Kit De Serviço; Ferramentas De Assistência; Óleo Hidráulico; Instruções De Desmontagem - Stanley AV 20 Originalanleitung

PORTUGUÊS
5.3 OPERAÇÕES DE ASSISTÊNCIA ANUAL/A CADA 250 000 OPERAÇÕES
A ferramenta deve ser desmontada por completo e os componentes que apresentem desgaste ou danos devem ser
substituídos por novos todos os anos ou a cada 250 000 ciclos (o que ocorrer primeiro). Todas as juntas tóricas, anéis de
encosto e vedantes devem ser substituídos e lubrifi cados com graxa MolyKote® 111 antes da montagem.
5.4 KIT DE SERVIÇO
Para efectuar um serviço completo, está disponível o seguinte kit de serviço:
Número da peça
07005-10118 Acoplamento rápido, macho
07005-10120 Acoplamento rápido, fêmea
07900-00961 Marca do pistão AV15, parte da frente
07900-00965 Haste do bucim dianteiro AV15
07900-00966 Guia do pistão AV15
5.5 FERRAMENTAS DE ASSISTÊNCIA
As seguintes ferramentas padrão também são necessárias:
• Chave Allen: 2,0/3,0 mm
• Chave de parafusos plana pequena
• Chave de porcas plana: 12/14/18/24/45 mm A/F
• Fita de PTFE: 10 mm
• Torno de bancada com protecções das mandíbulas, 150 mm
5.6 ÓLEO HIDRÁULICO
Utilize apenas o óleo hidráulico Enerpac
avariar, o que resulta na anulação da garantia da ferramenta de colocação. O óleo hidráulico pode ser encomendado através
dos seguintes números de peça.
Número da peça
Número da peça Enerpac®
Volume
Viscosidade
5.7 INSTRUÇÕES DE DESMONTAGEM
IMPORTANTE: verifi que se a fonte de alimentação de rede da bomba hidráulica está desligada antes de remover
o conjunto da ponteira ou desmontar a ferramenta de colocação.
Antes de desmontar:
• Desmonte os acoplamentos rápidos 10 e 11 e o cabo de controlo eléctrico 15 entre a ferramenta de colocação
e o conjunto de mangueiras hidráulicas.
• Retire o conjunto da ponteira da ferramenta de acordo com as instruções na fi cha de dados do conjunto da ponteira.
Para efectuar uma reparação completa da ferramenta, é aconselhável desmontar a ferramenta pela ordem indicada nas
páginas na secção 5.7. Depois de desmontar a ferramenta, é aconselhável que substitua todos os vedantes.
Todos os números a negrito dizem respeito à montagem geral e à lista de peças nas páginas 8, 9 e 10.
*Consulte o kit de serviço na secção 5.4 dos números de peça
Conjunto dos pistões da cabeça:
• Com uma chave de parafusos plana pequena, retire o pino 38 do mandril de fi xação 37.
• Desaperte e retire o mandril de fi xação 37 do pistão 1.
• Ligue o *acoplamento rápido macho sobresselente ao acoplamento rápido fêmea 11 na mangueira hidráulica de
retorno18. Isto permite libertar a pressão no lado de retorno e facilita a remoção da tampa 6.
• Insira o *corpo da ferramenta da tampa na tampa da ferramenta da tampa 6.
• Com uma chave de porcas A/F de 45 mm, desaperte e retire a tampa 6 do corpo 2.
• Com uma chave de parafusos plana pequena, retire a junta tórica 25 da tampa 6 e elimine-a.
• Com uma chave de parafusos plana pequena ou uma ferramenta semelhante, retire a junta tórica 34 e o anel de
encosto espiral 33 da ranhura externa na tampa 6 e elimine-a. Quando retirar os vedantes, tenha cuidado para não
14
TRADUÇÃO BASEADA NAS TRADUÇÕES ORIGINAIS
KIT DE SERVIÇO: 73482-99990
Descrição Número da peça
07900-00958
07992-00020
07900-00755
07900-00756
®
HF. Se for utilizado outro óleo, a ferramenta de colocação e a bomba podem
Óleo hidráulico
07992-00081
HF-95X
1 litro
2
32 mm /s
Descrição
Corpo da ferramenta da tampa
Graxa: MolyLithium EP3753
Graxa: Molykote® 111
Trava-roscas Loctite® 243
07992-00082
HF-95Y
5 litros
2
32 mm /s
07992-00083
HF-95T
20 litros
2
32 mm /s