Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
CZ
Montážní návod k sekčním vratům typu 45-4
dřevo s torzní pružinovou hřídeli (umístěnou
vpředu – VL, umístěnou vzadu – HL)
Záruka výrobce zaniká pokud montáž není provedena
v souladu s montážními návody, souvisejícími normami a
bezpečnostními předpisy.
Sekční vrata s dřevěnou výplní musí být před montáži
v průběhu 4 týdnů po-vydodání opatřeny konečnou barevnou
povrchovou úpravou (při max. 15% vlhkosti dřeva). Pro
montáž vrat musí být garáž omítnuta, suchá a dobře větraná.
- Montáž jen patřičně kvalifikovanými montéry při zohlednění
požadavků normy EN 12604 a EN 12453 –
Před zahájením montáže se pečlivě seznamte s montážními
návody.
Použití garážových vrat v souladu s určením
Garážová vrata jsou určena pro montáž oblastí pro vchod
osob v soukromě užívaných garážích a jejich používání
spočívá v zajištění bezpečného příjezdu zboží a vozidel v
obytné oblasti doprovázeného nebo řízeného osobami.
Ačkoli jsou garážová vrata kontrolována podle národních a
mezinárodních norem a jsou vyráběna podle nejnovějších
technických znalostí, mohou při jejich používání vznikat rizika.
K používání vrata s rozporu s určením dochází obzvlášť v
následujících případech:
Když se nepoužívají v souladu s určením
Používání bez ohledu na úroveň minimální ochrany
podle EN 12453.
Když se neprovádí řádně jejich oprava nebo údržba,
obzvlášť k tomu nekompetentními osobami
Když na křídlo vrat působí větší zátěže než je
normální síla ruky (otevírat a zavírat křídlo vrat pouze
bez zátěže resp. nepůsobit záměrně proti otevírání a
zavírání)
Při používání k tomu nepatřících nebo nesprávně
nastavených pohonů
Při montáži komponent a částí v rozporu s určením
do nebo na vrata, uzavírací systém nebo pohon
anebo změnách originálního stavu dodání.
Na vratech nebo jejich části vyly provedeny změny
nebo modifikace
Při nedodržování návodu k montáži, obsluze a
údržbě, příslušných národních norem , směrnic a
platných bezpečnostních předpisů
Dveře nejsou bezpečnostně v bezchybném stavu
Prvky vrat, pohony a dálková ovládání nejsou žádná
dětská hračka
Prvek vrat není vhodný pro používání osobami (také ne dětmi)
s omezenými duševními, tělesnými nebo smyslovými
schopnostmi, chybějícím vědomostmi nebo nedostatečnou
zkušeností. Vrata se však mohou používat v oblastech, které
jsou v dosahu dětí.
Prvek vrat není vhodný pro použití jako nosná součást.
Montáž se musí podle daného provedení provádět vertikálně
nebo horizontálně. Vodicí kolejnice se musí vyrovnat svisle
nebo podle instrukcí pro montáž.
Návod na montáž, ovládání a údržbu uschovejte na bezpecném, míste po celou dobu používání vrat.
Rozsah dodávky:
paleta s jednotlivými sekcemi vratového křídla
komplet hřídele a torzních pružin
karton s kompletačními díly
komplet zárubně
Pro zabudování je potřebné:
nářadí v tomto rozsahu
svinovací metr, vodní váha, hasák, vrtačka s prodloužením,
nástavné klíče č.7,10 a 13 a Torx T30 (případně očkoploché
klíče), křížové šroubováky vel. 2 a 3, příklepová vrtačka
včetně příslušných vrtáků, minimálně 2 svěrky, žebřík,
křídu, řezací nůž, štípačky na lanka, hranolky, kladívko,
sekáčky apod.
upevňovací materiál odpovídající pro dané
Upozornění:
zabudování.
hmoždinek S9, které jsou součásti dodávky, ověřte před
vlastním použitím pro daný objekt.
Důležité:
Montáž vrat lze provádět pouze do hotového stavebního
otvoru a dokončené podlahy!
Před zahájením montáže porovnejte pro jistotu rozměry
garáže s rozměry vrat.
minimální vnitřní šířka garáže
-
= jmenovitý rozměr šířky + 160 mm
minimální výška stropu garáže
-
= jmenovitý rozměr výšky + 220 mm pro VL
= jmenovitý rozměr výšky + 120 mm pro
- minimální dosedací šířka vlevo a vpravo = 45 mm
Veškeré údaje pro montáž vpravo/vlevo jsou vždy
stanoveny pro pohled zevnitř garáže směrem ven, tedy ve
směru pohledu ven!!! Veškeré rozměrové údaje jsou
v milimetrech. Technické změny vyhrazeny.
Text v jednotlivých odstavcích:
normální písmo platí pro typy vrat VL + HL
-
kurzivní písmo platí pro typy vrat VL
-
inverzní písmo platí pro typy vrat HL
-
Písmena / číselné kombinace např. S8 odkazuji
-
na příslušný připevňovací materiál v obrázkové
části, následné indexy L resp. R ve spodní části
např. 1
: díly pro levou resp. Pravou stranu jsou
L
rozlišeny tímto
použitelné pro obě strany. Číselné kombinace
v hranatých závorkách např. [
odpovídající vyobrazené části.
Předmontáž vratového rámu [1.10],
Zárubňové stojky 1
(1)
obdobným
poškrábání). Zárubňovou stojku 1
zárubňovou stojku 1
plechu jsou přemontovány) [
ložisek – VL4R/4L sešroubovat
úhelníkem [
Zadní kotvy 7 sešroubovat podle dosavadní šířky a
(2)
místních podmínek se stojkami zárubní 1
prostřednictvím S6 + S12.
(2a) dosedací šířka větší než 120mm var.1: zadní kotvy 7
umístit směrem ven [
(2b) dosedací šířka 45 - 119 mm varianta 2: zadní kotvy 7
umístit směrem dovnitř [
Při použití jiného způsobu uchycení je nutno ověřit, že
přenos síly je minimálně tentýž jako u zadních kotev,
které jsou součástí dodávky 7.
Hmoždinková montáž vratového rámu [1.15],
(3) Vratový rám postavit za otvor, zajistit proti pádu a vodní
vahou seřídit paralelně a v úhlu. Držák nadpraží 13
zacvaknout do clony 3. Od šířky = 3530mm jsou 2 držáky
- 43 -
Vhodnost
vrutů
indexem,
bez
indexu,
], odkazuji na
5.10
[2.10]
podložit dřevem nebo
R/L
materiálem
(jako
ochrana
+ nadpraží 3 +
R
sešroubovat (šrouby do
L
];
[
1.10a
2.10a
S11 s horním
].
1.10b
].
1.10ca
].
1.10cb
[2.10]
stavební
S8
a
jsou
proti
]. Úchyty
R/L
Werbung
