Schulung Und Dokumentation - Brainlab BUZZ System- Und Technisches Benutzerhandbuch

ALLGEMEINE INFORMATIONEN
1.6

Schulung und Dokumentation

Brainlab-Schulung
Vor Gebrauch des Systems müssen alle Benutzer an einer obligatorischen Schulung durch einen
autorisierten Brainlab-Vertreter teilnehmen, um eine sichere und ordnungsgemäße Nutzung des
Systems zu gewährleisten.
Haftung
Warnung
Das System unterstützt den Chirurgen, ersetzt aber während des Einsatzes nicht dessen
Erfahrung und übernimmt nicht dessen Verantwortung. Der Benutzer muss stets in der
Lage sein, den Eingriff fortzuführen, auch ohne die Hilfe des Systems.
Nur geschultes medizinisches Personal darf die Systemkomponenten und Zubehörinstrumente
bedienen.
Verlängerte OP-Zeit
Die Navigationssysteme von Brainlab sind empfindliche technische Geräte. Je nach OP-Aufbau,
Patientenpositionierung, Berechnungsdauer und Komplexität kann die Eingriffsdauer mit
Navigationsunterstützung variieren. Es obliegt dem Anwender zu entscheiden, ob eine potentielle
zeitliche Verlängerung für den jeweiligen Patienten und die Behandlung akzeptabel ist.
Zielgruppe
Das vorliegende Benutzerhandbuch richtet sich an Ärzte und Krankenhausmitarbeiter.
Lesen der Benutzerhandbücher
Dieses Handbuch beschreibt komplexe medizinische Software oder Medizinprodukte, die mit
Vorsicht behandelt werden müssen.
Daher ist es wichtig, dass alle Benutzer des Systems, des Instruments oder der Software:
• dieses Handbuch vor Benutzung des Systems sorgfältig lesen und
• jederzeit Zugriff auf dieses Handbuch haben.
Verfügbare Benutzerhandbücher
Benutzerhandbuch
Software-Benutzerhand-
bücher
System- und Techni-
sches Benutzerhand-
buch
Technisches Planungs-
handbuch
HINWEIS: Die Verfügbarkeit der Benutzerhandbücher hängt vom Brainlab-Produkt ab. Bei Fragen
zu den Benutzerhandbüchern wenden Sie sich bitte an den Brainlab-Kundendienst.
System- und Technisches Benutzerhandbuch Aufl. 1.2 Buzz Version 2.0
Inhalt
Detaillierte Software-Anleitungen
• Umfassende Informationen zum Systemaufbau und -gebrauch
• Detaillierte technische Informationen zum System sowie Spezifikati-
onen und Vorschriften
Detaillierte Anweisungen für die effektive und korrekte Installation des
Buzz-Systems.
19