Yamaha RX-V3900 Bedienungsanleitung Seite 178

Paramètre
Multimesure Affiche le nombre de positions d'écoute
mesurées.
(mesure de
plusieurs points)
Câblage Indique la polarité de chaque enceinte
raccordée.
(raccordement des
– "NOR" apparaît lorsque la polarité de
enceintes)
l'enceinte raccordée est normale.
– "INV" apparaît lorsque la polarité de
l'enceinte raccordée est inversée.
– "DET" apparaît lorsque l'appareil détecte
un caisson de graves connecté.
– "–––" apparaît si aucune enceinte n'est
raccordée à la voie correspondante.
Distance Indique la distance aux enceintes depuis la
position d'écoute. Appuyez plusieurs fois de
(distance des
suite sur 9h pour afficher la distance de
enceintes)
chaque enceinte.
Taille
Affiche la taille des enceintes raccordées et la
fréquence de coupure des graves ("Coupure").
(taille des
– "LRG" apparaît lorsque l'enceinte
enceintes)
raccordée peut reproduire
convenablement les signaux à basses
fréquences.
– "PT" apparaît lorsque l'enceinte
raccordée ne peut pas reproduire
convenablement les signaux à basses
fréquences.
Égalisation Indique le réglage de réponse en fréquence
obtenu pour chaque enceinte raccordée. Vous
(égalisation des
pouvez changer le type d'égaliseur
enceintes)
paramétrique affiché dans la page de résultats
en appuyant plusieurs fois sur 9h dans la
page de résultats "Egalisation". Pour
appliquer le résultat affiché, appuyez sur
9ENTER.
Choix: Naturel, Plat, Avant
– Sélectionnez "Naturel" pour lisser la
réponse en fréquence de toutes les
enceintes et atténuer l'accentuation des
fréquences aiguës. Nous vous conseillons
ce réglage lorsque le réglage "Plat"
produit un son un peu trop tranchant.
– Sélectionnez "Plat" pour lisser la réponse
en fréquence de toutes les enceintes. Nous
vous conseillons ce réglage si toutes vos
enceintes sont de qualité similaire.
– Sélectionnez "Avant" pour régler la
réponse en fréquence de chaque enceinte
en fonction des sons émis par les
enceintes avant. Nous vous conseillons ce
réglage si les enceintes avant sont de
qualité nettement supérieure aux autres.
Niveau Affiche le résultat du réglage de niveau de
sortie pour chaque enceinte raccordée. Vous
(niveau des
pouvez afficher le résultat du réglage de
enceintes)
niveau des enceintes pour chaque type
d'égaliseur paramétrique (voyez ci-dessus) en
appuyant plusieurs fois sur 9h.
Sélectionnez "Direct" pour afficher le résultat
obtenu sans faire appel à l'égaliseur
paramétrique.
y
Les résultats des mesures responsables de l'affichage de
messages d'avertissement sont affichés en jaune ou en rose.
Descriptions
Optimisation du réglage des enceintes pour votre salle d'écoute
Remarques
• "–––" s'affiche quand aucune enceinte n'est raccordée à la voie
en question ou que l'appareil n'a pas encore mesuré cette voie.
• Si vous changez les enceintes ou leur position, ou si vous
modifiez la disposition des éléments de la pièce d'écoute,
recommencez le réglage auto pour effectuer un nouvel
étalonnage de la chaîne.
• En fonction des caractéristiques du caisson de graves ou des
amplificateurs éventuellement raccordés, les distances
indiquées sur la page de résultats de "Distance" peuvent être
plus grandes que les distances réelles.
• Dans les résultats de "Egalisation", pour garantir des réglages
plus fins, plusieurs valeurs peuvent être désignées pour la même
bande.
6
Pour recharger le paramètre affiché, appuyez
sur 9ENTER.
7
Appuyez sur IMENU pour désactiver le
menu GUI.
y
• Vous pouvez choisir le type d'égaliseur paramétrique avec
"Sélection PEQ" (page 79).
• Vous pouvez régler la phase du caisson de graves raccordé avec
"Phase" (page 76).
35
Fr