Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Simons Voss Technologies SmartIntego Z4.PLSerie
Inhaltszusammenfassung für Simons Voss Technologies SmartIntego Z4.PLSerie
- Seite 1 SmartIntego Vorhangschloss Handbuch 03.03.2022...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
SmartIntego Vorhangschloss Inhaltsverzeichnis (Handbuch) 2 / 25 Inhaltsverzeichnis Allgemein.............................. 3 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ...................... 3 Allgemeine Sicherheitshinweise ...................... 4 Produktspezifische Sicherheitshinweise.................... 8 Bedienung SL-Ausführung........................ 9 Bedienung ML-Ausführung ........................ 10 Signaltöne .............................. 11 Batteriewechsel Aktiv-Version ...................... 12 Batteriewechsel (Passiv) SC-Version.................... 14 Wartung, Reinigung und Desinfektion.................... 16 Technische Daten ............................. -
Seite 3: Allgemein
SmartIntego Vorhangschloss 1. Allgemein (Handbuch) 3 / 25 1 Allgemein Montage Bei der Installation des digitalen Vorhängeschlosses ist darauf zu achten, dass sich keine Störquellen im Umkreis befinden. Bei der Montage auf keinen Fall gegen den Knauf schlagen. Der Knauf ist durch einen Bajonettverschluss verschlossen. -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
SmartIntego Vorhangschloss 2. Allgemeine Sicherheitshinweise (Handbuch) 4 / 25 2 Allgemeine Sicherheitshinweise Signalwort (ANSI Mögliche unmittelbare Auswirkungen bei Nicht- Z535.6) beachtung Gefahr Tod oder schwere Verletzung (wahrscheinlich) Tod oder schwere Verletzung (möglich, aber un- Warnung wahrscheinlich) Vorsicht Leichte Verletzung Achtung Sachschäden oder Fehlfunktionen Hinweis Geringe oder keine... - Seite 5 SmartIntego Vorhangschloss 2. Allgemeine Sicherheitshinweise (Handbuch) 5 / 25 VORSICHT Feuergefahr durch Batterien Die eingesetzten Batterien können bei Fehlbehandlung eine Feuer- oder Verbrennungsgefahr darstellen. 1. Versuchen Sie nicht, die Batterien aufzuladen, zu öffnen, zu erhitzen oder zu verbrennen. 2. Schließen Sie die Batterien nicht kurz. ACHTUNG Beschädigung durch elektrostatische Entladung (ESD) Dieses Produkt enthält elektronische Bauteile, die durch elektrostatische Entladungen beschä-...
- Seite 6 SmartIntego Vorhangschloss 2. Allgemeine Sicherheitshinweise (Handbuch) 6 / 25 Störung des Betriebs durch Funkstörung Dieses Produkt kann unter Umständen durch elektromagnetische oder magnetische Störungen beeinflusst werden. Montieren bzw. platzieren Sie das Produkt nicht unmittelbar neben Geräten, die elektromagnetische oder magnetische Störungen verursachen können (Schaltnetzteile!). Störung der Kommunikation durch metallische Oberflächen Dieses Produkt kommuniziert drahtlos.
- Seite 7 SmartIntego Vorhangschloss 2. Allgemeine Sicherheitshinweise (Handbuch) 7 / 25 Lesen Sie alle Anweisungen zur Installation, zum Einbau und zur Inbetriebnahme und befolgen Sie diese. Geben Sie diese Anweisungen und jegliche Anweisungen zur Wartung an den Benutzer weiter.
-
Seite 8: Produktspezifische Sicherheitshinweise
3. Produktspezifische Sicherheitshinwei- SmartIntego Vorhangschloss (Handbuch) 8 / 25 3 Produktspezifische Sicherheitshinweise ACHTUNG Beschädigung durch Feuchtigkeit im Außeneinsatz Feuchtigkeit kann die Elektronik beschädigen. 1. Wenn Sie den Schließzylinder im Außeneinsatz oder bei erhöhter Luftfeuchtigkeit (Bade- oder Waschräume) verwenden wollen, dann verwenden Sie die WP-Ausführung. -
Seite 9: Bedienung Sl-Ausführung
SmartIntego Vorhangschloss 4. Bedienung SL-Ausführung (Handbuch) 9 / 25 4 Bedienung SL-Ausführung Öffnung Aktiv: Den Transponder in der Kommunikationsreichweite des Knaufes betätigen oder (Passiv) SC: Die SmartCard bzw. den SmartTag vor den Leseknauf halten. Knauf ca. 30° im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen (bis ein ... -
Seite 10: Bedienung Ml-Ausführung
SmartIntego Vorhangschloss 5. Bedienung ML-Ausführung (Handbuch) 10 / 25 5 Bedienung ML-Ausführung Öffnung Aktiv: Den Transponder in der Kommunikationsreichweite des Knaufes betätigen oder (Passiv) SC: Die SmartCard bzw. den SmartTag vor den Leseknauf halten. Knauf ca. 30° im Uhrzeigersinn bis zum Anschlag drehen (bis ein ... -
Seite 11: Signaltöne
SmartIntego Vorhangschloss 6. Signaltöne (Handbuch) 11 / 25 6 Signaltöne Aktiv-Version 2 kurze Töne vor dem Einkuppeln und ein kurzer Ton nach dem Auskuppeln signalisieren normale Betätigung. Batteriewarnstufe 1: 8 kurze Töne vor dem Einkuppeln. Batterien sind bald leer. Batterien im Vorhangschloss wechseln. Batteriewarnstufe 2: 30 Sekunden lang 8 kurze Töne mit jeweils einer ... -
Seite 12: Batteriewechsel Aktiv-Version
SmartIntego Vorhangschloss 7. Batteriewechsel Aktiv-Version (Handbuch) 12 / 25 7 Batteriewechsel Aktiv-Version 1. Den Batterie-/Montageschlüssel am Knauf so ansetzen, dass die beiden Nasen in die Öffnungen der Rastscheibe eingreifen. (Bei Bedarf Knauf drehen, bis beide Nasen des Schlüssels in den Knauf einhaken.) Ach- tung: Damit der Batterie-/Montageschlüssel in die Rastscheibe eingrei- fen kann, muss dieser plan an der Innenstirnfläche des Griffmuldenrings anliegen. - Seite 13 SmartIntego Vorhangschloss 7. Batteriewechsel Aktiv-Version (Handbuch) 13 / 25 Batterien Griffmuldenring Innenknauf Markierungen...
-
Seite 14: Batteriewechsel (Passiv) Sc-Version
SmartIntego Vorhangschloss 8. Batteriewechsel (Passiv) SC-Version (Handbuch) 14 / 25 8 Batteriewechsel (Passiv) SC-Version 1. Den Batterie-/Montageschlüssel am Knauf so ansetzen, dass die beiden Nasen in die Öffnungen der Rastscheibe eingreifen. (Bei Bedarf Knauf drehen, bis beide Nasen des Schlüssels in den Knauf einhaken.) Ach- tung: Damit der Batterie-/Montageschlüssel in die Rastscheibe eingrei- fen kann, muss dieser plan an der Innenstirnfläche des Griffmuldenrings anliegen. - Seite 15 SmartIntego Vorhangschloss 8. Batteriewechsel (Passiv) SC-Version (Handbuch) 15 / 25 Batteriehalterung Antennenhalterung...
-
Seite 16: Wartung, Reinigung Und Desinfektion
SmartIntego Vorhangschloss 9. Wartung, Reinigung und Desinfektion (Handbuch) 16 / 25 9 Wartung, Reinigung und Desinfektion HINWEIS Digitale Vorhängeschlösser dürfen nicht mit Öl, Farbe, Fett oder Säure in Verbindung gebracht werden! HINWEIS Durch Verwendung nicht geeigneter bzw. aggressiver Reinigungs- oder Desinfektionsmittel kann der Schließzylinder beschädigt werden. -
Seite 17: Technische Daten
SmartIntego Vorhangschloss 10. Technische Daten (Handbuch) 17 / 25 10 Technische Daten Vorhangschloss mit 8 mm Bügeldurchmesser 51 x 70 x 25 mm (ohne Zylinderknauf; ohne Bü- Abmessungen Schloss gel) (BxHxT) 25 mm oder 60 mm (jeweils Manuellverrie- Bügelinnenhöhe gelnd oder Selbstverriegelnd) Schutzklasse Schloss Klasse 3 nach EN12320 Vorhangschloss mit 11 mm Bügeldurchmesser... -
Seite 18: Maßzeichnungen Vorhangschlösser
SmartIntego Vorhangschloss 10. Technische Daten (Handbuch) 18 / 25 Zeitgesteuerter Flip-Flop-Modus (Zeitumschal- tung) möglich: zeitgesteuert automatisches bzw. zeitgesteuert manuelles (in Zusammen- Dauer/offen Modi spiel mit Transponder) ein- und auskuppeln. Einkuppelphase kann optional mit einem Transponder unterbrochen werden. Funkemissionen SRD (ausstattungsab- -20 dBµA/m (10 m Ent- 24,50 kHz - 25,06 kHz hängig) - Seite 19 SmartIntego Vorhangschloss 10. Technische Daten (Handbuch) 19 / 25 Vorhangschloss 11 mm - Passiv (PL MP)
- Seite 20 SmartIntego Vorhangschloss 10. Technische Daten (Handbuch) 20 / 25 Vorhangschloss 8 mm - Aktiv (PL)
- Seite 21 SmartIntego Vorhangschloss 10. Technische Daten (Handbuch) 21 / 25 Vorhangschloss 8 mm - Passiv (PL MP)
-
Seite 22: Konformitätserklärung
SmartIntego Vorhangschloss 11. Konformitätserklärung (Handbuch) 22 / 25 11 Konformitätserklärung Hiermit erklärt die SimonsVoss Technologies GmbH , dass der Artikel Z4.PL.*, SI.Z4.PL.*, MK.Z4.PL.* folgenden Richtlinien entspricht: 2014/53/EU "Funkanlagen" 2014/30/EU "EMV" 2012/19/EU "WEEE" 2011/65/EU "RoHS" sowie der Verordnung (EG) 1907/2006 "REACH" ... -
Seite 23: Hilfe Und Weitere Informationen
SmartIntego Vorhangschloss 12. Hilfe und weitere Informationen (Handbuch) 23 / 25 12 Hilfe und weitere Informationen Infomaterial/Dokumente Detaillierte Informationen zum Betrieb und zur Konfiguration sowie weitere Dokumente finden Sie auf der Homepage: https://www.smartintego.com/de/home/infocenter/dokumentation Konformitätserklärungen und Zertifikate Konformitätserklärungen und Zertifikate finden Sie auf der Homepage: https://www.simons-voss.com/de/zertifikate.html Informationen zur Entsorgung Entsorgen Sie das Gerät (Z4.PL.*, SI.Z4.PL.*, MK.Z4.PL.*) nicht mit dem... - Seite 24 SmartIntego Vorhangschloss 12. Hilfe und weitere Informationen (Handbuch) 24 / 25 Adresse SimonsVoss Technologies GmbH Feringastr. 4 D-85774 Unterfoehring Deutschland...
-
Seite 25: Das Ist Simonsvoss
Das ist SimonsVoss SimonsVoss, der Pionier funkgesteuerter, kabelloser Schließtechnik, bietet Systemlösungen mit breiter Produktpalette für die Bereiche SOHO, kleine und große Unternehmen sowie öffentliche Einrichtungen. SimonsVoss-Schließsysteme verbinden intelligente Funktionalität, hohe Qualität und preisgekröntes Design Made in Germany. Als innovativer Systemanbieter legt SimonsVoss Wert auf skalierbare Systeme, hohe Sicherheit, zuverlässige Komponenten, leistungsstarke Software und einfache Bedienung.