Sony DHC-AZ55D Bedienungsanleitung Seite 75

5
Schalten Sie das Kassettendeck
auf Aufnahmebereitschaft.
Für CD-Synchronaufnahme:
Drücken Sie CD SYNC
Wenn der Wiedergabemodus
auf Zufallswiedergabe,
Programmwiedergabe oder
Wiederholungswiedergabe eingestellt
wurde, erfolgt eine automatische
Umschaltung auf Normalwiedergabe.
Für manuelle Aufnahme und
Tonmischung:
Drücken Sie  START
6
Starten Sie die Aufnahme.
Für CD-Synchronaufnahme:
Drücken Sie  START
der Aufnahme wird sowohl der CD-
Spieler als auch das Kassettendeck
automatisch auf Stopp geschaltet.
Für manuelle Aufnahme:
Drücken Sie  START
starten Sie dann die Wiedergabe der
gewünschten Aufnahmequelle.
Falls die aufzunehmende
Radiosendung verrauscht ist,
reduzieren Sie das Rauschen durch
Ausrichten der entsprechenden
Antenne.
Für Tonmischung:
Drücken Sie  START
Sie dann die Wiedergabe der
gewünschten Signalquelle, und singen
oder sprechen Sie in das Mikrofon.
Falls eine akustische Rückkopplung
(Heulen) auftritt, reduzieren Sie
die Lautstärke, vergrößern Sie den
Abstand zwischen dem Mikrofon und
den Lautsprechern, oder ändern Sie
die Ausrichtung des Mikrofons.
So Stoppen Sie die Aufnahme

Hinweise
 CD-Synchronaufnahme ist mit DVDs,

.
 Während der Aufnahme ist die Wiedergabe
 Wenn Sie CD SYNC
 Wenn Sie von einer VIDEO-CD aufnehmen,

.
 Wenn während der Aufnahme ein Mikrofon
 Haben Sie DVD gewählt, wird der Karaoke-

. Am Ende
 Falls die aufzunehmende Radiosendung

, und
 Wird eine Disc eingelegt, wenn eine andere
 CD SYNC
 Werfen Sie die Kassette nicht während der

, starten

berühren.
DATA-CDs und DATA-DVDs nicht
verfügbar.
anderer Signalquellen nicht möglich.

in Schritt 5 drücken,
kann sich der Surroundeffekt automatisch
ändern.
wird die Wiedergabe mit PBC-Funktionen
automatisch aufgehoben.
oder Kopfhörer abgetrennt wird, kann es zu
einem kurzen Tonausfall kommen.
Modus automatisch aktiviert, wenn Sie ein
optionales Mikrofon an die Buchse MIC
anschließen.
verrauscht ist, reduzieren Sie das Rauschen
durch Ausrichten der entsprechenden
Antenne. Während der Aufnahme können
Sie keine anderen Signalquellen wiedergeben.
Funktion als DVD gewählt wurde, stoppt die
Aufnahme automatisch.

ist nur in der Funktion „DVD"
wirksam.
Aufnahme aus, weil dadurch irreparabler
Schaden an Band und Kassettendeck
verursacht werden kann.
Fortsetzung auf der nächsten Seite


5
DE