Bruksanvisning; Installere En Avbolt® Nagle; Installere En Avdelok® Nagle - Stanley AV 20 Originalanleitung

NORSK
• Observer verktøyets funksjon. Sjekk om det er væskelekkasjer og forsikre deg om at stempelet i hvileposisjon er
i posisjon helt forover. Nagleverktøyet er nå forberedt.
• Slå av strømforsyningen til hydraulikkpumpen og koble nagleverktøyet fra pumpen i motsatt rekkefølge som angitt
over.
• Koble nå nagleverktøyet til forberedt slangesett og elektrisk kontrollkabel. Koble deretter det hydrauliske slangesettets
hurtigkoblinger og den elektrisk kontrollkabelen til pumpeenheten.
• Sett nesemodulen på verktøyet i samsvar med instruksene i databladet for den relevante nesemodulen.
• Slå på strømforsyningen til hydraulikkpumpen som angitt over.
• Trykk inn og slipp verktøyets avtrekker noen ganger til nesten fullt stempelslag for å sirkulere hydraulikkvæske og bli
kvitt eventuell luft i verktøyet.
• Verktøyet er nå klart for bruk.

4. BRUKSANVISNING

4.1 INSTALLERE EN AVBOLT® NAGLE
For med informasjon om denne naglen, se datablad for nesemodulen som angitt i tabell i avsnitt 2.3. Informasjonen under
er kun som informasjon.
• Sjekk arbeidsstykket og reduser for storr gap. Gap er mellomrommet mellom komponentene som skal nagles sammen.
• Sett Avbolt® naglen i hullet.
• Skyv nesemodulen på pinnen til nesemodulens ambolt og stopper mot kragen. Verktøyet og nesemodulen skal holdes
i rett vinkel (90°) mot arbeidsstykket.
• Trykk inn verktøyets avtrekker for å starte installasjonssyklusen.
• Når bevegelsen forover av ambolten på nesemodulen stopper og naglekjernen knekker av, slipp avtrekkeren. Verktøyet
starter retursyklus og skyver av den monterte naglen. Ved slutten av returslaget vil kjevene delvis slippe den brukte
naglekjernen som deretter kan skyves gjennom kjevene ved neste installasjon, og blir støtt ut gjennom bakenden av
verktøyet.
• Når den monterte naglen er støtt ut, er verktøyet og nesemodulen klar for neste installasjon.
4.2 INSTALLERE EN AVDELOK® NAGLE
For med informasjon om denne naglen, se datablad for nesemodulen som angitt i tabell i avsnitt 2.3. Informasjonen under
er kun som informasjon.
• Sjekk arbeidsstykket og reduser for storr gap. (Gap er mellomrommet mellom komponentene i leddet. Gapet er for stort
dersom naglekjernen som nesemodulen skal gripe i - ikke stikker gjennom kragen).
• Sett Avdelok® naglen i hullet.
• Skyv Avdelok® kragen over pinnen. (Den skrå enden av kragen skal peke mot nesemodulen og verktøyet). Skyv
nesemodulen på pinnen til nesemodulens ambolt og stopper mot kragen. Verktøyet og nesemodulen skal holdes i rett
vinkel (90°) mot arbeidsstykket.
• Trykk inn verktøyets avtrekker for å starte installasjonssyklusen.
• Når bevegelsen forover av ambolten på nesemodulen stopper og naglekjernen knekker av, slipp avtrekkeren. Verktøyet
starter retursyklus og skyver av den monterte naglen. Ved slutten av returslaget vil kjevene delvis slippe den brukte
naglekjernen som deretter kan skyves gjennom kjevene ved neste installasjon, og blir støtt ut gjennom bakenden av
verktøyet.
• Når den monterte naglen er støtt ut, er verktøyet og nesemodulen klar for neste installasjon.
FORSIKTIG – Ikke forsøk å knekke av en naglekjerne uten en installert krage, dette vil føre til at den usikrede delen
av Avdelok® eller Avbolt® naglekjernen støtes ut av nesen med høy hastighet og kraft.
12
OVERSETTELSE FRA ORIGINALE INSTRUKSJONER