Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Reflex Variomat VS 1
Inhaltszusammenfassung für Reflex Variomat VS 1
- Seite 1 22.07.2020 - Rev.C Variomat Basic Betriebsanleitung Originalbetriebsanleitung...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Durchführung ..............11 Demontage............. 27 7.3.1 Positionierung ............11 Anhang ..............28 7.3.2 Montage der Anbauteile für die Gefäße ....12 13.1 Reflex-Werkskundendienst ..........28 7.3.3 Aufstellung der Gefäße..........12 13.2 Konformität / Normen ............28 7.3.4 Hydraulischer Anschluss ..........13 13.3 Gewährleistung ..............28... -
Seite 4: Hinweise Zur Betriebsanleitung
Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Betriebsanleitung entstehen, eine Situation, die zu Schäden am Produkt selbst oder an Gegenständen in übernimmt die Firma Reflex Winkelmann GmbH keine Haftung. Zusätzlich zu seiner Umgebung führen kann. dieser Betriebsanleitung sind die nationalen gesetzlichen Regelungen und ... -
Seite 5: Gerätebeschreibung
Minimaler / Maximaler zulässiger Druck Beschreibung max. continuous operating Maximale Dauerbetriebstemperatur temperature Der Variomat VS 1 ist eine pumpengesteuerte Druckhalte-, Entgasungs- und min. / max. allowable temperature / Minimale / maximale zulässige Nachspeisestation für Heiz- und Kühlwassersysteme. Im Wesentlichen besteht flow temperature TS... -
Seite 6: Funktion
WV Nachspeiseventil • Reduziermuffe Druckausdehnungsgefäß PIS Drucksensor • Druckmessdose „LIS“ „MAG“ – Folientasche mit Bedienungsanleitung. Reflex Fillset Impuls PV Überströmventil (Motorkugelhahn) Optionale Zusatzausrüstung Steuereinheit PU Pumpe (Druckerhaltung) Folgende Zusatzausrüstungen sind für das Gerät erhältlich: Hydraulische Zuläufe Sicherheitsventil • Wärmedämmung für das Grundgefäß... -
Seite 7: I/O-Modul (Optionales Erweiterungsmodul)
Für die Standardeinstellungen der I/0-Module, siehe Kapitel 5.2.4 "Standardeinstellungen vom I/O-Modul" auf Seite 9 • Optional sind alle digitalen Ein- und Ausgänge frei einstellbar. Die Einstellung erfolgt durch den Reflex-Werkskundendienst, siehe Kapitel 13.1 "Reflex-Werkskundendienst" auf Seite 28 Technische Daten Relaisausgänge des I/O-Moduls Steuerung Control Basic •... -
Seite 8: Einstellung Der Analogen Ausgänge
I/O-Modul (optionales Erweiterungsmodul) 5.2.2 Einstellung der analogen Ausgänge Gerätesteuerung mit I/O-Modul und Busmodul Einstellung der analogen Ausgänge auf der Grundplatine vom I/O-Modul I/O-Modul Steuerung Control Basic Busmodul Einstellungen der Abschlusswiderstände Jumper / Einstellungen I/O-Modul Control Basic Busmodul Schalter Lon Works Jumper J5 Jumper J6 Profibus DP... -
Seite 9: Standardeinstellungen Vom I/O-Modul
Hinweis! • Die Standardeinstellungen gelten ab der Softwareversion V1.10. • Optional sind alle digitalen Ein- und Ausgänge frei einstellbar. Die Einstellung erfolgt durch den Reflex-Werkskundendienst, siehe Kapitel 13.1 "Reflex-Werkskundendienst" auf Seite 28 Störspeicher- Vorrang vor dem Signalauswertung Meldetext Signal auf Eingang bewirkt folgende Aktion... -
Seite 10: Auswechseln Der Sicherungen
Technische Daten Auswechseln der Sicherungen GEFAHR Stromschlaggefahr! Lebensgefährliche Verletzungen durch Stromschlag. Auf Teilen der Platine des Gerätes kann trotz Abziehens des Netzsteckers von der Spannungsversorgung eine Spannung von 230 V anliegen. • Trennen Sie vor dem Abnehmen der Abdeckungen die Steuerung des Gerätes komplett von der Spannungsversorgung. -
Seite 11: Montage
Grundgefäß. Voraussetzung für Gewährleistungsansprüche. – Lassen Sie die erstmalige Inbetriebnahme und die jährliche Hinweis! Wartung durch den Reflex-Werkskundendienst durchführen. Beachten Sie bei der Montage die Bedienung der Armaturen und die Zuführungsmöglichkeiten der Anschlussleitungen. Montagevoraussetzungen 7.3.1 Positionierung Das Gerät wird vor der Auslieferung sorgfältig geprüft und verpackt. -
Seite 12: Montage Der Anbauteile Für Die Gefäße
• Druckmessdose „LIS“ Führen Sie für die Anbauteile die folgenden Montagearbeiten durch: Montieren Sie Reflex Exvoid (2) am Anschluss des jeweiligen Gefäßes. Entfernen Sie die Schutzkappe aus dem Entgasungsventil. Montieren Sie an den Gefäßen den Druckausgleichsbogen (1) zur Be- und Entlüftung mit Hilfe der Klemmringverschraubung. -
Seite 13: Hydraulischer Anschluss
Stellen Sie sicher, dass die Abblasleitung des Sicherheitsventils so verlegt wird, dass eine Personengefährdung ausgeschlossen ist. Installieren Sie bei Bedarf, ein Membran-Druckausdehnungsgefäß MAG ≥ 35 Liter (z. B. Reflex N). Es dient zur Reduzierung der Schalthäufigkeit und kann ACHTUNG gleichzeitig zur Einzelabsicherung der Wärmeerzeuger genutzt werden. Bei Heizungsanlagen sind nach DIN / EN 12828 der Einbau von Absperrarmaturen Schäden durch unsachgemäße Montage... -
Seite 14: Nachspeiseleitung
Ruhedruck 6 bar überschreitet. Hinweis! Richtwerte für die Niveaumessungen: Installieren Sie bei einer Nachspeisung aus dem Trinkwassernetz bei Bedarf das Reflex Fillset für die Nachspeiseleitung „WC“, siehe Kapitel 4.6 Grundgefäß Messbereich "Optionale Zusatzausrüstung" auf Seite 6. 200 l 0 –... -
Seite 15: Verwendung In Einer Einkesselanlage
Für das entgaste Wasser zur Anlage. Niveaumessung Einkesselanlage ≤ 350 kW, Wassertemperatur < 100 °C. Fernwärmewasser ist besonders als Nachspeisewasser geeignet. • Schalten Sie bei einer Nachspeisung mit Trinkwasser das Reflex Fillset mit • Die Wasseraufbereitung kann entfallen. integriertem Systemtrenner vor. •... -
Seite 16: Verwendung In Einer Anlage Mit Zentraler Rücklaufbeimischung
Rücklaufbeimischung oder bei hydraulischen Weichen ist das die Anlagenseite. Der Kessel vom Wärmeerzeuger erhält eine Einzelabsicherung. • Verwenden Sie bei einer Ausrüstung mit Reflex Fillsoft Enthärtungsanlagen das Fillset Impuls. – Die Steuerung wertet die Nachspeisemenge aus und signalisiert den erforderlichen Wechsel der Enthärtungspatronen. -
Seite 17: Schnittstelle Rs-485
Nachspeisung von Wasser. Hinweis! Fordern Sie das Protokoll der Schnittstelle RS-485, Details zu den Anschlüssen sowie Informationen zu dem angebotenen Zubehör bei Bauseits, Bedarf vom Reflex-Werkskundendienst an. Sammelmeldung (potenzialfrei). Option 7.5.2.1 Anschluss der Schnittstelle RS-485 frei Grundplatine der Steuerung Control Basic. -
Seite 18: Erstinbetriebnahme
Voraussetzung für Gewährleistungsansprüche. – Lassen Sie die erstmalige Inbetriebnahme und die jährliche Wartung durch den Reflex-Werkskundendienst durchführen. Voraussetzungen für die Inbetriebnahme prüfen Das Gerät ist für die Erstinbetriebnahme bereit, wenn die im Kapitel Montage beschriebenen Arbeiten abgeschlossen sind. Die Inbetriebnahme muss durch den Ersteller der Anlage oder einen beauftragten Sachkundigen erfolgen. -
Seite 19: Gefäße Mit Wasser Füllen
Nullabgleich muss im Kundenmenü gestartet werden, siehe Kapitel 10.2 "Einstellungen in der Steuerung vornehmen" auf Seite 23. – Benachrichtigen Sie den Reflex- Werkskundendienst, siehe Kapitel 13.1 "Reflex- Werkskundendienst" auf Seite 28. • nein: Die Startroutine startet erneut. – Überprüfen Sie die Voraussetzungen für die Inbetriebnahme, siehe Kapitel 8.1... -
Seite 20: Pumpe Entlüften
JA: Das Grundgefäß „VG“ ist leer und das Gerät ist Nein ordnungsgemäß installiert. Ist der Nullabgleich trotzdem nicht möglich, brechen Sie mit „Ja“ ab. Benachrichtigen Sie den Reflex-Werkskundendienst. • NEIN: Überprüfen Sie die Voraussetzungen für die Inbetriebnahme, siehe Kapitel 8.1 "Voraussetzungen für die Inbetriebnahme prüfen"... - Seite 21 • Bestehen Differenzen zu den Angaben auf dem „Max. Nachsp. men. Überschritten“ ausgelöst. Typenschild vom Grundgefäß, wenden Sie sich bitte an den Reflex-Werkskundendienst. Dieser Wert wird angezeigt, wenn, unter dem Menüpunkt Mit Enthärtung „Mit Wasserzähl.“ die Auswahl „JA“ eingestellt ist.
-
Seite 22: Automatikbetrieb Starten
Betrieb Automatikbetrieb starten Handbetrieb Ist die Anlage mit Wasser gefüllt und von Gasen entlüftet, kann der Verwendung: Automatikbetrieb gestartet werden. Für Test- und Wartungsarbeiten. • Drücken Sie an der Steuerung die Taste „Auto“ für den Automatikbetrieb. – Bei der Erstinbetriebnahme wird automatisch die Dauerentgasung Start: aktiviert, um die restlichen freien sowie gelösten Gase aus dem Drücken Sie an der Steuerung die Taste „Manual“. -
Seite 23: Wiederinbetriebnahme
10.2.1 Servicemenü Lüfterrad mit dem Schraubendreher andrehen. Dieses Menü ist passwortgeschützt. Der Zugang ist nur dem Reflex- Werkskundendienst möglich. Nach einer längeren Stillstandszeit (das Gerät ist stromlos oder befindet sich im Stoppbetrieb) ist ein Festsitzen der Pumpen möglich. Drehen Sie vor der Wiederinbetriebnahme die Pumpen mit einem Schraubendreher am Lüfterrad... -
Seite 24: Meldungen
Potenzialfreie Kontakte, Einstellung im Kundenmenü, siehe Kapitel 8.6 Die Ursachen für Meldungen können durch den Betreiber oder einen Fachbetrieb "Steuerung im Kundenmenü parametrieren" auf Seite 20. behoben werden. Falls dies nicht möglich ist, kontaktieren Sie den Reflex Werkskundendienst. Potenzial- Meldung... -
Seite 25: Wartung
GEFAHR Lebensgefährliche Verletzungen durch Stromschlag. Hinweis! Bei Berührung stromführender Bauteile entstehen lebensgefährliche Lassen Sie die Wartungsarbeiten nur von Fachpersonal oder vom Reflex Verletzungen. Werkskundendienst durchführen. • Stellen Sie sicher, dass die Anlage, in der das Gerät montiert wird, spannungsfrei geschaltet ist. -
Seite 26: Schmutzfänger Reinigen
Wartung 11.1.1 Schmutzfänger reinigen 11.1.2 Gefäße reinigen VORSICHT VORSICHT Verletzungsgefahr durch unter Druck austretende Flüssigkeit Verletzungsgefahr durch unter Druck austretende Flüssigkeit An den Anschlüssen kann es bei fehlerhafter Montage, Demontage oder An den Anschlüssen kann es bei fehlerhafter Montage, Demontage oder Wartungsarbeiten zu Verbrennungen und Verletzungen kommen, wenn heißes Wartungsarbeiten zu Verbrennungen und Verletzungen kommen, wenn heißes Wasser oder heißer Dampf unter Druck plötzlich herausströmt. -
Seite 27: Prüfung
Betriebssicherheitsverordnung und Einordnung der Gefäße von dem Gerät in Entfernen Sie den Netzstecker des Gerätes von der Spannungsversorgung. Diagramm 2 der Richtlinie 2014/68/EU, gültig bei strikter Einhaltung der Reflex Klemmen Sie von der Anlage aufgelegte Kabel in der Steuerung des Montage-, Betriebs- und Wartungsanleitung. -
Seite 28: Anhang
Für Fragen zu unseren Produkten Telefonnummer: +49 (0)2382 7069-9546 Montag bis Freitag von 8:00 Uhr bis 16:30 Uhr 13.2 Konformität / Normen Konformitätserklärungen des Gerätes stehen auf der Homepage von Reflex zur Verfügung. www.reflex-winkelmann.com/konformitaetserklaerungen Alternativ können Sie auch den QR- Code scannen: 13.3... - Seite 29 Anhang sag dr Montage- und Inbetriebnahmebescheinigung - Das Gerät wurde entsprechend der Betriebsanleitung montiert und in Betrieb genommen. Die Einstellung der Steuerung entspricht den örtlichen Verhältnissen. Typ / Type: Fabr. Nr. / Serial-No. Variomat Basic — 22.07.2020 - Rev.A Deutsch — 29...
- Seite 30 Reflex Winkelmann GmbH Gersteinstraße 19 59227 Ahlen, Germany +49 (0)2382 7069-0 +49 (0)2382 7069-9546 www.reflex-winkelmann.com...