Stryker SafeLight 0233–050–100 Bedienungsanleitung Seite 94

water worden gespoeld.
4.5.2 Afsluiting en vervoer
• Ontsmet het hulpmiddel zo snel mogelijk na gebruik.
• Vervoer het hulpmiddel in een tray om beschadiging te voorkomen. Volg de interne
procedures van de instelling voor het vervoer van besmette chirurgische instrumenten
en hulpmiddelen.
4.5.3 Voorbereiding voor reiniging
O O p p m m e e r r k k i i n n g g : : Z Z i i e e d d e e t t a a b b e e l l M M a a t t e e r r i i a a l l e e n n e e n n a a p p p p a a r r a a t t u u u u r r v v o o o o r r d d e e b b e e n n o o d d i i g g d d e e m m a a t t e e r r i i a a l l e e n n e e n n
a a p p p p a a r r a a t t u u u u r r . .
1. Bereid een enzymatische reinigingsoplossing volgens de aanbevelingen van de
fabrikant (1 oz/gal. in kraanwater van 35 – 40 °C).
2. Neem het gehele hulpmiddel af met een schone doek die is bevochtigd met dit
reinigingsmiddel.
3. Dompel het hulpmiddel onder in de reinigingsoplossing. Spuit met een injectiespuit
50 ml reinigingsmiddel in het hulpmiddel om te garanderen dat alle onderdelen van het
hulpmiddel worden bereikt.
4. Laat het hulpmiddel ten minste 15 minuten weken in het reinigingsmiddel.
4.5.4 Handmatige reiniging
1. R R e e i i n n i i g g e e n n m m e e t t e e e e n n b b o o r r s s t t e e l l
• Bereid een nieuwe enzymatische reinigingsoplossing voor volgens de
aanbevelingen van de fabrikant (1 oz/gal. kraanwater van 35 – 40 °C).
• Reinig de buitenzijde van het hulpmiddel grondig met een zachte borstel en
besteed daarbij met name aandacht aan de raakvlakken en ruwe oppervlakken.
• Spuit met een injectiespuit ten minste vijfmaal 50 ml reinigingsmiddel in elk lumen
en raakvlak.
• Reinig alle lumina ten minste vijfmaal vanaf elk uiteinde met een geschikte
flessenborstel.
2. S S p p o o e e l l e e n n
• Spoel het hulpmiddel met omgekeerde-osmose-/gedeïoniseerd (RO/DI) water op
kamertemperatuur totdat alle resten reinigingsoplossing zijn verwijderd. Spoel alle
lumina en raakvlakken ten minste vijfmaal door. Nadat alle resten
reinigingsoplossing zijn verwijderd, spoelt u nog minimaal 30 seconden.
• Laat het hulpmiddel uitdruipen en droog het met een schone doek of perslucht.
• Inspecteer visueel of het hulpmiddel schoon is en let in het bijzonder op moeilijk
bereikbare gedeelten. Als er nog vuil zichtbaar is, herhaalt u stap 1 en 2.
3. W W e e k k e e n n
• Bereid een niet-enzymatisch reinigingsmiddel voor volgens de aanbevelingen van
de fabrikant (0,25 oz/gal. kraanwater van 35 – 40 °C).
• Dompel het hulpmiddel geheel onder en spuit met een injectiespuit 50 ml
reinigingsmiddel in alle lumina en raakvlakken.
• Laat het hulpmiddel ten minste 15 minuten weken.
4. R R e e i i n n i i g g e e n n m m e e t t e e e e n n b b o o r r s s t t e e l l
• Reinig de buitenzijde van het hulpmiddel grondig met een zachte borstel.
• Spuit met een injectiespuit ten minste vijfmaal reinigingsmiddel in alle canules,
lumina en raakvlakken.
• Reinig alle lumina ten minste vijfmaal vanaf elk uiteinde met een geschikte
flessenborstel.
NL- 92