 kann mit allen üblichen Methoden gepackt werden. Für eine lange Lebensdauer der Profilverstärkungen ist es sehr wichtig, dass Sie den Gleitschirm sorgsam packen. Es wird daher empfohlen, dass Sie den Yeti 5, wie in den nachfolgenden Abbildungen dargestellt, zusammenlegen. -
Seite 33: Rucksack
Yeti 5 Betriebsanweisung _______________________________________________________________________________________________________________________________ Gurte an der Hinterkante, sodass diese nicht abrutschen, und dann die Gurte in der Mitte und am Ende des Gleitschirms. 6. Schließen Sie den Reißverschluss und achten Sie dabei darauf, dass keine Leinen im Reißverschluss hängen bleiben. -
Seite 34: Pflege
Sorgfalt unentbehrlich. Schützen Sie Ihr Segel daher vor unnötigen UV-Strahlen. Packen Sie Ihren Yeti 5 erst unmittelbar vor dem Start aus und gleich nach der Landung wieder ein. Auch wenn moderne Gleitschirmstoffe immer besser vor den Auswirkungen der... - Seite 35 Faktoren bei der Tuchalterung. Zuerst bleichen die Farben aus, danach beginnen die Beschichtung und die Fasern zu altern. Bei der Herstellung des Yeti 5 wird die beschichtete Seite des Tuchs nach innen gelegt. Die für die Tucheigenschaften maßgebliche Beschichtung wird so vor mechanischen Beschädigungen relativ gut geschützt.
-
Seite 36: Leinen
Kennzeichnung, die bei Gleitschirmen verpflichtend vorgeschrieben ist. Alle erforderlichen Angaben sind in den Lufttüchtigkeitsforderungen festgelegt. Bei allen Fragen an ihren Gin Gliders Händler oder bei der Bestellung von Ersatzteilen und Zubehör ist es von Vorteil, wenn Sie die Typenbezeichnung des Gleitschirms angeben können, um eine eindeutige Identifizierung zu gewährleisten. -
Seite 37: Nachprüfung Und Nachprüfanweisung
_______________________________________________________________________________________________________________________________ Die Leinen haben einen großen Einfluss auf das Flugverhalten. Korrekte Leinenlängen und Symmetrie sind zudem wichtig für die Leistung und das Handling. Gin Gliders empfiehlt daher eine Kontrolle der Leinen nach 50 bis 100 Flugstunden oder einmal im Jahr. -
Seite 38: Eigenhändige Prüfung
( J O ( M J E F S T 8 F S L T U Ê U U F O Lassen Sie Wartungs- und Reparaturarbeiten immer direkt bei Gin Gliders oder in einer von Gin Gliders anerkannten Vertragswerkstatt durchführen. GIN-Werkstätten verfügen über geschulte Mitarbeiter, original GIN-Ersatzteile und das erforderliche Know-how ‒... -
Seite 39: Geräteklasse Und Richtlinien
( F S Ê U F L M B T T F & / - 5 ' ; V M B T T V O H Der Yeti 5 wurde bei der abschließenden Klassifizierung durch die Zulassungsstelle in die Klasse A eingeteilt. -
Seite 40: Anforderungen Im Normalflug
All diese Maßnahmen geben Ihnen die Gewissheit, mit dem besten und sichersten Flügel zu fliegen, den es in dieser Klasse gibt. Der Yeti 5 wird mit original Werkseinstellungen und Trimmung ausgeliefert, die der getesteten Konfiguration entsprechen. Jede Änderung, zum Beispiel an den Tragegurten oder Leinen, ist potenziell gefährlich und hat das Erlöschen der Betriebserlaubnis zur Folge. -
Seite 41: Übersichtszeichnung
Yeti 5 Betriebsanweisung _______________________________________________________________________________________________________________________________ Übersichtszeichnung Allgemeine Übersichtszeichnung und Beschreibung der Gleitschirmbauteile Technische Daten Fläche ausgelegt [m 20.50 23.00 24.90 27.02 Fläche proj. [m 17.94 20.13 21.79 23.65 Spannweite ausgelegt [m] 9.66 10.23 10.64 11.09 Spannweite proj. [m] 7.89 8.36 8.70 9.06... -
Seite 42: Tragegurte Und Beschleunigungssystem
Tragegurte und Beschleunigungssystem S B H F H V S U F Die speziell für den Yeti 5 entwickelten Tragegurte ermöglichen dem Piloten, das Geschwindigkeitsverhalten des Yeti 5 über ein Speedsystem seinen Wünschen anzupassen. Der “Low friction ring” zur Führung der Hauptbremsleine ist über den Bremsarm mit einem Handshake-Knoten am C-Tragegurt verbunden und kann bei Beschädigungen einfach... -
Seite 43: Tragegurtlängen
- F J O F O T Z T U F N Der Yeti 5 besitzt A-, B- und C-Stammleinenebenen, die sich von unten (Tragegurt) nach oben (Schirmkappe) drei bis vier Mal gabeln und in „Main”, „Middle”, „Higher-Middle” und „Top”... -
Seite 44: Einstellungen Der Bremsen
Sitz der Leinen zu gewährleisten und ein Verrutschen zu verhindern, werden sie durch spezielle Gummiringe (oder Plastikclips) geführt und fixiert. Der Yeti 5 wird ab Werk mit einer Bremseinstellung markiert und ausgeliefert, die dem geprüften Testmuster entspricht und nicht geändert werden sollte. Mit dieser Einstellung können Sie das Gleitsegel fast verzögerungsfrei steuern und landen. - Seite 45 Yeti 5 Betriebsanweisung _______________________________________________________________________________________________________________________________ Bremsleinen auf die richtige Länge ein. Veränderungen des Bremswegs sollten immer nur in kleinen Schritten von maximal zwei Zentimetern erfolgen und müssen am Übungshang kontrolliert werden. Die symmetrische Einstellung von linker und rechter Bremse muss dabei immer gewährleistet sein.
-
Seite 46: Leinenplan
Yeti 5 Betriebsanweisung _______________________________________________________________________________________________________________________________ Leinenplan Seite 46... -
Seite 47: Materialbeschreibung
Yeti 5 Betriebsanweisung _______________________________________________________________________________________________________________________________ Materialbeschreibung V D I Obersegel Vorderkante Porcher Skytex 34 g/m Obersegel Hinterkante Porcher Skytex 29 g/m Untersegel Vorderkante Porcher Skytex 27 g/m Untersegel Hinterkante Porcher Skytex 27 g/m Rippen Porcher Skytex 27 g/m - F J O F O... -
Seite 48: Anhang
Yeti 5 Betriebsanweisung _______________________________________________________________________________________________________________________________ Anhang Schirmdetails S Ú • F ' B S C F 4 F S J F O O V N N F S Checkflug (Datum): __________________________________________________________________________ Name und Unterschrift: : __________________________________________________________________________ J M P U F O E F U B J M T V O E & J H F O U à N F S... -
Seite 49: Durchgeführte Inspektionen Und Reparaturen
Yeti 5 Betriebsanweisung _______________________________________________________________________________________________________________________________ V S D I H F G à I S U F * O T Q F L U J P O F O V O E 3 F Q B S B U V S F O B U V N V S D I H F G à... -
Seite 50: Adressen
Yeti 5 Betriebsanweisung _______________________________________________________________________________________________________________________________ Adressen ( " $ J O M J E F S T * O D Bâtiment 1602 2318-32, Baegok-daero, Mohyeon-myeon, 9 rue de Champagne Cheoin-Gu, Yongin-si, Gyeonggi-Do 91200 Athis-Mons 17036 Korea FRANCE Fon: +82-31-333-1241 www.ecologique-solidaire.gouv.fr/ulm-introduction Fax: +82-31-334-6788 Email: info@gingliders.com... - Seite 51 www.gingliders.com...