Uso Della Versione Sl; Uso Della Versione Ml - Simons Voss Technologies Z4.PL Serie Kurzanleitung

Vorhangschloss (MK./SI.)Z4.PL

4 Uso della versione SL

Apertura
Chiusura

5 Uso della versione ML

Apertura
Chiusura
IT
NOTA
Programmazione con la vecchia versione LSM
I nuovi componenti possono essere programmati
esclusivamente con la versione attuale di LSM.
Versione attiva: azionare il transponder entro il

raggio di comunicazione del pomolo oppure
SC (passiva): porre la SmartCard o la SmartTag

davanti al pomolo di lettura.
Ruotare il pomolo di circa 30° in senso orario in

battuta (fino a percepire resistenza) e aprire la
staffa.
Chiudere la staffa, che si innesterà

automaticamente.
Controllare obbligatoriamente la corretta chiusura.

Versione attiva: azionare il transponder entro il

raggio di comunicazione del pomolo oppure
SC (passiva): porre la SmartCard o la SmartTag

davanti al pomolo di lettura.
Ruotare il pomolo di circa 30° in senso orario in

battuta (fino a percepire resistenza) e aprire la
staffa.
Chiudere la staffa.

4. Uso della versione SL
97 / 152