Mode D'emploi; Vérification Du Fonctionnement Du Neurostimulateur; Connexion De L'extension Au Neurostimulateur - Medtronic Itrel 4 Implantationsanleitung

Filename Date Time
UC200xxxxxx EN
4.625 x 6 inches (117 mm x 152 mm)

Mode d'emploi

Les médecins implanteurs doivent connaître parfaitement les procédures d'accès épidural et
l'étiquetage des produits.
#
Attention :
▪
Rester extrêmement prudent lors de l'utilisation d'instruments tranchants à proximité
du neurostimulateur afin d'éviter d'entailler ou d'endommager le boîtier du
neurostimulateur, le revêtement isolant ou le bloc connecteur. Une reprise
chirurgicale peut être nécessaire si le neurostimulateur a été endommagé.
▪
Ne pas utiliser de solutions salines ou autres liquides ionisés sur les connexions car
cela risquerait de provoquer un court-circuit.
Vérification du fonctionnement du neurostimulateur
Avant d'ouvrir l'emballage stérile du neurostimulateur, vérifier que celui-ci est opérationnel en
utilisant le programmateur médecin pour interroger le neurostimulateur et consulter la durée
de service de la pile du neurostimulateur. (Voir les consignes relatives à la consultation de la
durée de service de la pile dans le manuel du logiciel.)
#
Attention : Ne pas implanter un neurostimulateur qui a subi un choc (chute sur une
surface dure d'une hauteur de 30 cm (12 pouces) ou plus, par exemple) car son
fonctionnement pourrait être altéré.
Remarque : La pochette du neurostimulateur peut être rincée avec une solution antibiotique ;
ne pas immerger le neurostimulateur dans un liquide.

Connexion de l'extension au neurostimulateur

#
Attention : Avant de connecter les composants, essuyer les liquides corporels et sécher
toutes les connexions. La présence de liquide dans les connexions pourrait provoquer
une stimulation au site de connexion, une stimulation intermittente ou une interruption
de stimulation.
1. Essuyer les broches du connecteur de l'extension avec une gaze stérile. Si nécessaire,
utiliser de l'eau stérile (USP, United States Pharmacopeia) ou une solution antibiotique
non ionisée.
2. S'assurer que les prises du bloc connecteur sont propres et sèches.
3. Insérer les broches du connecteur de l'extension appropriées dans la borne du
neurostimulateur adéquate jusqu'à ce qu'elles soient correctement fixées dans le bloc
connecteur (Figure 1). En cas de résistance lors de l'insertion des broches du
connecteur, utiliser le tournevis dynamométrique (fourni avec le neurostimulateur) pour
rétracter les vis de fixation.
M948681A002
Medtronic Confidential
ImplantManual.xsl - IPGTemplate.fm
Template version: 12-13-2011
37703 Français 21
2012-03