Käytön Aikana - GGP ITALY CR 430 Gebrauchsanweisung

FI
TURVALLISUUSMÄÄRÄYKSET
NOUDATETTAVA TARKASTI
TÄRKEÄÄ - LUE HUOLELLISESTI ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ. SÄILYTÄ
MYÖHEMPÄÄ TARVETTA VARTEN.
LAITTEEN KUVAUS JA KÄYTTÖALUE
Tämä laite on puutarhanhoitoväline ja tarkemmin sanottuna seisaaltaan ajettava
ruohonleikkuri.
Laite koostuu pääasiallisesti moottorista, joka käynnistää suojuksen sisällä olevan te-
rän sekä pyöristä ja kädensijasta. Käyttäjä kykenee ohjaamaan laitetta ja käyttämään
pääohjauksia pysyttelemällä aina kädensijan takana ja näin ollen turvaetäisyydellä
pyörivästä terästä. Jos käyttäjä poistuu laitteen läheisyydestä, se saa aikaan moottorin
ja terän pysähtymisen muutaman sekunnin sisällä.
Käyttötarkoitus
Tämä laite on suunniteltu ja valmistettu leikkaamaan (ja keräämään talteen) puutarho-
jen ja nurmikkoalueiden ruohoa, leikkuukapasiteetin perusteella määritetyllä alueella,
käyttäjän ajaessa sitä seisaaltaan. Asennetut lisävarusteet tai erityiset laitteet voivat
estää leikatun ruohon keräämistä talteen tai saada aikaan "mulching" vaikutuksen
leikatun ruohon jäämisellä maahan.
Väärä käyttö
Käyttö mihin tahansa muuhun tarkoitukseen saattaa olla vaarallista ja aiheuttaa va-
hinkoja henkilöille ja/tai esineille. Sopimattomaksi käytöksi katsotaan (esimerkiksi,
mutta ei ainoastaan):
– aikuisten, lasten tai eläinten kuljettaminen koneella;
– itsensä kuljettaminen koneella;
– koneen käyttäminen kuormien vetoon tai työntämiseen;
– koneen käyttäminen lehtien tai jätteiden keräämiseen;
– k oneen käyttäminen samanaikaisesti yhdessä useamman henkilön kanssa;
– terän käyttö alueilla, joissa ei kasva ruohoa.
A) KOULUTUS
1) Lue ohjeet huolellisesti. Tutustu ohjaimiin ja ruohonleikkurin oikeaan käyttöön. Opi
pysäyttämään moottori nopeasti.
2) Älä anna lasten tai kokemattomien henkilöiden käyttää ruohonleikkuria. Paikalliset
lait voivat määrätä laitteen käytölle minimi–ikärajan.
3) Älä ikinä käytä ruohonleikkuria:
– m uiden henkilöiden, etenkään lasten tai eläinten läheisyydessä;
– J os käyttäjä on ottanut lääkkeitä tai muita aineita, jotka vaikuttavat henkilön reaktio-
ja huomiokykyyn.
4) Muista, että käyttäjä on vastuussa tapaturmista tai vahingoista, jotka hän aiheuttaa
muille ihmisille tai heidän omaisuuksilleen.
B) ESIVALMISTELUT
1) Käytä tukevia jalkineita ja pitkiä housuja ruohonleikkuun aikana. Älä koskaan
käynnistä ruohonleikkuria paljain jaloin tai sandaalit jalassa. Vältä asuja, joissa liehuvia
osia tai nauhoja tai solmioita.
2) Tarkista työskentelyalue ja poista kaikki asiat, jotka laite voisi singota tai jotka
voisivat vahingoittaa leikkuuyksikköä ja moottoria (kivet, oksat, rautalangat, luut jne.).
3) Suorita aina yleistarkistus ennen käyttöä erityisesti terien kunto ja tarkista etteivät
ruuvit ja leikkuuyksikkö ole kuluneet tai vaurioituneet. Vaihda vioittuneet tai kuluneet
terät ja ruuvit yhdessä, jotta laitteen tasapaino säilyy muuttumattomana. Vaihda vau-
rioituneet tai lukukelvottomat merkinnät.
4) Ennen laitteen käyttämistä tarkista, että syöttökaapeli ja jatkojohto ovat ehjiä ja ettei
niissä näy kulumisen merkkejä. Irrota pistoke pistorasiasta välittömästi, jos kaapeli tai
jatkojohto vahingoittuu käytön aikana. ÄLÄ KOSKE KAAPELIIN ENNEN KUIN OLET
IRROTTANUT PISTOKKEEN PISTORASIASTA. Älä käytä laitetta, jos kaapeli on
vahingoittunut tai kulunut.
C) KÄYTÖN AIKANA
1) Työskentele ainoastaan päivänvalossa tai kyllin riittävässä keinovalossa.
2) Vältä työskentelemästä sateessa tai kun ruoho on kosteaa.
3) Varmista aina hyvä tuki työskennellessäsi kaltevilla pinnoilla.
4) Älä juokse vaan kävele; älä anna ruohonleikkurin vetää sinua.
5) Leikkaa ruohoa rinteessä poikittain, älä ikinä ylös–alas –suunnassa.
8) Ole erityisen huolellinen vaihtaessasi suuntaa kaltevilla pinnoilla.
7) Älä leikkaa liian jyrkillä rinteillä.
8) Ole varovainen vetäessäsi ruohonleikkuria itseäsi kohti.
9) Pysäytä terä jos ruohonleikkuria on kallistettava kuljetusta varten, kuljettaessa
ilman ruohoa olevien alueiden läpi ja kun ruohonleikkuri kuljetetaan leikattavalle
alueelle tai sieltä pois.
10) Älä ikinä käynnistä ruohonleikkuria, jos suojukset ovat vahingoittuneet tai jos
ruohonkeruusäkki tai poistosuojat puuttuvat.
11) Käynnistä moottori varovaisesti ohjeiden mukaan ja pitämällä jalat etäällä terästä.
12) Älä kallista ruohonleikkuria, kun käynnistät moottorin paitsi jos se on tarpeellista
käynnistämistä varten. Tässä tapauksessa älä kallista enempää kuin on tarvetta ja
nosta ainoastaan se osa leikkuria, joka on etäällä käyttäjästä. Varmista aina, että
molemmat kädet ovat käyttöasennossa ennen ruohonleikkurin laskemista.
13) Älä käynnistä laitetta jos seisot tyhjennysaukon edessä.
14) Älä laita käsiä ja jalkoja pyörivien osien viereen tai alle. Pysy aina kaukana
poistoaukosta.
15) Älä nosta tai kuljeta ruohonleikkuria moottorin ollessa käynnissä.
16) Pysäytä laite ja irrota sähköjohto: Varmista, että kaikki liikkuvat osat ovat py-
sähdyksissä:
– laitteen kuljetuksen ajaksi
– joka kerta, kun jätät ruohonleikkurin vartioimatta.
– ennen puhdistusta tai jätteidenkerääjän vapauttamista
– ennen laitteen tarkistusta, puhdistusta tai huoltoa;
– jos osut vieraaseen esineeseen. Tarkista mahdolliset vauriot ja korjaa ne ennen
laitteen uudelleenkäyttöä;
Jos ruohonleikkuri alkaa täristä poikkeavalla tavalla (Tarkista välittömästi):
– tarkista mahdolliset vauriot;
– vaihda tai korjaa vaurioituneet osat huoltokeskuksessa;
– tarkista onko laitteessa löystyneitä osia ja kiristä ne.
17) Pysäytä moottori:
– joka kerta, kun irrotat tai asennat ruohonkeruusäkin;
– ennen leikkuukorkeuden säätämistä.
18) Työskentelyn aikana, pidä aina turvallinen etäisyys pyörivästä terästä, joka riippuu
kahvan pituudesta.
19) HUOMIO – Jos työskentelyn aikana osia menee rikki tai tapahtuu onnettomuus,
pysäytä heti moottori ja mene pois laitteen läheltä lisävahinkojen välttämiseksi. Jos
tapahtuu loukkaantuminen, ryhdy tarvittaviin ensiaputoimenpiteisiin ja ota yhteyttä
sairaanhoitohenkilökuntaan. Poista huolellisesti mahdolliset jätteet, jotka saattavat
vahingoittaa henkilöitä tai eläimiä, jos niitä ei huomaa.
D) HUOLTO JA SÄILYTYS
1) Varmista aina, että ruuvit ja mutterit ovat tiukasti kiinni, jotta laite olisi aina turvalli-
nen ja käyttövalmis. Säännöllinen huolto on ehdoton turvallisuudelle ja suoritustason
ylläpidolle.
2) Tarkista poistosuojat ja ruohonkeruusäkki usein kulumisen varalta.
3) Suoritettaessa säätöjä laitteeseen varo sormien joutumista liikkuvan terän ja lait-
teen kiinteiden osien väliin.
4) Ennen laitteen varastoimista, odota sen jäähtymistä.
5) Suoritettaessa toimenpiteitä terään, ole varovainen koska terä voi liikkua vaikka
laite olisi irti sähköverkosta.
6) Turvallisuussyistä älä koskaan käytä laitetta, jos siinä on kuluneita tai vioittuneita
osia. Vaurioituneet osat täytyy vaihtaa, eikä koskaan korjata. Käytä vain alkuperäisiä
varaosia. Alkuperäisistä laadultaan poikkeavat osat voivat vahingoittaa laitetta ja
heikentää käyttäjän turvallisuutta.
7) Vähentääksesi tulipalon riskiä puhdista ruohonleikkuri ja erityisesti moottori ruo-
honjäänteistä, lehdistä tai liiallisesta rasvasta. Älä jätä ruohon jäänteitä sisältäviä
säiliöitä sisätiloihin.
E) YLEISET VAROTOIMENPITEET
1) Ennen jokaista käyttökertaa tarkista, että laitteessa ei näy merkkejä vahingoittu-
misesta. Mahdolliset korjaukset tulee suorittaa huoltokeskuksessa. Sammuta laite
ja irrota pistoke pistorasiasta, jos laite alkaa täristä poikkeavalla tavalla ja käänny
huoltokeskuksen puoleen tarkistusta varten.
2) Käynnistyksen aikana molempien käsien on oltava kahvassa kiinni.
3) Kulumiselle alttiit osat on vaihdettava huoltokeskuksessa.
4) Älä ikinä käytä laitetta, jos syöttökaapeli tai jatkojohto on vaurioitunut tai kulunut.
5) Älä ikinä kytke vaurioitunutta kaapelia pistorasiaan äläkä koske pistorasiaan kyt-
kettyä vaurioitunutta kaapelia. Vahingoittunut tai kulunut kaapeli saattaa aiheuttaa
kontaktin jännitteen alaisien osien kanssa.
6) Älä koske terään niin kauan kuin laite on kytkettynä pistorasiaan ja terä ei ole
kokonaan pysähtynyt.
7) Pidä jatkojohto kaukana terästä. Terä saattaa vahingoittaa kaapelia ja aiheuttaa
kontaktin jännitteen alaisien osien kanssa.
8) Lue huolellisesti ohjeet laitteen käyttämiseksi turvallisella tavalla.
9) Syötä laitteeseen virtaa tasauslaitteen kautta (RCD - Residual Current Device) lau-
kaisuvirralla, joka ei ole yli 30 mA.
10) Jos laitteen syöttökaapeli on viallinen, tulee se vaihtaa alkuperäiseen varaosaan
jälleenmyyjän tai valtuutetun myyjän toimesta.
F) LISÄVAROITUKSET
1) Minkä tahansa sähkölaitteen pysyvän liitännän sähköverkkoon saa tehdä ainoas-
taan pätevä sähkömies voimassa olevien säännösten mukaan. Virheellinen kytkentä
saattaa aiheuttaa henkilövahinkoja mukaan lukien kuoleman.
2) HUOM: VAARA! Kosteus ja sähkö eivät sovi yhteen:
– sähköjohtojen käsittely ja liitännät on suoritettava kuivassa paikassa;
– älä ikinä anna sähköpistokkeen tai sähköjohdon joutua kosketuksiin kostean alueen
kanssa (lätäkkö tai kostea maa).
– j ohtojen ja pistokkeiden välisten liitäntöjen on oltava vedenpitäviä. Käytä jatkojoh-
toja, joiden pistokkeet ovat vedenpitävät ja tyyppihyväksytyt, myytävänä kaupoissa.
3) Jatkojohtojen on oltava vähintään laadultaan tyyppiä H05RN–F tai H05VV–F mini-
mileikkauksella 1,5 mm ja niiden suositeltava maksimipituus on 25m.
2
4) Kiinnitä jatkojohto johdon pysäyttimeen ennen laitteen käynnistystä.
5) Ennen työskentelyn aloittamista asenna poistosuojat (säkki tai poistosuojat).
6) Älä ikinä aja ruohonleikkurilla sähkökaapelin yli. Leikkuun aikana johtoa on vedet-
tävä ruohonleikkurin perässä ja aina leikatun ruohon puolella. Käytä johdon pysäytintä
tässä ohjekirjassa kerrotulla tavalla välttääksesi, että johto irtoaa vahingossa, varmis-
taen samalla, että johto on oikein pistorasiassa ilman pakottamista.
7) Älä ikinä vedä ruohonleikkuria sähköjohdosta tai irrota pistorasiasta vetämällä.
Älä altista syöttöjohtoa lämpölähteille ja vältä niiden joutumista kosketuksiin öljyn,
liuottimien tai terävien esineiden kanssa.
8) Käytä työhanskoja irrottaessasi ja asentaessasi terää.
9) Huolehdi terän tasapainotuksesta, kun terä teroitetaan. Kaikki terää koskevat
toimenpiteet (irrotus, teroitus, tasapainotus, uudelleenkiinnitys ja/tai vaihto) ovat vaa-
tivia toimenpiteitä, jotka vaativat oikeiden työkalujen käytön lisäksi erityispätevyyttä.
Turvallisuuden vuoksi suosittelemme, että nämä toimenpiteet suoritetaan tähän eri-
koistuneissa keskuksissa.
G) KULJETUS JA LIIKUTTAMINEN
1) Aina kun laitetta on tarpeen liikuttaa, nostaa, kuljettaa tai kallistaa tulee:
– k äyttää paksuja työhanskoja;
– ottaa kiinni laitteesta sellaisista kohdista, joista saa tukevan otteen huomioiden
laitteen painon ja sen jakautumisen;
– huolehdi, että mukana on riittävä määrä henkilöitä huomioiden laitteen painon ja
kuljetusvälineen tai paikan ominaisuudet, johon laite viedään tai josta se haetaan.
2) Kuljetuksen ajaksi laite on kiinnitettävä huolellisesti köysillä tai kettingeillä.
57