Operating The Sl Version - Simons Voss Technologies Z4.PL Serie Kurzanleitung

4. Operating the SL version

4 Operating the SL version
Opening
Locking
32 / 152
NOTE
Length of locking system password
For security reasons, the locking system password
must consist of at least 8 characters. The code length
for digital closing cylinders (and for System
3060/3061 and MobileKey) corresponds to 2
NOTE
Battery changes may only be carried out by trained
personnel and only with the battery key provided
(Z4.KEY)!
NOTE
Programming with obsolete LSM version
New components can only be programmed with the
current version of LSM.
Active: Activate the transponder within the thumb-

turn's communication range or
(Passive) SC: Hold the smart card or smart tag in

front of the reader thumb-turn.
You can open the padlock by turning the thumb-

turn about 30° in a clockwise direction until it will
go no further and the shackle opens.
Close shackle; the shackle always locks into place

automatically.
Always check that it has locked properly.

Vorhangschloss (MK./SI.)Z4.PL
168
Bit.
EN