Sony DHC-AZ55D Bedienungsanleitung Seite 232

Wanneer de hoofdtelefoon is
aangesloten:
HP CH
Het normale geluidsveld voor een
hoofdtelefoon.
HP VIRTUAL
Het geluidsveld voor een
hoofdtelefoon met virtueel-
surroundeffect. Dit geluidsveld
werkt alleen goed wanneer u
geluidsbronnen met meerdere
kanalen weergeeft.
Bij weergave van een DVD is het effect
1)
hetzelfde als "A.F.D. AUTO".
Deze geluidsvelden kunnen niet worden
2)
gekozen wanneer:
 het apparaat in de stand-bystand voor
het opnemen staat of bezig is met
opnemen.
 microfoon is aangesloten.
 de karaokefunctie is ingeschakeld.
DHC-AZ33D:
Wanneer de hoofdtelefoon niet is
aangesloten:
CH STEREO
Reproduceert stereo-uitvoer uit
multikanaals geluidsbronnen zoals
DVD VIDEO's tijdens de "DVD"-
functie. Het apparaat voert het
oorspronkelijke geluid uit in andere
functies dan "DVD" en tijdens
weergave van stereogeluidsbronnen
zoals AUDIO CD, VIDEO CD en
MP3-audiotracks.
0
NL
)
CH SUR
Reproduceert stereo-uitvoer met
surroundeffect uit multikanaals
geluidsbronnen zoals DVD VIDEO's
tijdens de "DVD"-functie. Het
apparaat voert het oorspronkelijke
geluid uit met surroundeffect in
andere functies dan "DVD".
VIRTUAL A*
Creëert drie paar virtuele
surroundluidsprekers uit het
geluid van de voorluidsprekers.
Dit geluidsveld werkt alleen goed
wanneer u geluidsbronnen met
meerdere kanalen weergeeft.
VIRTUAL B*
Creëert één paar virtuele
surroundluidsprekers uit het geluid
van de voorluidsprekers zonder
gebruik te maken van de echte
surroundluidsprekers. Deze functie
werkt goed wanneer de afstand
tussen de voorluidsprekers klein is.
Dit geluidsveld werkt alleen goed
wanneer u geluidsbronnen met
meerdere kanalen weergeeft.
* Deze geluidsvelden kunnen niet worden
gekozen wanneer de karaokefunctie is
ingeschakeld.