Liste Der Dvd-Setup-Menüposten - Sony DHC-AZ55D Bedienungsanleitung

6
Drücken Sie  oder 
mehrmals, um die gewünschte
Einstellung auszuwählen, und
drücken Sie dann ENTER
Die Einstellung wird übernommen,
und die Konfiguration wird beendet.
Liste der DVD-Setup-
Menüposten
Einstellen der Sprache  „SPRACHE"
Sie können verschiedene Sprachen für
die Bildschirmanzeige oder die Tonspur
wählen.

DE


.
Ausgewählte Einstellung
BILDSCHIRMANZEIGE
Damit können Sie die Sprache der
Bildschirmanzeige wechseln.
MENÜ*
(Nur DVD-VIDEO)
Dient zur Wahl der Sprache für das
DVD-Menü.
TON*
(Nur DVD-VIDEO)
Dient zur Wahl der Sprache für die
Tonspur.
Wenn Sie „ORIGINAL" wählen, wird die
Sprache gewählt, die auf der Disc den
Vorrang hat.
UNTERTITEL*
(Nur DVD-VIDEO)
Dient zur Wahl der Sprache für die
Untertitel.
Wenn Sie „WIE TON" wählen, wird die
Untertitelsprache der für die Tonspur
gewählten Sprache angepasst.
*
Wenn Sie in „MENÜ", „UNTERTITEL" oder
„TON" eine Sprache auswählen, die nicht auf
der DVD-VIDEO aufgezeichnet ist, wird eine
der aufgezeichneten Sprachen automatisch
ausgewählt. Je nach der Disc wird die
Sprache jedoch eventuell nicht automatisch
ausgewählt.
Wenn Sie „SONSTIGE  " in „MENÜ",
„UNTERTITEL" und „TON" wählen,
geben Sie den Sprachencode mithilfe

der Zifferntasten
Sprachencodes" (Seite 133)).
ein (siehe „Liste der