Stryker SafeLight 0233–050–100 Bedienungsanleitung Seite 17

1
����������� �� ������������������� ������
Le c c â â b b l l e e à à f f i i b b r r e e s s o o p p t t i i q q u u e e s s S S a a f f e e L L i i g g h h t t ™ ™ est conçu pour transmettre la lumière provenant
d'une source lumineuse vers un endoscope pendant une intervention endoscopique. Le
câble bénéficie de la technologie ESST (Electronic Scope-Sensing Technology - technologie
de détection endoscopique électronique), qui détecte tout problème de connexion entre le
câble et l'adaptateur de l'endoscope SafeLight et met automatiquement une source
lumineuse compatible Stryker hors tension pour éviter des brûlures et des incendies.
Le câble SafeLight est disponible dans deux modèles :
M M o o d d è è l l e e
Câble transparent
Câble gris
Le câble est compatible avec toutes les sources lumineuses Stryker, sauf indication
contraire dans le manuel de l'utilisateur des sources lumineuses. Certaines fonctions des
sources lumineuses peuvent nécessiter des câbles spécifiques ; consulter le manuel de
l'utilisateur des sources lumineuses pour plus de détails.
Le câble requiert un adaptateur pour endoscope SafeLight pour la connexion à différentes
marques d'endoscopes. Consulter la section Configuration pour connaître les types
d'adaptateurs SafeLight compatibles avec le câble. Consulter le manuel d'utilisation Stryker
P10238 pour des instructions complètes sur les adaptateurs SafeLight.
1.1 Indications/Contre-indications
Le câble transmet la lumière de la source lumineuse à l'endoscope pendant les interventions
chirurgicales invasives minimales en arthroscopie (chirurgie orthopédique), en laparoscopie
(chirurgie générale et gynécologique) et en endoscopie (chirurgie générale, gastro-
entérologique et ORL). La lumière est transmise à partir de la source à travers un câble
optique et un endoscope.
Il n'existe pas de contre-indications connues.
R R é é f f é é r r e e n n c c e e
0233050100
0233050200
FR- 15