Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Stanley DUBUIS BDL041 Bedienungsanleitung
Stanley DUBUIS BDL041 Bedienungsanleitung

Stanley DUBUIS BDL041 Bedienungsanleitung

Elektro-hydraulischer knickbeseitiger
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ELEKTRO-HYDRAULISCHER KNICKBESEITIGER
DÉCOQUEUR SUR BATTERIE
ELECTRO HYDRAULIC KINK-REMOVER
BDL041
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'UTILISATION
(NOTICE ORIGINALE)
INSTRUCTION MANUAL
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Stanley DUBUIS BDL041

  • Seite 1 ELEKTRO-HYDRAULISCHER KNICKBESEITIGER DÉCOQUEUR SUR BATTERIE ELECTRO HYDRAULIC KINK-REMOVER BDL041 BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’UTILISATION (NOTICE ORIGINALE) INSTRUCTION MANUAL...
  • Seite 2: Allgemeine Eigenschaften

    Deutsch Allgemeine Eigenschaften Der Fahrdraht einer Oberleitung kann Verformungen, sogenannte “Knickstellen”, haben: Diese sind Auswirkungen vom Abwi- ckeln des Drahtes oder vom Einsatz von Ziehstrümpfen im Servicefall. Um einen guten Kontakt zwischen dem Kontaktdraht und dem Stromabnehmer zu gewährleisten, ist es erforderlich, dass der Fahrdraht gerade ist. Mit dem Knickbeseitiger ist es möglich diese Knicke weitestgehend zu entfernen.
  • Seite 3: Wartung

    DUBUIS und STANLEY HYDRAULIC TOOLS (nachstehand “Stanley”), erklären unter Berücksichtigung der nachstehenden Ausnahmen, dass die Garantie nach Versendung der Ware ein Jahr beträgt. Die Garantie umfasst Material- und Montagefehler. Stanley behält sich nach Prüfung durch einen autorisierten Stanley Vertriebspartner vor die Werkzeuge nachzubessern, Teile oder komplette Geräte auszutauschen.
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Deutsch SICHERHEITSHINWEISE Elektro-hydraulischer Knickbeseitiger: Für einen sicheren Umgang mit diesem Werkzeug ist es nötig die Anleitung aufmerksam zu lesen und die Anweisungen die sie enthält zu befolgen. Wenn Sie die Anweisungen dieser Anleitung nicht befolgen erlischt die Garantie und Haftung. Dieses Werkzeug erfüllt die europäischen Sicherheitsvorschriften.
  • Seite 5 Deutsch SICHERHEITSHINWEISE Sicherheitsanweisung Achtung! Um jedes mögliche Risiko durch elektrische Schläge, Feuer und unfallbedingte Verletzungen zu vermeiden be- folgen Sie bitte die folgenden Sicherheitsanweisungen. Lesen und befolgen Sie diese Anleitung bevor sie das Werkzeug verwenden. Bewahren Sie diese Anleitung griffbereit auf.
  • Seite 6: Using The Tool

    Deutsch USING THE TOOL Der abnehmbare Griff kann an beiden Seiten des Gerätes montiert warden. Ziehen Sie die Feder und Finden Sie den Knick im Fahrdraht. schieben Sie den Kopf vom Legen Sie den Kopf auf diese Stelle (die Kette muss zu Werkzeug Ihnen zeigen).
  • Seite 7: Anwendung

    Deutsch ANWENDUNG Durch Drücken des Vorschubschalters fährt der bewegliche Stempel aus. Vergewissern Sie Sich, dass die Knickstel- le in der Mitte des Stempels ist. Halten Sie den Vorschubschalter gedrückt, bis die automatische Abschaltung den Vorschub beendet. ACHTUNG: Langen Sie nicht in den Pressbereich des Werkzeuges. Verwenden Sie dieses Werkzeug nicht bei unter Spannung stehenden Leitungen Betätigen Sie den Rücklaufschalter, um den Kolben zurück zu ziehen.
  • Seite 8: Led-Anzeige

    Deutsch LED ANZEIGE LED leuchtet für 1 Sekunde LED blinkt LED leuchtet Drücken Sie den Schalter ON/OFF am Werkzeug. Einschalten des Werkzeuges ON Die 3 LED´s leuchten grün für 1 Sekunde. Die Arbeitslampe leuchtet. Grün Grün Grün Das Werkzeug ist einsatzbereit Drücken Sie den Schalter ON/OFF am Werkzeug.
  • Seite 23 DÉCLARATION CE...
  • Seite 24 NOTES...
  • Seite 26 17-19 rue Jules Berthonneau - Z.I. de Villebarou CS73406 - 41034 BLOIS Cedex - France Té l . : + 3 3 ( 0 ) 2 5 4 5 2 4 0 0 0 - F A X : + 3 3 ( 0 ) 2 5 4 5 2 4 0 3 4 h t t p : / / w w w .

Inhaltsverzeichnis