Reproducción; Para Detener La Reproducción; Reproducción De Audio - Sony SVT-S168P Bedienungsanleitung

Reproducción
1 2
COUNTER/
REAL TIME
1
Active la alimentación del equipo que va a
emplear.
2
Inserte el videocasete.
3
Seleccione la velocidad de reproducción pulsando
REC/PLAY SPEED – o +.
La velocidad de reproducción seleccionada aparece
en el visor.
4
Pulse PLAY B.
Se inicia la reproducción.
Para detener la reproducción
Pulse STOP x.
Para rebobinar la cinta
Pulse STOP x y, a continuación, REW m.
Para que la cinta avance rápidamente
Pulse STOP x y, a continuación, FF M.
Reajuste del contador de cinta
El contador de cinta del visor ayuda a localizar una
determinada escena después de la reproducción. Ajuste
el interruptor COUNTER/REAL TIME en COUNTER
y pulse COUNTER RESET para ajustar el contador en
la posición "0H00M00S" (cero del contador) antes de
reproducir la cinta. La videograbadora seguirá
contando la longitud de la cinta en reproducción. Sin
embargo, tenga en cuenta que el contador de cinta no
contará las partes que no contengan señales de vídeo.
Notas
• No es posible reproducir cintas grabadas en otras
videograbadoras de grabación a intervalos en esta
videograbadora y viceversa.
• Si ajusta ALARM DATA REC del menú ALARM SET y/
o TAPE USED COUNT. del menú GENERAL SET en
ON, la videograbadora rebobinará la cinta y ésta empezará
a reproducirse desde el principio. Mientras la
videograbadora rebobina la cinta, "<ALARM DATA
REC>" y/o "<TAPE USED COUNT>" parpadea en la
pantalla del monitor.
38
(ES)
4
3
REW
m
SEARCH/
FF STOP
AUDIO ON M x
Reproducción de audio
Podrá reproducir el sonido con la imagen si la cinta
está grabada en el modo de 3, 12 o 24 horas.
Reproduzca la cinta a la misma velocidad a la que se
grabó para que pueda controlar el sonido con
normalidad.
Para la reproducción de audio en el modo de
3 horas
Reproduzca la cinta con normalidad.
Para la reproducción de audio en el modo de
12 horas o 24 horas
Pulse SEARCH/AUDIO ON en el modo de
reproducción.
"A" (por ejemplo "A12" o "A24") aparece en el visor.
Para desactivar el sonido, pulse SEARCH/AUDIO ON
de nuevo.
Nota
Aparece ruido en la pantalla y el sonido se distorsiona al
reproducir la imagen en el modo de 12 horas o 24 horas.
Velocidad de reproducción
Es posible ver la imagen de reproducción a una de las
siguientes velocidades.
Velocidad
de Velocidad de reproducción (H)
grabación
(H)
3 12 24
3 1 1/4 1/8
12 4 1 1/2
24 8 2 1
48 16 4 2
72 24 6 3
96 32 8 4
120 40 10 5
168 56 14 7
Por ejemplo, si una cinta grabada en el modo de 120
horas se reproduce en el de 12 horas, podrá ver la
imagen de reproducción a una velocidad 10 veces
mayor que con la que se grabó.
48 72 96 120 168
1/16 1/24 1/32 1/40 1/56
1/4 1/6 1/8 1/10 1/14
1/2 1/3 1/4 1/5 1/7
1 2/3 1/2 2/5 2/7
3/2 1 3/4 3/5 3/7
2 4/3 1 4/5 4/7
5/2 5/3 5/4 1 5/7
7/2 7/3 7/4 7/5 1