Setting The Language - Sony SVT-S168P Bedienungsanleitung

Setting the Language

Select either English, French or German for the display
language.
1 2
1
Turn on the power of the equipment to be used.
2
Press MENU.
The MAIN MENU appears on the monitor screen
and "1" flashes.
< >
MAIN MENU
1. LANGUAGE
CLOCK SET
SUMMER TIME SET
2. DISPLAY SET
BUZZER
SW OUT
3. ALARM SET
4. GENERAL SET
5. TIMER SET
6. HOLIDAY SET
7. POWER FAILURE/DEW
USED HOUR
8. ALARM DATA
SELECT : NEXT : RETURN : MENU
3
Press MENU B.
The LANGUAGE/CLOCK SET/SUMMER TIME
SET menu appears.
LANGUAGE
ENGLISH
CLOCK SET
0 1 – 0 1 – 2 0 0 1
SUMMER TIME SET NO USE
WEEK MONTH
ON LST–SUN 0 3
OFF LST–SUN 1 0
< >
NEXT PUSH
+ –
SELECT : / DATA SET : / RETURN : MENU
4
Press MENU + or – to select the language.
LANGUAGE
FRANCAIS
CLOCK SET
0 1 – 0 1 – 2 0 0 1
12
(GB)
3 4 5
0 0 : 0 0 : 0 0
TIME
0 2 : 0 0
0 2 : 0 0
0 0 : 0 0 : 0 0
5
Press SEARCH/AUDIO ON to return to the
normal display.
To return to the MAIN MENU screen from the
current menu
Press MENU again.
To go to the next menu from the current menu
Press MENU V until "NEXT PUSH B" flashes and
press MENU B.
Note
When you want to change the language again, repeat steps 2
to 5 after step 5.