Simons Voss Technologies Z4.PL Serie Kurzanleitung Seite 58

7. Changement des piles version
active
Bague
58 / 152
8. Remettre en place le bouton de porte (en fonction
des repères triangulaires, cf. schéma) et le fixer en
tournant dans le sens des aiguilles d'une montre
(sur env. 10°).
9. Remettre la bague sur le bouton de porte de façon
à ce que bouton et bague ne fassent qu'un.
10. Positionner l'outil de montage/la clé de remplace-
ment des piles sur le bouton de telle sorte que les
deux becs rentrent dans les ouvertures du disque
d'arrêt (En cas de besoin tourner le bouton de
porte jusqu'à ce que les deux becs de la clé s'ac-
crochent dans le bouton.)
11. Refermer le bouton de porte en tournant d'env. 30°
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
(jusqu'à entendre un clic).
Piles
Bouton de porte intérieur
Vorhangschloss (MK./SI.)Z4.PL
Marquages
FR