Resumo Das Precauções De Segurança - Stryker SofCare Powered Support Surface Bedienungsanleitung

Resumo das precauções de segurança
AVISO
• Verifique regularmente a pele do doente. Consulte um médico em caso de vermelhidão ou erupções. O não tratamento de
problemas na pele do doente pode resultar em lesões graves.
• Não pouse a unidade de comando na cama do doente, em contacto com o doente ou por baixo de lençóis ou outras cober-
turas.
• Se o fizer, pode dar origem a lesões graves ou afetar o funcionamento da unidade de comando.
• Não utilize o produto em presença de uma mistura anestésica inflamável com oxigénio (O
• Verifique se as grades laterais da cama são compatíveis com a estrutura da cama e com o colchão existente. Deve ser so-
licitada uma análise de risco a um técnico qualificado, sobretudo em caso de utilização de grades laterais, a fim de garantir
que a cama satisfaz os requisitos da norma IEC 60601-2-52.
• Utilize com um lençol de cima adequado e reduza ao mínimo as camadas de roupa entre o doente e o colchão.
• Avalie se o doente corre o risco de ficar preso, de acordo com os protocolos, e acompanhe devidamente essa situação.
• É necessária vigilância reforçada se o produto for usado em crianças ou junto delas. Uma criança que engula peças peque-
nas retiradas do dispositivo pode sofrer queimaduras ou choques elétricos.
• Utilize este produto apenas para a finalidade descrita no presente manual.
• Não utilize o produto se existirem danos no cabo de alimentação ou na ficha.
• Mantenha o cabo afastado de superfícies aquecidas.
• Nunca obstrua as aberturas de ventilação deste produto nem o coloque sobre superfícies moles, tais como camas ou sofás,
nos quais as aberturas podem ficar obstruídas. Mantenha as aberturas de ventilação isentas de cotão, cabelos e outras
partículas semelhantes.
• Nunca insira nem deixe cair objetos no interior das aberturas ou tubos.
• Não modifique este equipamento sem autorização do fabricante.
• As coberturas do colchão foram submetidas a testes de sensibilização e irritação cutânea. Contudo, se suspeitar de alguma
reação alérgica, consulte imediatamente um médico.
• O cabo de alimentação da unidade de comando deve ser posicionado de modo a evitar riscos de esmagamento e/ou danos
no cabo. Tenha especial atenção à forma como coloca o cabo de alimentação. A Stryker recomenda que este seja colo-
cado por debaixo da estrutura da cama e ligado a uma tomada junto à cabeceira da cama.
• Existe o risco de ferimentos graves ou morte em caso de utilização (o doente pode ficar preso) ou não utilização (o doente
pode cair) de grades laterais ou outros meios de retenção. A segurança da superfície de apoio é maximizada quando uti-
lizada em conjunto com grades laterais. Sem grades laterais, o risco de queda do doente é maior. Tenha em conta a legisla-
ção nacional relativa à utilização de grades laterais. A decisão quanto ao uso de grades laterais e à sua forma de utilização
deve basear-se nas necessidades individuais de cada doente e deve ser tomada pelo médico, pelos operadores e outras
pessoas responsáveis.
• O doente pode ficar preso quando a superfície de apoio é colocada em estruturas com espaços livres entre a superfície de
apoio e a cabeceira, os pés da cama e as grades laterais. A superfície de apoio NÃO deve ser utilizada se existirem folgas
desse tipo.
• Ao limpar a parte inferior da superfície de apoio, certifique-se de que não escorre líquido para a zona do fecho e da pro-
teção da cobertura; os líquidos que entrarem em contacto com o fecho podem atingir a superfície de apoio.
• Não exponha o colchão a humidade excessiva, caso contrário podem ocorrer ferimentos pessoais ou danos no equipa-
mento.
• A utilização de compostos quaternários contendo éteres glicólicos e/ou peróxidos de hidrogénio acelerados pode comprom-
eter a integridade e legibilidade da cobertura.
• Preste atenção aos dispositivos ou equipamentos colocados sobre a superfície de apoio. Podem ocorrer danos na superfí-
cie devido ao peso do equipamento, ao calor que este produz ou a arestas vivas que possa conter.
• Não coloque revestimentos ou acessórios por dentro da cobertura. Ao fazê-lo, poderá reduzir o desempenho da redistri-
buição da pressão.
• Compete à equipa de cuidadores avaliar o protocolo de RCP adequado à utilização desta superfície de apoio.
• Se existir a possibilidade de interferência eletromagnética com telemóveis, deve aumentar a distância (3,3 m) entre os dispositivos
ou desligar o telemóvel.
NOTA
A superfície de apoio SofCare deve ser sempre utilizada com uma cobertura para colchão. A cobertura da superfície
de apoio pode interagir com todo o exterior da pele.
www.stryker.com 476005-5210 V1.6
) ou óxido nitroso (N O).
2 2
Regressar ao Índice
9