Declaração Do Nível De Ruído E Vibrações; Informações Adicionais Sobre Vibrações - Atlas Copco TEX 14PS Betriebsanleitung

TEX P
Declaração do nível de Ruído
e Vibrações
Nível de potência sonora garantido
a norma EN ISO 744 em conformidade com a directiva
2000/14/EC.
lp
Nível de pressão sonora
norma EN ISO 1120
A
Valor de vibração e incerteza
com a norma EN ISO 8662-5. Consulte a tabela "Dados
de ruído e vibração" para mais informações sobre os
valores A, B, etc.
Estes valores declarados foram obtidos através de
testes-tipo em laboratório em conformidade com a
directiva ou normas referidas, sendo apropriados para
comparações com os valores declarados de outras
ferramentas testadas em conformidade com a mesma
directiva ou normas. Estes valores declarados não são
apropriados para a utilização em testes de aferição de
risco, podendo os valores medidos em locais de trabalho
isolados ser superiores. Os reais valores de exposição
e risco de lesões de um utilizador específico são únicos,
dependendo do modo como o utilizador trabalha, em
que material o martelo demolidor é utilizado, bem
como do tempo de exposição e da condição física do
utilizador, dependendo igualmente do estado do martelo
demolidor.
A Atlas Copco não pode ser responsabilizada pelas
consequências da utilização dos valores declarados em
lugar de valores que reflictam a exposição real numa
aferição de risco específica e/ou num local de trabalho
sobre o qual não tem qualquer controlo.
© 2005 Atlas Copco Construction Tools AB
lw
de acordo com
em conformidade com a
B
em conformidade
|
No. 9800 0650 90
Instruções de Segurança e Utilização
Informações Adicionais
sobre Vibrações
Esta ferramenta poderá causar o síndroma de vibrações
no segmento mão-braço se a sua utilização não for
adequadamente gerida.
Estas informações adicionais sobre vibrações poderão
ser úteis para as entidades patronais no cumprimento
das suas obrigações (por exemplo, de acordo com a
Directiva da UE 2002/44/EC) para aferir os riscos para
os seus trabalhadores resultantes das vibrações do
segmento mão-braço causadas pela utilização desta
ferramenta.
A emissão de vibrações varia em elevado grau consoante
a tarefa e a técnica do operador. O valor declarado refere-
se a um eixo simples no manípulo de não-accionamento,
podendo ocorrer níveis muito superiores de vibração
noutras posições das mãos ou direcções de medição.
Acreditamos que a utilização normal prevista da
ferramenta gerará emissões de vibrações em três
eixos num intervalo de
E
intervalo de m/s
vibração, conforme definido na norma ISO 549-1:2001)
consoante os detalhes da tarefa, podendo contudo
ocorrer emissões fora deste intervalo em algumas
aplicações. Um valor de
para asfalto constitui provavelmente um valor médio de
emissões útil para, por exemplo, estimar as exposições
médias prováveis (e, por conseguinte, o risco, em
conformidade com a Directiva da UE 2002/44/EC) dos
utilizadores que executem uma vasta gama de tarefas
dentro da utilização prevista da ferramenta. Chamamos
a sua atenção para o facto de a aplicação da ferramenta
numa única tarefa de especialidade poder produzir uma
diferente emissão média; nesses casos, recomendamos
uma avaliação específica da emissão de vibrações.
Recomendamos um programa de controlo de saúde
para detectar atempadamente sintomas que possam
estar relacionados com a exposição a vibrações, de
modo a que os procedimentos de gestão possam
ser modificados para ajudar a evitar deficiências
significativas.
|
2005-12-07
C
m/s ao demolir betão e num
2
ao demolir asfalto (valores totais de
2
D
m/s para betão e
2
F
m/s
2
91